| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
desdichado
|
|
malheureux; pauvre diable; pauvre type
|
|
desgraciado
|
|
avorton; bâtard; canaille; casse-cul; charogne; chiffe; con; connard; coquin; dadais; emmerdeur; enfant illégitime; flandrin; gnome; laideron; lourdaud; malheureux; misérable; monstre; mufle; pauvre diable; pauvre type; polisson; pus; sale type; triste sire; vilain type
|
|
incapacitado
|
|
handicapé; infirme; quelqu'un qui est incapable de travailler
|
|
inválido
|
|
abandon; défaillance; délaissement; faiblesse; impuissance; vulnérabilité; état désespéré
|
|
minusválido
|
|
handicapé; infirme
|
|
simplón
|
|
abruti; ballot; benêt; bonne poire; bécasse; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
deficiente
|
déficient; invalide
|
aride; de second ordre; défectueuse; défectueux; déficient; faible; frugal; imparfait; inachevé; incomplet; infertile; inférieur; insuffisant; mauvais; médiocre; méprisable; nul; pauvre; rêche; sans valeur; stérile; subalterne
|
|
desdichado
|
déficient; invalide
|
d'une façon malchanceuse; malchanceux; malheureux
|
|
desgraciado
|
déficient; invalide
|
affligeant; affligé de; criant; d'une façon funeste; d'une façon malchanceuse; dolent; déplorable; désastreusement; désastreux; désolant; effrayant; effroyablement; exécrable; funeste; fâcheux; honteusement; honteux; infortuné; infâme; inouï; insatisfaisant; lamentable; lugubre; malchanceux; malheureux; morne; morose; pauvre; pitoyable; pitoyablement; plein de contretemps; scandaleusement; scandaleux; sombre; triste
|
|
desheredado
|
déficient; invalide
|
dépourvu; lamentable; malheureux; misérable; misérablement; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement
|
|
desprovisto
|
déficient; invalide
|
défavorisé; dépourvu; déshérité; lamentable; malheureux; misérable; misérablement; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement
|
|
impotente
|
impuissant; invalide
|
débile; débilement; défaillant; désarmeé; faible; faiblement; impuissant; sans armes; sans défense; sans force
|
|
incapacitado
|
déficient; invalide
|
incapable de travailler
|
|
incompleto
|
déficient; invalide
|
imparfait; inachevé; incomplet
|
|
insignificante
|
déficient; invalide
|
au minimum; banal; de peu d'importance; défavorisé; délié; dépourvu; fluet; frêle; futile; grêle; humble; humblement; insignifiant; maigre; mince; minimal; minime; misérable; modeste; modestement; négligeable; pauvre; peu important; pitoyable; quelques; qui n'a que la peau et les os; sans importance
|
|
insuficiente
|
déficient; invalide
|
de second ordre; faible; imparfait; inachevé; incomplet; inférieur; insatisfaisant; mauvais; médiocre; méprisable; pauvre; subalterne
|
|
inválido
|
déficient; handicapé; infirme; invalide
|
en quête d'aide; nécessiteux
|
|
minusvalido
|
déficient; invalide
|
|
|
minusválido
|
déficient; handicapé; infirme; invalide
|
boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
|
|
necesitado
|
infirme; invalide; nécessiteux
|
en quête d'aide; indigent; miséreux; nécessiteux; pauvre
|
|
no finalizado
|
déficient; invalide
|
|
|
persona incapacitada
|
déficient; invalide
|
|
|
pueril
|
déficient; invalide
|
bête; comme un enfant; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; infantile; ingénu; naïf; naïvement; puéril; puérilement
|
|
sencillo
|
déficient; invalide
|
adroit; agile; agréable; aisé; aisément; bas; basse; bassement; borné; bête; candide; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; courant; croyant; crédule; d'enfant; d'une façon enfantine; d'usage; décontracté; défait; dégagé; déshonorant; détendu; dévot; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; fidèle; généralement admis; habituel; honteusement; humble; humblement; ignoble; ignoblement; infantile; infect; infâme; ingénu; ingénument; libre; léger; légère; mauvais; modeste; modestement; méchant; méprisable; naturel; naïf; naïvement; niais; non maquillé; normal; obtus; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; pas compliqué; pas difficile; peu élevé; pieusement; pieux; pratique; pur; puéril; puérilement; quotidien; relaxé; religieusement; religieux; relâché; sans accroc; sans affectation; sans apprêt; sans art; sans artifice; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans fard; sans maquillage; sans peine; sans problème; sans prétention; sans recherche; sans scrupules; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; spontané; terne; trop confiant; très vite; trés simple; usuel; vachement; vil; élémentaire
|
|
simplote
|
déficient; invalide
|
bonasse; bête; naïf; naïvement; niais; stupide; état obtus
|
|
simplón
|
déficient; invalide
|
bête; comme un enfant; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; naïf; naïvement; stupide; état obtus
|