Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze impitoyablement

übersetze impitoyablement von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. impitoyablement:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für impitoyablement (Französisch) ins Spanisch

impitoyablement:

impitoyablement Adjektiv

  1. impitoyablement (impitoyable; insensible; indifféremment; )
    cruel; despiadado; inconmovible; duro; insensible; severo; sin corazón
  2. impitoyablement (impitoyable; dur; durement; sans pitié; inhumain)
    duro; cruel; despiadado; insensible; brutal; tremendo; sin miramientos; bestial

Übersetzung Matrix für impitoyablement:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestial dur; durement; impitoyable; impitoyablement; inhumain; sans pitié abominable; affreusement; affreux; animal; atroce; atrocement; barbare; bestial; bestialement; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
brutal dur; durement; impitoyable; impitoyablement; inhumain; sans pitié abominable; affreusement; affreux; agressif; agressivement; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; rudement; répugnant; rêche; sans pitié; sauvage; sauvagement; terrible; terrifiant; violemment; violent; épouvantable
cruel avec indifférence; dur; durement; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; inhumain; insensible; sans coeur; sans pitié abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brusquement; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; d'un ton brusque; d'un ton sec; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; rudement; répugnant; rêche; sans détours; sans pitié; simplement; sobrement; sèchement; terrible; terrifiant; tout net; épouvantable
despiadado avec indifférence; dur; durement; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; inhumain; insensible; sans coeur; sans pitié sans scrupules
duro avec indifférence; dur; durement; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; inhumain; insensible; sans coeur; sans pitié accablant; agité; agressif; agressivement; aigu; assommant; avec insistance; avec peine; avec persistance; avec persévérance; brutal; brutalement; bruyamment; bruyant; buté; carrément; compliqué; contrariant; critique; d'une façon récalcitrante; d'une façon récalcitrante; de manière pénétrante; difficile; difficilement; direct; dur; délicat; effervescence; efféminé; embarrassant; en rebelle; entêté; fixe; fixement; fort; guindé; gênant; haut; impassible; impitoyable; impressionnant; indocile; inflexible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; lourd; mol; mou; obstiné; opiniâtre; oppressant; persévérant; perçant; pressant; pénible; péniblement; pénétrant; qui a la main lourde; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; rude; rudement; récalcitrant; réservé; réticent; sans détours; sans merci; sauvage; sauvagement; serré; strident; taciturne; tapageur; tapageuse; tapageusement; tenace; tendu; têtu; violemment; violent; à contrecoeur; à haute voix; écrasant; étreignant
inconmovible avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur impassible; imperturbable; stoïque
insensible avec indifférence; dur; durement; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; inhumain; insensible; sans coeur; sans pitié impassible; insensible; insensitif; non touché; qui a la peau épaisse; stoïque
severo avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur acerbe; adipeux; agité; aigu; avec insistance; bruyamment; bruyant; corpulent; coupant; cuisant; de manière pénétrante; dur; effervescence; fort; gros; haut; impressionnant; incisif; inflexible; lourd; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; obèse; perçant; piquant; pointu; pénétrant; péremptoire; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; strident; sévère; sévèrement; tapageur; tapageuse; tapageusement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; à haute voix; épais
sin corazón avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
sin miramientos dur; durement; impitoyable; impitoyablement; inhumain; sans pitié
tremendo dur; durement; impitoyable; impitoyablement; inhumain; sans pitié abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; ample; amplement; angoissant; atroce; atrocement; attristant; bougrement; brillamment; brillant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; consternant; criant; de grande envergure; de manière importante; diable!; diablement; démesuré; déplorable; déshonorant; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; exagéré; excessif; excessive; excessivement; extrême; exécrable; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; gigantesque; glorieusement; glorieux; grand; gros; géant; haïssable; honteusement; honteux; horrible; horriblement; immense; immensément; important; infâme; inouï; lamentable; large; largement; magnifique; maudit; menaçant; misérablement; mol; mou; notable; notablement; odieusement; odieux; pardi; pitoyable; pitoyablement; précaire; précairement; redoutable; remarquable; respectable; resplendissant; révoltant; sacré; sans mesure; satané; scandaleusement; scandaleux; signifiant; spacieux; splendide; splendidement; substantiel; superbe; terrible; terriblement; terrifiant; titanesque; vachement; vaste; vilain; à l'excès; éclatant; éminent; énorme; énormément; épouvantable

Synonyms for "impitoyablement":


Wiktionary Übersetzungen für impitoyablement:

Cross Translation:
FromToVia
• impitoyablement → inexorablemente; despiadadamente; ineluctablemente; inevitablemente ↔ inexorably — in an inexorable manner; relentlessly
• impitoyablement → despiadamente; cruelmente; sádicamente; inhumanamente ↔ ruthlessly — in a ruthless manner

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0477 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden