"escroquerie" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

escroquerie:
- estafas; trampa; engaño; estafa; petardo; farsa; fraude; desfalco; malversación; falsificación; trampería; malversaciones; engaño burdo; timo; mentira; impostura; superchería; falsedad; embuste; disimulo; traición; amaneramiento; mendacidad; falsía; regatear; sonsacar; escamoteo; sonsaque
Wiktionary:
- escroquerie → estafa
- escroquerie → estafa, timo, fraude

Französisch

Detailübersetzungen für escroquerie (Französisch) ins Spanisch

escroquerie:

escroquerie [la ~] Nomen

l'escroquerie (imposture; tromperie; filouterie; malversation; bluff; attrape-nigaud; mystification; soulèvements; piège grossier)
la estafas; la trampa; el engaño; la estafa; el petardo; la farsa; el fraude; el desfalco; la malversación; la falsificación; la trampería; la malversaciones; el engaño burdo
- estafas [la ~] Nomen
- trampa [la ~] Nomen
- engaño [el ~] Nomen
- estafa [la ~] Nomen
- petardo [el ~] Nomen
- farsa [la ~] Nomen
- fraude [el ~] Nomen
- desfalco [el ~] Nomen
- malversación [la ~] Nomen
- falsificación [la ~] Nomen
- trampería [la ~] Nomen
- malversaciones [la ~] Nomen
- engaño burdo [el ~] Nomen
l'escroquerie (malversation; irrégularités; fraude; détournement; obscurcissement; tricherie; réception; anomalie; désordre; irrégularité; vol)
la malversación
- malversación [la ~] Nomen
l'escroquerie (mensonge; tricherie; tromperie; duperie)
el timo; la mentira; la estafa; el fraude; la impostura; la superchería; la falsedad; el embuste; el engaño
- timo [el ~] Nomen
- mentira [la ~] Nomen
- estafa [la ~] Nomen
- fraude [el ~] Nomen
- impostura [la ~] Nomen
- superchería [la ~] Nomen
- falsedad [la ~] Nomen
- embuste [el ~] Nomen
- engaño [el ~] Nomen
l'escroquerie (tricherie; mystification; fraude; imposture; filouterie; tromperie; duperie)
la estafa; la trampa; el fraude; la mentira; el engaño; la falsedad; el embuste
- estafa [la ~] Nomen
- trampa [la ~] Nomen
- fraude [el ~] Nomen
- mentira [la ~] Nomen
- engaño [el ~] Nomen
- falsedad [la ~] Nomen
- embuste [el ~] Nomen
l'escroquerie (duperie; tromperie; fraude; tricherie)
el engaño; la estafa; el embuste; la superchería
- engaño [el ~] Nomen
- estafa [la ~] Nomen
- embuste [el ~] Nomen
- superchería [la ~] Nomen
l'escroquerie (fausseté; tricherie; affection; tromperie; perfidie; duperie; sournoiserie; dénaturation; illégitimité; manque de sincérité)
la disimulo; el engaño; la traición; la falsedad; la impostura; el embuste; la superchería; el amaneramiento; la mendacidad; la falsía
- disimulo [la ~] Nomen
- engaño [el ~] Nomen
- traición [la ~] Nomen
- falsedad [la ~] Nomen
- impostura [la ~] Nomen
- embuste [el ~] Nomen
- superchería [la ~] Nomen
- amaneramiento [el ~] Nomen
- mendacidad [la ~] Nomen
- falsía [la ~] Nomen
l'escroquerie (fraude; barbouillage; tricherie; duperie; bousillage; piège grossier)
la trampa; el fraude; el engaño; la estafa; el embuste; la falsificación; la malversaciones
- trampa [la ~] Nomen
- fraude [el ~] Nomen
- engaño [el ~] Nomen
- estafa [la ~] Nomen
- embuste [el ~] Nomen
- falsificación [la ~] Nomen
- malversaciones [la ~] Nomen
l'escroquerie (mendicité; parasitisme)
el regatear; el sonsacar
- regatear [el ~] Nomen
- sonsacar [el ~] Nomen
l'escroquerie
el escamoteo; el sonsaque
- escamoteo [el ~] Nomen
- sonsaque [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für escroquerie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amaneramiento	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie	affectation; maniérisme
desfalco	attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie	malversation
disimulo	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie	affectation; artifice; caractère secret; dissimilation; dissimulation; déguisement; fausseté; maniérisme; mystère; secret
embuste	affection; barbouillage; bousillage; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; illégitimité; imposture; manque de sincérité; mensonge; mystification; perfidie; piège grossier; sournoiserie; tricherie; tromperie	mensonge; mensonges
engaño	affection; attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; illégitimité; imposture; malversation; manque de sincérité; mensonge; mystification; perfidie; piège grossier; soulèvements; sournoiserie; tricherie; tromperie	affectation; artifice; fausseté; maniérisme; tricherie; tromperie
engaño burdo	attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie	attrape-nigaud; piège grossier
escamoteo	escroquerie	acrobatie; jonglerie; magie
estafa	attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mensonge; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie	affectation; artifice; fausseté; hameçonnage; malversation; maniérisme; tricherie; tromperie
estafas	attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie
falsedad	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; illégitimité; imposture; manque de sincérité; mensonge; mystification; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie	affectation; artifice; astuce; bassesse; crasse; dissimulation; dégourdi; fausseté; fourberie; félonie; hypocrisie; infamie; malicieux; malin; maniérisme; manque de naturel; manque de sincérité; mensonge; perfidie; ruse; rusé; sagacité; traîtrise; vilenie
falsificación	attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie	contrefaçon; copie; falsification; faux; fraude; imitation; toc
falsía	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie	affectation; artifice; astuce; bassesse; crasse; dégourdi; fausseté; infamie; malicieux; malin; maniérisme; manque de sincérité; mensonge; perfidie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
farsa	attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie	apparence; attrape-nigaud; bouffonnerie; comédie; farce; façade; mascarade; piège grossier; semblant; simulacre; simulation; trompe-l'oeil; vaudeville
fraude	attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mensonge; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie	affectation; artifice; dissimulation; fausseté; fraude; maniérisme; tricherie; tromperie; évasion
impostura	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; mensonge; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie	affectation; artifice; fausseté; maniérisme
malversaciones	attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie
malversación	anomalie; attrape-nigaud; bluff; désordre; détournement; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; irrégularité; irrégularités; malversation; mystification; obscurcissement; piège grossier; réception; soulèvements; tricherie; tromperie; vol	malversation
mendacidad	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie	manque de sincérité; mensonge
mentira	duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mensonge; mystification; tricherie; tromperie	affectation; artifice; fausseté; maniérisme; mensonge; mensonges; tricherie; tromperie
petardo	attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie	diablotin; malversation; papillotte; pétard; pétard qui claque sept fois; siffleur
regatear	escroquerie; mendicité; parasitisme
sonsacar	escroquerie; mendicité; parasitisme
sonsaque	escroquerie
superchería	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; fraude; illégitimité; manque de sincérité; mensonge; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie
timo	duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie	thymus; tromperie
traición	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie	félonie; inculpation; trahison
trampa	attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie	adresse; affaissement; astuce; bar; bistrot; brasserie; café; combine; contrevent; déloyauté; effondrement; fausseté; fosse caché; habileté; piège; ruse; taverne; tour de fourberie; trappe; truc; volet; écoutille; écroulement
trampería	attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
regatear		gratter; lésiner sur; marchander; négocier; rabattre; rogner; rogner sur; servir de médiateur dans
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disimulo		sournoisement

Synonyms for "escroquerie":

filouterie; friponnerie; vol; malversation; tromperie; prévarication; larcin; tricherie; fourberie; hypocrisie; duplicité; escobarderie; sournoiserie; fausseté; artifice; mensonge; trahison; traîtrise; ruse; déloyauté; grivèlerie; concussion; corruption; détournement; trafic; exaction; forfaiture; maquillage; fard; fraude; tripotage; tripatouillage; fricotage; combine; manoeuvre; micmac; manigance; manipulation; usurpation; appropriation; imposture; captation; dol

Wiktionary Übersetzungen für escroquerie:

escroquerie

noun

action d’escroquer.
- escroquerie → estafa

Cross Translation:

From	To	Via
• escroquerie	→ estafa	↔ oplichting — bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken
• escroquerie	→ estafa	↔ oplichterij — bedrog waarbij men iemand geld of goed afhandig weet te maken
• escroquerie	→ timo	↔ Nepp — das Kassieren oder Verlangen eines hohen Preises für eine minderwertige Ware oder eine geringwertige Dienstleistung
• escroquerie	→ fraude	↔ racket — fraud

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze escroquerie von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für escroquerie (Französisch) ins Spanisch

escroquerie:

escroquerie [la ~] Nomen

l'escroquerie (imposture; tromperie; filouterie; malversation; bluff; attrape-nigaud; mystification; soulèvements; piège grossier)

l'escroquerie (malversation; irrégularités; fraude; détournement; obscurcissement; tricherie; réception; anomalie; désordre; irrégularité; vol)

l'escroquerie (mensonge; tricherie; tromperie; duperie)

l'escroquerie (tricherie; mystification; fraude; imposture; filouterie; tromperie; duperie)

l'escroquerie (duperie; tromperie; fraude; tricherie)

l'escroquerie (fausseté; tricherie; affection; tromperie; perfidie; duperie; sournoiserie; dénaturation; illégitimité; manque de sincérité)

l'escroquerie (fraude; barbouillage; tricherie; duperie; bousillage; piège grossier)

l'escroquerie (mendicité; parasitisme)

l'escroquerie

Übersetzung Matrix für escroquerie:

Synonyms for "escroquerie":

Wiktionary Übersetzungen für escroquerie:

Verwandte Übersetzungen für escroquerie