Französisch

Detailübersetzungen für entraînement (Französisch) ins Spanisch

entraînement:

entraînement [le ~] Nomen

  1. l'entraînement (formation; éducation; instruction)
    la instrucción; el adiestramiento; la enseñansa; la formación; la educación; la doma
  2. l'entraînement (routine; expérience; pratique; )
    la prácticas; la práctica; la carrera; la experiencia; el entrenamiento; la habilidad; la formación; la capacitación; la rutina; la consulta; el estudios
  3. l'entraînement
    el adiestramiento; la doma
  4. l'entraînement (cabinet de médecin; pratique; formation; étude; exercice)
    la consulta
  5. l'entraînement (courant maritime; flux; mouvement; courant)
    el ardor; el arrebato
  6. l'entraînement (mise à niveau; éducation; formation; instruction)
    la formación; la educación; la instrucción; la enseñansa

Übersetzung Matrix für entraînement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adiestramiento entraînement; formation; instruction; éducation enseignement; formation; instruction; éducation
ardor courant; courant maritime; entraînement; flux; mouvement application; ardeur; assiduité; caractère; chaleur; diligence; dynamisme; désir; désir charnel; embrasement; envie; ferveur; feu; force; fougue; impulsion; incandescence; industrie; instinct; intensité; meute; nature; passion; plaisir; pourriture; poussée; propulsion; pulsion; pulsion sexuelle; ressort; souhait; tendance; troupe; troupeau; verve; violence; vitalité; véhémence; zèle; âme; élan; énergie
arrebato courant; courant maritime; entraînement; flux; mouvement ardeur; caprice; déchargement; détonation; engouement; explosion; feu; force; fougue; fracas; grondement; impulsion; instinct; intensité; intuition; meute; passade; passion; penchant; sens inné; sensation; sentiment; troupe; troupeau; verve; violence; véhémence; éclat
capacitación entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude
carrera entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude agitation; compétition; concours; cours; course; course à pied; fait de courir; galopade; galopades; jeu; match; précipitation; rencontre; sprint; trot; étude
consulta cabinet de médecin; entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude avis; cabinet de consultation; concertation; conseil; consultation; délibération; heures de consultation; horaire de consultation; horaire de visite; parloir; requête
doma entraînement; formation; instruction; éducation
educación entraînement; formation; instruction; mise à niveau; éducation caractère urbain; classe; cours; cultivation; décence; développement; enseignement; exactitude; exercice; exercice d'assouplissement; formation; formation écolière; instruction; leçon; minutie; méticulosité; politesse; précision; urbanité; éducation
enseñansa entraînement; formation; instruction; mise à niveau; éducation
entrenamiento entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude apprentissage; motif; thème principal; éducation
estudios entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude acte d'étudier; bureaux; cabinets d'étude; cabinets de travail; cours; exercice; exercice d'assouplissement; leçon; studio; séance; étude
experiencia entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude adresse; aptitude; art; aventure; capacité; compétence; dextérité; expertise; expérience; expérience utilisateur; habileté; savoir; savoir-faire; événement
formación entraînement; exercice; expérience; formation; instruction; mise à niveau; pratique; routine; savoir-faire; éducation; étude enseignement; formation; formation écolière; instruction; source; éducation
habilidad entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude adresse; aptitude; art; astuce; bassesse; bataille; capacité; combat; compétence; concision; concission; connaissance; connaissances; crasse; dextérité; dégourdi; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; expérience; facilité; finesse; guerre; habileté; infamie; ingéniosité; intelligence; lutte; malicieux; malin; perfidie; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; rouerie; ruse; rusé; réplique prompte; sagacité; savoir; savoir-faire; tranchant; travail manuel; vilenie; à-propos
instrucción entraînement; formation; instruction; mise à niveau; éducation assignation; briefing; classe; commandement; consigne; contrainte; cours; devise; enquête judiciaire; enseignement; formation; formation écolière; impératif; indication; information; instruction; instruction d'action; leçon; manuel; mission; ordre; ordre donné à l'armée; prescription; regle; sommation; éducation
práctica entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude exercice; exercise; expérience; pratique; épreuve
prácticas entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude exercice; exercice d'assouplissement; stage
rutina entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude expérience; grisaille; monotonie; routine; schéma fixé; stéréotype; train-train
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrebato impulsif; impulsivement; à l'improviste

Synonyms for "entraînement":


Wiktionary Übersetzungen für entraînement:


Cross Translation:
FromToVia
entraînement repetición; simulacro drill — exercise
entraînement capacitación; entrenamiento training — training
entraînement entrenamiento training — een oefening
entraînement entrenamiento Trainingnachhaltige, planmäßige Übungen im Sport oder anderen Bereichen, um die Leistungen zu verbessern

Verwandte Übersetzungen für entraînement