Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze enthousiaste

übersetze enthousiaste von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. enthousiaste:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für enthousiaste (Französisch) ins Spanisch

enthousiaste:

enthousiaste Adjektiv

  1. enthousiaste (avec enthousiasme; passionné; animé; enflammé; inspiré)
    entusiasta; entusiasmado; inspirado; fervoroso
  2. enthousiaste (ardent; brûlant; enflammé; )
    ardiendo; fogoso; abrasador; en llamas; ardiente
  3. enthousiaste (passionné; enflammé; avec enthousiasme)
    entusiasta; entusiasmado; fervoroso
  4. enthousiaste (enflammé; excité; exalté)
    acalorado; de sangre caliente; iracundo; caldeado
  5. enthousiaste (ardent; passionné; fervent; )
    fogoso; ardiente; ferviente
  6. enthousiaste (exalté; de grande espérance)
    exaltado; entusiasmado

Übersetzung Matrix für enthousiaste:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entusiasta amateur
exaltado fana; fanatique; maniaque; partisan
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrasador ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné
acalorado enflammé; enthousiaste; exalté; excité agité; alerte; chauffé; colérique; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irascible; irritable; irrité; soupe au lait; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé
ardiendo ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné allumé; ardent; brûlant; chauffé rouge; en feu; torride
ardiente ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné; échauffé agité; alerte; animé; ardemment; ardent; avec animation; avec ferveur; avec vivacité; chauffé; chauffé rouge; colérique; d'une manière agitée; dégourdi; enjoué; excité; fervent; fougueux; gai; gaiement; hardiment; irascible; irritable; irrité; joyeux; lubrique; passionné; passionnément; remuant; soupe au lait; turbulent; vexé; vif; vive; échauffé; énergiquement; éveillé
caldeado enflammé; enthousiaste; exalté; excité
de sangre caliente enflammé; enthousiaste; exalté; excité
en llamas ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné
entusiasmado animé; avec enthousiasme; de grande espérance; enflammé; enthousiaste; exalté; inspiré; passionné ardent; brûlant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; excitant; excité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; passionnant; passionné; sensuel
entusiasta animé; avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; inspiré; passionné affectueux; aimable; aimablement; alerte; amical; amicalement; animé; ardemment; ardent; avec animation; avec enjouement; avec ferveur; avec joie; avec vivacité; ayant l'esprit léger; bienveillant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; content; cordial; cordialement; de bonne humeur; enchanté; enjoué; fervent; fou de joie; fougueux; frénétique; gai; gaie; gaiement; heureux; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; ovationnel; ovationnelle; passionné; passionnément; plein de joie; pétulant; ravi; remuant; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie; très content; très gai; turbulent; vif; vive; vivement
exaltado de grande espérance; enthousiaste; exalté auguste; avec dignité; avec exaltation; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; digne; digne de; dignement; distingué; exalté; fanatique; fervent; grand; grave; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; stressé; sublime; surmené; très élevé; vénérable
ferviente ardemment; ardent; avec ferveur; enflammé; enthousiaste; fervent; passionné; échauffé ardemment; ardent; avec ferveur; fanatique; fervent; fougueux; passionné; passionnément; possédé; épris
fervoroso animé; avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; inspiré; passionné dévoué; zèle
fogoso ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné; échauffé lubrique
inspirado animé; avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; inspiré; passionné fanatique
iracundo enflammé; enthousiaste; exalté; excité avec dépit; colérique; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irascible; irritable; irrité; mécontent; soupe au lait; vexé

Synonyms for "enthousiaste":


Wiktionary Übersetzungen für enthousiaste:

Cross Translation:
FromToVia
• enthousiaste → entusiasmado; entusiástico ↔ enthusiastic — with zealous fervor; excited, motivated
• enthousiaste → vivaz ↔ perky — lively or enthusiastic
• enthousiaste → entusiasta ↔ enthousiast — iemand die over iets of iemand geestdriftig is (vaak gebruikt als tweede deel van een samengesteld begrip
• enthousiaste → entusiasta ↔ enthousiast — hartstochelijk, met geestdrift
• enthousiaste → entusiástico; entusiasta ↔ enthusiastisch — von überschwänglicher Leidenschaft und Begeisterung getragen/motiviert

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0585 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden