Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. choisi:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für choisi (Französisch) ins Spanisch

choisi:

choisi Adjektiv

  1. choisi (sélectionné; élu)
    seleccionado; elegido; electo; escogido
  2. choisi (sélectionné; élu)
    querido; escogido; electo; elegido; seleccionado; preferido; favorito; predilecto; preciado
  3. choisi (de choix)
  4. choisi (exquis; magnifique; de choix; délicat; d'élite)
    exquisito
  5. choisi (élu; sélectionné; de choix)
    seleccionado; elegido; escogido; selecto; electo; surtido
  6. choisi

Übersetzung Matrix für choisi:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elegido commis; nommé
exquisito exquisité; premier choix
favorito Favori; candidat préféré; favori; protégé; préféré; élue
preferido chouchou; chouchous; chéri; favori; protégé; préféré; élue
querido adorateur; amant; amante; amie de coeur; amie intime; amour; amoureuse; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chouchou; chère maman; chéri; chérie; coeur; copain; copine; maîtresse; mignonne; petit ami; petit copain; petit favori; poulette; soupirant; trésor
surtido assortiment; choix; sélection; éventail
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasificado choisi; de choix classé; en ordre; ordonné; rangé
electo choisi; de choix; sélectionné; élu
elegido choisi; de choix; sélectionné; élu exclusif; exclusivement
escogido choisi; de choix; sélectionné; élu absolu; alléchant; appétissant; bien; bien-aimé; bon; cher; chéri; difficile à contenter; délectable; délicat; dévoué à; exclusif; exigeant; favori; impeccable; parfait; parfaitement; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
exquisito choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique bas; bassement; fieffé; futé; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
favorito choisi; sélectionné; élu adorable; bien-aimé; cher; cherché; chère; chéri; de préférence; demandé; désiré; dévoué à; exclusif; favorable; favori; le plus demandé; le plus en vogue; le plus voulu; mignon; mignonne; primé; privilégié; prédestiné; préférablement; préféré; recherché; sélectionné; voulu; élu
ordenado choisi classé; convenable; convenablement; correct; décemment; décent; en ordre; net; ordonné; propre; rangé; sec; systématique; sèchement
preciado choisi; sélectionné; élu bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
predilecto choisi; sélectionné; élu favori; préféré
preferido choisi; sélectionné; élu adorable; bien-aimé; cher; chère; chéri; de préférence; dévoué à; exclusif; favori; le plus demandé; le plus en vogue; le plus voulu; mignon; mignonne; primé; privilégié; prédestiné; préférablement; préféré; sélectionné; élu
querido choisi; sélectionné; élu adorable; affectionné; affectueux; aimé; attirant; avec affection; avec grâce; avec élégance; bien aimé; bien-aimé; charmant; cher; cherché; chère; chéri; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; demandé; du meilleur goût; délicat; délicatement; désirable; désiré; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; mignon; mignonne; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; souhaitable; souhaité; séduisant; sélectionné; voulu; élu; élégamment; élégant
seleccionado choisi; de choix; sélectionné; élu
selecto choisi; de choix; sélectionné; élu exclusif; exclusivement
surtido choisi; de choix; sélectionné; élu

Synonyms for "choisi":


Wiktionary Übersetzungen für choisi:


Cross Translation:
FromToVia
choisi selecto erlesengehoben: ausgesucht, besonders ausgewählt, von hoher Qualität