Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze cercle

übersetze cercle von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. cercle:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für cercle (Französisch) ins Spanisch

cercle:

cercle [le ~] Nomen

  1. le cercle (tour; ronde)
    el círculo; el anillo; la vuelta; la ronda; la corona; el turno
  2. le cercle (sphère; amicale; association; rond)
    el cerco; el círculo; el cordón circunvalatorio
  3. le cercle (équipe; groupe; sphère; gang)
    el equipo
  4. le cercle (association; société; union des artisans; club; amicale)
    el club; la asociación; la sociedad; la compañía; el grupo; la unión; el círculo; la agrupación
  5. le cercle (auréole; rond; halo)
    el anillo; el halo; el aro; la esfera; el círculo; el cordón circunvalatorio
  6. le cercle (stade; piste; rond; circuit)
    la arena
  7. le cercle (forme circulaire; sphère; rond)
    el círculo; la forma redonda; la forma circular
  8. le cercle (tour)
    el verse con; el darse con; el circularse con
  9. le cercle (tour)
    el ciclo; el circuito
  10. le cercle (association; club)
    la asociación; la compañía; el grupo; el club; la agrupación
  11. le cercle (alliance; association; société; )
    la asociación; la sociedad; la fraternidad; la cooperación; la compañía; la congregación; el ensamblaje; el gremio; la liga; la alianza; la unión; la agrupación; la hermandad; la cofradía; la juntura; el enlace; la reunión; la cooperativa; la coalición; la confederación
  12. le cercle (milieu; club; association)
    la sociedad; el círculo; el club; el cordón circunvalatorio; el enlace; la reunión; la corona; la asociación; la unión; la agrupación

Übersetzung Matrix für cercle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agrupación alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; milieu; société; union; union des artisans accord de coopération; accumulation; amoncellement; attroupement; bande; clique; coalition; collaboration; entassement; faction; groupe; groupement; guilde; guilde de métier; lot; monceau; montagne; organisation; pile; rassemblement; regroupement; tas; troupe
alianza alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; alliance; association; coalition; collaboration; confédération; convention; corporation; entente; fédération; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; société; solidarité; syndicat; traité; union
anillo auréole; cercle; halo; rond; ronde; tour anneau; bague; espèce de bijou
arena cercle; circuit; piste; rond; stade arène; champ clos; lice; sable; théâtre des opérations
aro auréole; cercle; halo; rond bandage; bandeau; cerceau; cordon; reliure; ruban; serre-tête
asociación alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; milieu; société; union; union des artisans accord de coopération; alliance; association; coalition; collaboration; compagnie; concours; confédération; coopération; entreprise commerciale; exploitation; firme; fédération; groupe; groupement; guilde; guilde de métier; ligue; maison de commerce; mise en relation; partenariat; participation; société; union
cerco amicale; association; cercle; rond; sphère blocus; chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; région; secteur; siège; séquence
ciclo cercle; tour chaîne; chaînette; circuit; collier; cycle; enchaînement; gamme; rangée; suite; séquence; série; évolution cyclique
circuito cercle; tour circuit; cycle; parcours; patinoire; piste; évolution cyclique
circularse con cercle; tour
club amicale; association; cercle; club; milieu; société; union des artisans club; club de golf; guilde; guilde de métier
coalición alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union alliance
cofradía alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; coalition; collaboration; congrégation; corporation; corporation des travaux manuels; corps de métier; guilde; guilde de métier; organisation professionnelle
compañía alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union; union des artisans application; compagnie; diligence; entreprise; entreprise commerciale; firme; groupe; groupe de sociétés; groupe de touristes; guilde; guilde de métier; société; troupes; voyage en groupe; voyage organisé
confederación alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; alliance; coalition; collaboration; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
congregación alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union
cooperación alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; alliance; coalition; collaboration; concours; confédération; convention; coopération; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; participation; rapport; relation; syndicat; traité; union
cooperativa alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; coalition; collaboration; concours; coopération; coopérative; participation
cordón circunvalatorio amicale; association; auréole; cercle; club; halo; milieu; rond; sphère chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; guilde; guilde de métier; séquence
corona association; cercle; club; milieu; ronde; tour chaîne; chaînette; collier; couronne; cycle; enchaînement; petite couronne; séquence
círculo amicale; association; auréole; cercle; club; forme circulaire; halo; milieu; rond; ronde; société; sphère; tour; union des artisans chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
darse con cercle; tour
enlace alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; milieu; société; union accouplement; alliance; assemblage; boucle; chaînon; coalition; combinaison; communication; confédération; connexion; contact; convention; corporation; entente; fédération; hook; interface; jonction; le rapport; liaison; liaison de données; lien; ligne téléphonique; ligue; pacte; raccord; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réunion; solidarité; syndicat; traité; union; épaisseur
ensamblaje alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accouplement; ajout; assemblage; combinaison; composition; connexion; construction; extension; fixation; installation; jonction; liaison; mise en place; montage; placement; positionnement; raccord; réunion
equipo cercle; gang; groupe; sphère; équipe PC; aménagement; appareil; armement; dispositif; instrument; machine; matériel; onze; ordinateur personnel; outil; outillage; pièce d'équipement; système informatique; équipe; équipe de football; équipement
esfera auréole; cercle; halo; rond bobèche; cadran; cadran d'une montre; chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence; tirelire
forma circular cercle; forme circulaire; rond; sphère
forma redonda cercle; forme circulaire; rond; sphère
fraternidad alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union
gremio alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union association professionnelle; congrégation; corporation; corps de métier; guilde; organisation professionnelle; syndicat professionnel
grupo amicale; association; cercle; club; société; union des artisans accumulation; amalgame; amoncellement; attroupement; bande; bazar; bordel; bric-à-brac; chahut; clique; collection; compagnie; couple; cumul; désordre; ensemble; entassement; faction; fouillis; foule; foutoir; grand nombre de gens; groupe; groupe de distribution; groupe paire; groupement; groupement dans la société; groupement populaire; guilde; guilde de métier; liste de distribution; masse; meute; monceau; montagne; multitude de gens; mélange; méli-mélo; organisation; pagaille; paire; pile; pool; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; regroupement; salade; société; tas; tas de décombres; troupe
halo auréole; cercle; halo; rond aura; auréole; chaîne; chaînette; collier; couronne de gloire; cycle; enchaînement; halo; nimbe; séquence
hermandad alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union congrégation; corporation; corps de métier; guilde; organisation professionnelle
juntura alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accouplement; ajout; articulation; articulation des os; assemblage; branche; brigade; catégorie; combinaison; composition; connexion; corps; division; département; détachement; entrebâillement; extension; fraction; groupe parlementaire; joint; jointure; jonction; liaison; partie; pièce de jonction; pièce de liaison; raccord; ramification; rattachement; rayon; réunion; section; segment; équipe
liga alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union alliage; alliance; autorisation; carte blanche; coalition; confédération; convention; corporation; entente; fédération; laisser-passer; liaison; lien; ligue; pacte; permis; rapport; relation; solidarité; support-chaussette; syndicat; traité; union
reunión alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; milieu; société; union conférence; conférence Web; congrès; manifestation; réunion; réunion d'anciens
ronda cercle; ronde; tour itinéraire; manche; parcours; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; virée; voie; voyage
sociedad alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; milieu; société; union; union des artisans accord de coopération; association amicale; club; club amical; coalition; collaboration; communauté; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; exploitation commerciale; firme; maison; rapports; relations; société; établissement
turno cercle; ronde; tour itinéraire; jeu; manche; parcours; partie; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; virée; voie; voyage
unión alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; milieu; société; union; union des artisans Raccordement; accord de coopération; addition; alliance; assemblage; assujétissement; coalition; collaboration; composition; confédération; convention; corporation; entente; fédération; guilde; guilde de métier; liaison; lien; ligue; manque de liberté; pacte; pièce de jonction; pièce de liaison; raccord; rapport; relation; réunion; solidarité; somme; sujétion; syndicat; traité; union; épaisseur
verse con cercle; tour
vuelta cercle; ronde; tour cercle de giration; come-back; courbe; courbement; côté arrière; côté dorsal; dos; dossier; envers; excursion; excursion d'une journée; inconvénient; inversion; menue monnaie; monnaie; monnaie d'échange; point culminant; promenade; promenade à pied; rayon de braquage; rentrée; renversement; retour; retournement; retraite; revers; revirement; rotation; révolution; tour; tour touristique; tournant; verso; virage; virement

Synonyms for "cercle":


Wiktionary Übersetzungen für cercle:

cercle
noun
  1. géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.
Cross Translation:
FromToVia
• cercle → círculo ↔ circle — two-dimensional outline geometric figure
• cercle → aro ↔ hoop — circular band of metal used to bind a barrel
• cercle → banda ↔ ring — group of people
• cercle → círculo; sector; circunscripción; distrito ↔ Kreis — Mathematik, in der euklidischen Ebene:
• cercle → círculo; sector; circunscripción; distrito ↔ Kreis — eine abgegrenzte oder näher bestimmte Personengruppe

Verwandte Übersetzungen für cercle







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0938 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden