Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze appliqué

übersetze appliqué von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

appliqué:
- diligente; aplicado; llevado a la práctica; puesto en práctica; cosido; administrado; práctico
Wiktionary:
- appliqué → aplicado
- appliqué → aplicado, trabajador

Französisch

Detailübersetzungen für appliqué (Französisch) ins Spanisch

appliqué:

appliqué Adjektiv

appliqué (avec zèle)
diligente
- diligente Adjektiv
appliqué (pratique; utile; de façon pratique)
aplicado
- aplicado Adjektiv
appliqué (réalisé; exécuté)
aplicado; llevado a la práctica; puesto en práctica
- aplicado Adjektiv
- llevado a la práctica Adjektiv
- puesto en práctica Adjektiv
appliqué
cosido
- cosido Adjektiv
appliqué
administrado
- administrado Adjektiv
appliqué (pratique; de façon pratique; aisé; utile; commode; commodément; aisément)
práctico
- práctico Adjektiv

Übersetzung Matrix für appliqué:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aplicado		studieux
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
administrado	appliqué	managé
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aplicado	appliqué; de façon pratique; exécuté; pratique; réalisé; utile	interrogateur; interrogatif; studieuse; studieux
cosido	appliqué	cousu
diligente	appliqué; avec zèle	actif; active; activement; aisément; approfondi; assidu; avec application; avec soin; avec zèle; bûcheur; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de base; diligemment; diligent; effectif; en faisant bien des efforts; en profondeur; en s'y prenant bien; essentiel; facile; fondamental; fondé; infatigable; juste; laborieuse; laborieusement; laborieux; méticuleusement; méticuleux; ne pas ménageant ses efforts; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; zélé; à fond
llevado a la práctica	appliqué; exécuté; réalisé
práctico	aisé; aisément; appliqué; commode; commodément; de façon pratique; pratique; utile	accommodant; avec réserve; concret; dans la pratique; en pratique; impersonel; maniable; pratique; rationnel; rationnellement; réservé; utile; utilement
puesto en práctica	appliqué; exécuté; réalisé

Synonyms for "appliqué":

apposé; assidu; mis; utilisé; administré; attentif; vigilant; concentré; absorbé; préoccupé; observateur; curieux; zélé; circonspect; perfectionniste; fignoleur; scolaire; appris; soigneux; consciencieux; méthodique; méticuleux; minutieux; ordonné; scrupuleux; sérieux; tatillon; studieux; accrocheur; chercheur; fouilleur; laborieux; travailleur; actif; ouvrier; producteur; salarié; manoeuvre; dévoué; attaché; empressé; diligent; courageux; enflammé; ardent; fougueux

Wiktionary Übersetzungen für appliqué:

appliqué

adjective

Qui a l’habitude de porter son attention à tout ce qu’il faire.
- appliqué → aplicado

Cross Translation:

From	To	Via
• appliqué	→ aplicado; trabajador	↔ fleißig — unermüdlich, arbeitsam, strebsam

Computerübersetzung von Drittern: