| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
desierto
|
|
désert; endroit désolé
|
|
independiente
|
|
indépendant
|
|
solitario
|
|
solitaire
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dejado
|
|
mettre de côté
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abandonado
|
abandonné; délaissé; désolé; sans maitre
|
cessant; délaissé; isolé; seul; solitaire; solitairement
|
|
aislado
|
abandonné; délaissé; désolé
|
ci-joint; délaissé; détaché; en quarantaine; encerclé; inclus; indépendant; investi; isolé; seul; solitaire; solitairement; sous ce pli
|
|
aparte
|
abandonné; délaissé; désolé
|
autonome; avant tout; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'ailleurs; d'une manière baroque; de côté; de même que; de plus; de surcroît; dingue; drôle; du reste; détaché; en aparté; en outre; en passant; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; excentrique; fantasque; fou; individuel; indépendant; isolé; par-dessus le marché; par-dessus tout; particulier; particulièrement; pavillon; plus que tout; représentatif; seul; singulier; singulière; singulièrement; solitaire; sot; spécial; spécifique; surtout; séparé; séparément; typique; typiquement; à côté; à part; étrange; étrangement; étranger
|
|
dejado
|
abandonné; délaissé; désolé
|
amputé; arrêté; avec négligence; blême; flottant; gris; grisâtre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; terne; trop large
|
|
desasistido
|
abandonné; sans maitre
|
anarchique; dévergondé; indiscipliné
|
|
desatendido
|
abandonné; sans maitre
|
anarchique; dévergondé; indiscipliné
|
|
descuidado
|
abandonné; sans maitre
|
anarchique; avec négligence; confus; désordonné; dévergondé; en désordre; humble; inattentif; indifférent; indiscipliné; indolent; minable; misérable; miteux; nonchalamment; nonchalant; négligemment; négligent; passé; pauvre; périmé
|
|
desierto
|
abandonné; délaissé; désolé
|
agressif; aigre; aigrement; aigri; audacieusement; audacieux; avec témérité; délaissé; dépeuplé; désert; en colère; en quarantaine; enragé; fou de rage; fougueuse; fougueux; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irrité; irrité contre; irréfléchi; isolé; mort; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; seul; solitaire; solitairement; téméraire; témérairement; ulcéré; virulent; à l'abandon; âcre; âpre; âprement
|
|
desolado
|
abandonné; délaissé; désolé
|
abattu; accablé; affligé; blême; dommage; découragé; déprimé; désespéré; désolant; fichu; fâcheusement; fâcheux; gris; grisâtre; inconsolable; incurable; lugubre; lâche; lâchement; malade; malheureusement; malheureux; maussade; misérable; morne; morose; mélancolique; patraque; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; profondément affligé; prostré; regrettable; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
|
|
disipado
|
abandonné; délaissé; désolé
|
détaché; individuel; indépendant; isolé; pavillon
|
|
en si mismo
|
abandonné; délaissé; désolé
|
|
|
independiente
|
abandonné; délaissé; désolé
|
autonome; habitant seul; individuel; indépendant; isolé; pavillon; souverain; souverainement
|
|
separado
|
abandonné; délaissé; désolé
|
coulissant; curieux; célibataire; dissolu; divorcé; délaissé; détaché; en deux; en quarantaine; individuel; indépendant; isolé; mobile; particulier; pavillon; portatif; seul; singulier; singulièrement; solitaire; solitairement; séparé; séparément; transportable; à part; étendu
|
|
sin vigilancia
|
abandonné; sans maitre
|
net; sec; sèchement
|
|
solamente
|
abandonné; délaissé; désolé
|
délaissé; en quarantaine; exclusif; exclusivement; isolé; seul; seulement; simple; solitaire; solitairement; unique; uniquement
|
|
solitario
|
abandonné; délaissé; désolé
|
délaissé; en quarantaine; isolé; seul; solitaire; solitairement
|
|
sólo
|
abandonné; délaissé; désolé
|
au singulier; délaissé; encore; exclusivement; isolé; juste; plus que; purement; seul; seulement; simple; solitaire; solitairement; unique; uniquement
|
|
vacante
|
abandonné; sans maitre
|
disponible; désert; inhabité; inoccupé; libre; vacant
|