Französisch

Detailübersetzungen für restauration (Französisch) ins Spanisch

restauration:

restauration [la ~] Nomen

  1. la restauration (restaurant; brasserie; bistro; cantine; buffet)
    el restaurante; la casa de comidas; el bodegón; la cantina; la cafetería; el banquete; la taberna
  2. la restauration
    la restauración; la recuperación; el arreglo; la corrección; la reparación; el restablecimiento
  3. la restauration
    la restauración
  4. la restauration
  5. la restauration (réparation; remise en état; rétablissement)
    la reparación; la recuperación; el arreglo; la corrección
  6. la restauration (transformation; régénération)
    la restauración; el rejuvenecimiento
  7. la restauration (buffet; salle à manger; cantine; réfectoire; mess)
    el comedor; la cafetería; la cantina

Übersetzung Matrix für restauration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arreglo remise en état; restauration; réparation; rétablissement accommodation; accommodement; accord; acquittement; adaptation; ajustement; arrangement; compensation; consentement; convention; dédommagement; indemnité; mise au point; rajustement; règlement; réglage; réglementation; travaux de de réfection; travaux de réparation
banquete bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration banquet; banquet de fête; consommation; dîner; dîner de fête; dîner de gala; festin; noce; repas; repas de fête; repas du soir; souper
bodegón bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration gargote; nature morte; soupe populaire
cafetería bistro; brasserie; buffet; cantine; mess; restaurant; restauration; réfectoire; salle à manger auberge; bar; baraque à frites; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buffet de la gare; buvette; cabaret; café; café où on va pour boire du café; cafétéria; cafétérias; cantine; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; friterie; hôtellerie; mess; restaurant; restaurant de la gare; réfectoire; salle de café; salle à manger; salon de thé; snack; snack-bar; taverne; tea-room; zinc
cantina bistro; brasserie; buffet; cantine; mess; restaurant; restauration; réfectoire; salle à manger baraque à frites; cafétéria; cantine; friterie; mess; réfectoire; salle à manger; snack; snack-bar
casa de comidas bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration gargote; soupe populaire
comedor buffet; cantine; mess; restauration; réfectoire; salle à manger bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; cantine; coin-repas; mess; réfectoire; salle de café; salle à manger; taverne
corrección remise en état; restauration; réparation; rétablissement compensation; correction; dédommagement; indemnisation; indemnité; rectification; remboursement des dégâts; restitution des dégâts; réparation; rétablissement
recuperación remise en état; restauration; réparation; rétablissement amélioration; cicatrisation; compensation; convalescence; dédommagement; examen de rattrapage; guérison; indemnisation; indemnité; remboursement des dégâts; restitution des dégâts; récupération; rétablissement
rejuvenecimiento restauration; régénération; transformation rajeunissement
reparación remise en état; restauration; réparation; rétablissement brasserie; raccommodage; rapiéçage; tea-room; travail de réfection; travaux de de réfection; travaux de réparation; travaux de rétablissements
restablecimiento restauration amélioration; compensation; dédommagement; indemnisation; indemnité; remboursement des dégâts; restitution des dégâts; rétablissement
restauración restauration; régénération; transformation brasserie; raccommodage; rapiéçage; tea-room; travail de réfection; travaux de rétablissements
restaurante bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; café en plein air; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
taberna bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; hôtellerie; salle de café; salon de thé; taverne; zinc
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reversión restauration

Synonyms for "restauration":


Wiktionary Übersetzungen für restauration:


Cross Translation:
FromToVia
restauration servicio de banquete; banquete; catering catering — the business of providing food and related services
restauration restauración restoration — the process of bringing an object back to its original state
restauration restauración restauratie — het minitieus herstellen van een voorwerp van kunstzinnig of historisch belang
restauration restauración Restauration — Bildungssprachlich veraltend für das Restaurierunghttp://www.duden.de/rechtschreibung/Restauration_Erneuerung_Wiederherstellung
restauration restauración Restaurationlandschaftlich3Lit-Duden: Herkunftswörterbuch|A=2, Seite 589 f., besonders im Österreichischen, auch im Schweizerdeutsch, ansonsten veraltet: Restaurant
restauration restauración RestaurationWiedereinrichtung früherer gesellschaftlicher oder politischer Verhältnisse

Verwandte Übersetzungen für restauration