Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: tanné

Französische und spanische Suchergebnisse für: tanné

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. tanné:
  2. tanner:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für tanné (Französisch) ins Spanisch

tanne:


Synonyms for "tanne":


tannée:


Synonyms for "tannée":


Wiktionary Übersetzungen für tannée:

tannée
noun
  1. vieux tan qui a déjà servi à préparer des peaux, et que les jardiniers employer à faire des couches et à couvrir des plate-bande.
Cross Translation:
FromToVia
• tannée → tostado ↔ braungebrannt — von der Sonne gebräunt

tanné:

tanné Adjektiv

  1. tanné (brun; bronzé; hâlé)
    marrón; castaño
  2. tanné (basané)
    curtido; amarillento; embreado
  3. tanné (bronzé; basané; doré; hâlé)
    moreno; bronceado; dorado; castaño

Übersetzung Matrix für tanné:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
castaño marronnier
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amarillento basané; tanné jauni; jaunâtre
bronceado basané; bronzé; doré; hâlé; tanné mordoré
castaño basané; bronzé; brun; doré; hâlé; tanné
curtido basané; tanné avisé; creusé de rides; froncé; hiberné; marqué; rayé; ridé; rodé; sillonné
dorado basané; bronzé; doré; hâlé; tanné blond doré; bruni; d'or; doré; en or; jaune d'or; jaune doré; mordoré; rissolé
embreado basané; tanné goudronné
marrón bronzé; brun; hâlé; tanné
moreno basané; bronzé; doré; hâlé; tanné bronzé

Synonyms for "tanné":


Wiktionary Übersetzungen für tanné:

Cross Translation:
FromToVia
• tanné → tostado ↔ braungebrannt — von der Sonne gebräunt

tanner:

tanner Verb (tanne, tannes, tannons, tannez, )

  1. tanner
    adobar; curtir

Konjugationen für tanner:

Présent
  1. tanne
  2. tannes
  3. tanne
  4. tannons
  5. tannez
  6. tannent
imparfait
  1. tannais
  2. tannais
  3. tannait
  4. tannions
  5. tanniez
  6. tannaient
passé simple
  1. tannai
  2. tannas
  3. tanna
  4. tannâmes
  5. tannâtes
  6. tannèrent
futur simple
  1. tannerai
  2. tanneras
  3. tannera
  4. tannerons
  5. tannerez
  6. tanneront
subjonctif présent
  1. que je tanne
  2. que tu tannes
  3. qu'il tanne
  4. que nous tannions
  5. que vous tanniez
  6. qu'ils tannent
conditionnel présent
  1. tannerais
  2. tannerais
  3. tannerait
  4. tannerions
  5. tanneriez
  6. tanneraient
passé composé
  1. ai tanné
  2. as tanné
  3. a tanné
  4. avons tanné
  5. avez tanné
  6. ont tanné
divers
  1. tanne!
  2. tannez!
  3. tannons!
  5. tanné
  6. tannant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für tanner:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adobar tanner avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; mettre en salaison; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
curtir tanner

Synonyms for "tanner":


Wiktionary Übersetzungen für tanner:

tanner
verb
  1. Préparer les cuirs pour les rendre imputrescibles
Cross Translation:
FromToVia
• tanner → adobar; curtir ↔ looien — het bewerken van een dierenhuid ter vervaardiging van leer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0314 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden