Französisch
Detailübersetzungen für étalon (Französisch) ins Spanisch
étalon:
-
l'étalon (norme; critère; règle; canon)
-
l'étalon (cheval entier)
-
l'étalon (canon)
-
l'étalon (jouge; calibre)
-
l'étalon
el peso legal
Übersetzung Matrix für étalon:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| medida estándar | calibre; jouge; étalon | |
| pauta | canon; critère; norme; règle; étalon | drapeau; fanion de commandement; étendard |
| peso legal | étalon | |
| pie | canon; étalon | drapeau; fanion de commandement; pied; statif; étendard |
| potro | cheval entier; étalon | poulain; travail |
| soporte | canon; étalon | Assistance sociale; aide; appui; assistance sociale; base; châssis; drapeau; fanion de commandement; indemnité de chômage; pied; soutien; statif; support; tréteau; étai; étendard |
Synonyms for "étalon":
Wiktionary Übersetzungen für étalon:
étalon
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • étalon | → galga; calibre | ↔ gauge — any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge |
| • étalon | → caballo; yegua | ↔ horse — members of the species Equus ferus |
| • étalon | → potro; semental; cojudo; entero; padrillo | ↔ stallion — uncastrated male horse |
| • étalon | → caballo | ↔ hengst — mannelijk paard |
| • étalon | → semental; caballo semental | ↔ dekhengst — zoogdieren|nld hengst die gebruikt wordt voor het dekken van merries |
| • étalon | → padrillo; semental; garañón | ↔ Hengst — Zoologie: nicht kastriertes männliches Tier bei Pferd, Esel, Dromedar, Kamel und Zebra; auch in Bezug auf Giraffen kommt der Begriff „Hengst“ (Giraffenhengst) gelegentlich vor (anstatt Giraffenbulle) |
| • étalon | → medida; moderación | ↔ Maß — genormter Gegenstand, mit oder an dem etwas gemessen wird; auch eine Norm im übertragenen Sinne, zum Beispiel für Moral |
Computerübersetzung von Drittern: