| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
apuro
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
difficulté; emmerdement; emmerdements; ennuis
|
|
banquete
|
bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
|
banquet; banquet de fête; consommation; dîner; dîner de fête; dîner de gala; festin; noce; repas; repas de fête; repas du soir; souper
|
|
bar
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
|
auberge; bar; baraque à frites; buvette; cafétéria; foyer; friterie; fumoir; hôtellerie; salle de café; snack; snack-bar; taverne
|
|
barra
|
bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne
|
balcon; balustrade; bande; bar; barre; barre d'appui; barre de chocolat; barre pour s'asseoir; barreau; barreaux; buffet; buvette; bâton de chocolat; bâton pour s'asseoir; chocolat; comptoir; corde; cuve; cuvier; câble; file; grillage; grille; grilles; intensité du son; ligne; niveau sonore; poutre; rang; rangs; reliure; règle; tirage; tome; volume; volume sonore; zinc; édition
|
|
bayuca
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
|
|
bodegón
|
bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
|
gargote; nature morte; soupe populaire
|
|
brazadera
|
bar; bistrot; brasserie; café; taverne
|
crampon; maille; mite; piège; trappe; étau
|
|
bufe
|
bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne
|
bar; buffet; buffet froid; buvette; comptoir; zinc
|
|
cafetería
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cantine; coffeeshops; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
|
auberge; bar; baraque à frites; bistro; buffet; buffet de la gare; cabaret; café; café où on va pour boire du café; cafétéria; cafétérias; cantine; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; friterie; hôtellerie; mess; restaurant de la gare; restauration; réfectoire; salle de café; salle à manger; snack; snack-bar; taverne
|
|
café
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
baraque à frites; cabaret; café; café où on va pour boire du café; cafétéria; coffeeshops; friterie; salle de café; snack; snack-bar
|
|
canilla
|
bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne
|
bobine; bobine de fil; bobine de film; canette; cylindre; fuseau; navette; tibia; tube
|
|
cantina
|
bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
|
baraque à frites; buffet; cafétéria; cantine; friterie; mess; restauration; réfectoire; salle à manger; snack; snack-bar
|
|
casa de comidas
|
bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
|
gargote; soupe populaire
|
|
cepo
|
bar; bistrot; brasserie; café; taverne
|
chausse-trape; crampon; maille; mite; piège; sabot de denver; trappe; tronc; tronc de sacrifice; étau
|
|
cervecería
|
brasserie; café
|
bistrot; bistrot à bière; café; cave à bière; débit de boissons
|
|
clavija
|
bar; bistrot; brasserie; café; taverne
|
agrafe; bourse; cheville; clavette; clou; contre-écrou; crampon; cran de sécurité; goupille; jeton; maille; mite; monnaie; médaille; pièce de monnaie; piège; porte-monnaie; poutre cloutée; tenon; trappe; épingle; épingle de nourrice; épingle de sûreté; épinglette; étau
|
|
comedor
|
bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne
|
buffet; cantine; coin-repas; mess; restauration; réfectoire; salle de café; salle à manger
|
|
espita
|
bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne
|
|
|
establecimiento
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
auberge; colonie; construction; création; fondation; hôtellerie; installation; instauration; institution; taverne; édification; établissement
|
|
fábrica de cerveza
|
brasserie; fabrique de bière
|
|
|
grapa
|
bar; bistrot; brasserie; café; taverne
|
agrafe; attachement; crampon; maille; mite; piège; trappe; étau
|
|
grifo
|
bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne
|
griffon
|
|
local
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
auberge; classe; hôtellerie; salle; salle de classe; taverne
|
|
masilla
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
cabine; enduit; gîte; mastic; refuge; remise; repaire; réduit; terrier
|
|
merendero
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
|
stand de plage
|
|
mesón
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
auberge; hôtellerie; taverne
|
|
pegamento
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
adhésif; agglutinant; cabine; colle; gîte; pâte adhésive; refuge; remise; repaire; réduit; terrier
|
|
pinza
|
bar; bistrot; brasserie; café; taverne
|
cale; coin; pince; pince à linge; pincette; portemanteau; taquet; tenon; étau
|
|
posada
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
auberge; café en plein air; espace de distraction; espace de récréation; hôtellerie; relais; station de récréation; taverne
|
|
presilla
|
bar; bistrot; brasserie; café; taverne
|
crampon; maille; mite; piège; trappe; étau
|
|
reparación
|
brasserie; tea-room; travaux de rétablissements
|
raccommodage; rapiéçage; remise en état; restauration; réparation; rétablissement; travail de réfection; travaux de de réfection; travaux de réparation
|
|
restauración
|
brasserie; tea-room; travaux de rétablissements
|
raccommodage; rapiéçage; restauration; régénération; transformation; travail de réfection
|
|
restaurante
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cantine; coffeeshops; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
|
café en plein air
|
|
sala
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
auberge; chambre; hôtellerie; pièce; pièce spacieuse; salle; salle de répartition; salle de séjour; taverne; véranda
|
|
salón de té
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
|
buffet de la gare; restaurant de la gare
|
|
sotana
|
bar; bistro; brasserie; buffet; buvette; café; taverne
|
soutane
|
|
taberna
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cantine; coffeeshops; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; taverne; zinc
|
auberge; hôtellerie; salle de café; taverne
|
|
tasca
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
auberge; hôtellerie; taverne
|
|
tenedor
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
buffet de la gare; restaurant de la gare
|
|
trampa
|
bar; bistrot; brasserie; café; taverne
|
adresse; affaissement; astuce; attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; combine; contrevent; duperie; déloyauté; effondrement; escroquerie; fausseté; filouterie; fosse caché; fraude; habileté; imposture; malversation; mystification; piège; piège grossier; ruse; soulèvements; tour de fourberie; trappe; tricherie; tromperie; truc; volet; écoutille; écroulement
|
|
venta
|
auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
|
café en plein air; chiffre d'affaires; vente; volume des affaires
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
local
|
|
ici et là; local; localement; sédentaire
|