Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: germe

Französische und spanische Suchergebnisse für: germe

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. germe:
  2. germé:
  3. germer:
  4. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für germe (Französisch) ins Spanisch

germe:

germe [le ~] Nomen

  1. le germe (graine; semence)
    la semilla; el germen; el semen; el embrión; el orígen
  2. le germe (cause; raison; provocation; motif; fondement)
    la razón; el motivo; la causa
  3. le germe
    el pequeño germen

Übersetzung Matrix für germe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
causa cause; fondement; germe; motif; provocation; raison affaire judiciaire; artisanat; cause; incitation; instigation; mobile; motif; motivation; métier; profession; provocation; raison
embrión germe; graine; semence embryon; foetus
germen germe; graine; semence
motivo cause; fondement; germe; motif; provocation; raison cause; cause directe; dessin; incitation; instigation; mobile; modèle; motif; motivation; patron; provocation; raison
orígen germe; graine; semence
pequeño germen germe
razón cause; fondement; germe; motif; provocation; raison allocution; avant-propos; aventure amoureuse; aventure galante; bon sens; cause; compréhension; conférence; discours; droit; déclamation; esprit; esprit inventif; exposé; faculté de penser; flirt; génialité; génie; histoire d'amour; idée fondamentale; incitation; ingéniosité; instigation; intellect; intelligence; introduction; justice; liaison; mobile; motif; motivation; point de départ; prologue; provocation; préface; raison; rapport; relation; relation amoureuse; romance; speech; élocution; équité
semen germe; graine; semence semailles; sperme
semilla germe; graine; semence graine; graines à semer; semence

Synonyms for "germe":


Wiktionary Übersetzungen für germe:

germe
noun
  1. biologie|fr rudiment de tout être organiser, végétal ou animal.
Cross Translation:
FromToVia
• germe → germen ↔ germ — pathogenic microorganism
• germe → germen ↔ germ — mass of cells
• germe → germen; embrión ↔ Keim — Medizin, Mikrobiologie: potentiell krankheitserregender Mikroorganismus
• germe → germen; embrión ↔ Keim — das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens

germé:

germé Adjektiv

  1. germé
    germinado

Übersetzung Matrix für germé:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
germinado germé

germer:

germer Verb (germe, germes, germons, germez, )

  1. germer (prendre sa source; naître de; pousser)
    resultar; derivar; proceder
  2. germer (pousser; s'épanouir)
    germinar
  3. germer (descendre de; venir de; provenir de; )
    ser originario de; derivarse de; descender de; brotar

Konjugationen für germer:

Présent
  1. germe
  2. germes
  3. germe
  4. germons
  5. germez
  6. germent
imparfait
  1. germais
  2. germais
  3. germait
  4. germions
  5. germiez
  6. germaient
passé simple
  1. germai
  2. germas
  3. germa
  4. germâmes
  5. germâtes
  6. germèrent
futur simple
  1. germerai
  2. germeras
  3. germera
  4. germerons
  5. germerez
  6. germeront
subjonctif présent
  1. que je germe
  2. que tu germes
  3. qu'il germe
  4. que nous germions
  5. que vous germiez
  6. qu'ils germent
conditionnel présent
  1. germerais
  2. germerais
  3. germerait
  4. germerions
  5. germeriez
  6. germeraient
passé composé
  1. ai germé
  2. as germé
  3. a germé
  4. avons germé
  5. avez germé
  6. ont germé
divers
  1. germe!
  2. germez!
  3. germons!
  5. germé
  6. germant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für germer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
proceder avertissement; geste; indice; marque; signal; signe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brotar descendre de; germer; provenir; provenir de; venir de; être issu de; être originaire de bougonner; convenir; grandir; grommeler; gronder; jaillir; mijoter; mitonner; pousser; pousser vigoureusement; sortir de la coquille d'oeuf; sourdre; surgir; étouffer; être apte à; être bon; être convenable
derivar germer; naître de; pousser; prendre sa source se clochardiser; se dégrader
derivarse de descendre de; germer; provenir; provenir de; venir de; être issu de; être originaire de se confirmer; se réaliser
descender de descendre de; germer; provenir; provenir de; venir de; être issu de; être originaire de donner des rejets; dériver; provenir; rejeter; résulter; être issu
germinar germer; pousser; s'épanouir
proceder germer; naître de; pousser; prendre sa source agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre
resultar germer; naître de; pousser; prendre sa source aboutir à; apparaître; arriver; convenir; montrer; paraître; se confirmer; se retrouver; se réaliser; tomber dans; être apte à; être bon; être convenable
ser originario de descendre de; germer; provenir; provenir de; venir de; être issu de; être originaire de donner des rejets; dériver; provenir; rejeter; résulter; être issu

Synonyms for "germer":


Wiktionary Übersetzungen für germer:

germer
verb
  1. pousser son germe au dehors, en parlant d’une semence, d’une spore.
Cross Translation:
FromToVia
• germer → germinar ↔ sprout — to grow, to germinate
• germer → brotar ↔ sprout — to cause to grow from a seed

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für germe







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0510 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden