Actualité: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

actualité:
- noticia; informe; noticias; boletín; telediario; informativo; noticiario; actualidad; evento; acontecimiento; hecho; caso; acto
Wiktionary:
- actualité → actualidad, noticias

Französisch

Detailübersetzungen für actualité (Französisch) ins Spanisch

actualité:

actualité [la ~] Nomen

l'actualité (nouvelle; avis; annonce)
la noticia; el informe
- noticia [la ~] Nomen
- informe [el ~] Nomen
l'actualité (nouvelle; journal; infos; bulletin d'informations)
la noticias; el boletín; el telediario; el informativo; el noticiario
- noticias [la ~] Nomen
- boletín [el ~] Nomen
- telediario [el ~] Nomen
- informativo [el ~] Nomen
- noticiario [el ~] Nomen
l'actualité
la actualidad
- actualidad [la ~] Nomen
l'actualité (événement; incident; fait)
el evento; el acontecimiento; el hecho; el caso; la actualidad; el acto
- evento [el ~] Nomen
- acontecimiento [el ~] Nomen
- hecho [el ~] Nomen
- caso [el ~] Nomen
- actualidad [la ~] Nomen
- acto [el ~] Nomen
l'actualité (journal télévisé; infos)
la noticias; el telediario; el noticiario
- noticias [la ~] Nomen
- telediario [el ~] Nomen
- noticiario [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für actualité:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acontecimiento	actualité; fait; incident; événement	affaire; cas; histoire; incident; petite affaire; événement
acto	actualité; fait; incident; événement	acte; action; fait; geste; incident; événement
actualidad	actualité; fait; incident; événement	opportunité; promptitude
boletín	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; nouvelle	bulletin; bulletin d'informations
caso	actualité; fait; incident; événement	affaire; cas; contrat; demande de devis; fait; histoire; incident; magasin; petite affaire; question; tâche; événement
evento	actualité; fait; incident; événement	événement
hecho	actualité; fait; incident; événement	donnée; fait; fait accompli; incident; événement
informativo	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; nouvelle
informe	actualité; annonce; avis; nouvelle	annonce; attestation; avis; bulletin mensuel; communication; composition; compte rendu; demande; dissertation; déclaration; décret; déposition; enquête; essai; exposé; faire-part; feuille mensuelle; hebdomadaire; information; informations; magazine; magazine mensuel; mention; message; mémoire; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; présentation; publication; périodique; rapport; renvoi; revue; rédaction; référence; transfert d'informations; transfert de connaissances; témoignage
noticia	actualité; annonce; avis; nouvelle	annonce; appel; attestation; avis; communication; déclaration; décret; déposition; envoi; faire-part; information; mention; message; notice; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renvoi; témoignage
noticiario	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; journal télévisé; nouvelle	actualités filmées; journal; livre de bord
noticias	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; journal télévisé; nouvelle
telediario	actualité; bulletin d'informations; infos; journal; journal télévisé; nouvelle	journal; livre de bord
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hecho		accompli; achevé; créé; cuit; effectué; fait; fatigué; fini; las; préparé; prêt; réalisé; terminé
informativo		enrichissant; informatif; informative; instructif; éducatif
informe		amorphe; informe; sans forme

Synonyms for "actualité":

événements; mode; nouveauté; évènement; fait; incident; accident; aventure; coïncidence; catastrophe; cataclysme; circonstance; péripétie; mésaventure; crise; vicissitude; événement; information; nouvelle; renseignement; communiqué; journal; présent; don

Wiktionary Übersetzungen für actualité:

actualité

noun

état de ce qui est actuel.
- actualité → actualidad; noticias

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und spanische Suchergebnisse für: actualité

Detailübersetzungen für actualité (Französisch) ins Spanisch

actualité:

actualité [la ~] Nomen

l'actualité (nouvelle; avis; annonce)

l'actualité (nouvelle; journal; infos; bulletin d'informations)

l'actualité

l'actualité (événement; incident; fait)

l'actualité (journal télévisé; infos)

Übersetzung Matrix für actualité:

Synonyms for "actualité":

Wiktionary Übersetzungen für actualité:

Verwandte Übersetzungen für actualité