Exciter: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

exciter:
- excitar; incitar; estimular; alentar; entusiasmar; animar; avivar; envalentonar; encender; atizar; instigar; impulsar a; apresurar; incitar a; poner en pie; sembrar discordia; calentar; provocar; engendrar; motivar; desafiar; incentivar; suscitar; resucitar; espolear; caldear; quemar; enredar; azuzar; acuciar; amotinar; soportar; apoyar; sostener; empujar; sujetar; promocionar; calzar; pegarse; hurgar; aguijonear; hacer subir; fomentar; levantar; afilar; engordar; vaciar; acentuar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; escarbar; atosigar; aclamar; aplaudir
- estimular; animar
exciter à:
- incitar; atizar; instigar; quemar; apresurar; enredar; avivar; azuzar; acuciar; amotinar; fomentar; estimular; envalentonar; provocar; animar; alentar; aclamar; aplaudir
Wiktionary:
- exciter → excitar
- exciter → excitar, cachondear, estimular, calentar, emocionar, entusiasmar, agitar, amotinar, ensañar, azuzar, acuciar, embravecer

Französisch

Detailübersetzungen für exciter (Französisch) ins Spanisch

exciter:

exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, excitent, excitais, excitait, excitions, excitiez, excitaient, excitai, excitas, excita, excitâmes, excitâtes, excitèrent, exciterai, exciteras, excitera, exciterons, exciterez, exciteront)

exciter (allumer; aiguiser; inciter; aiguillonner; picoter; ameuter; piquer; stimuler)
excitar; incitar; estimular
- excitar Verb
- incitar Verb
- estimular Verb
exciter (encourager à; convier; stimuler; presser; inviter; s'empresser)
incitar
- incitar Verb
exciter (animer quelqu'un; promouvoir; applaudir; favoriser; ovationner; acclamer; enthousiasmer; inspirer; ranimer; stimuler; attiser; vivifier; donner du courage)
estimular; alentar; entusiasmar; animar; avivar; envalentonar
- estimular Verb
- alentar Verb
- entusiasmar Verb
- animar Verb
- avivar Verb
- envalentonar Verb
exciter (inciter; allumer; énerver; ameuter; semer la discorde)
encender; excitar; atizar; instigar; impulsar a; animar; incitar; apresurar; estimular; avivar; incitar a; poner en pie; sembrar discordia
- encender Verb
- excitar Verb
- atizar Verb
- instigar Verb
- impulsar a Verb
- animar Verb
- incitar Verb
- apresurar Verb
- estimular Verb
- avivar Verb
- incitar a Verb
- poner en pie Verb
- sembrar discordia Verb
exciter
calentar; excitar
- calentar Verb
- excitar Verb
exciter (inciter à; provoquer; stimuler; encourager; éperonner; inciter; aiguiser; animer; activer; attiser; aiguillonner; être l'instigateur de)
excitar; estimular; provocar; incitar; engendrar; motivar; instigar; encender; animar; desafiar; incentivar; suscitar; resucitar; avivar; espolear; caldear; incitar a
- excitar Verb
- estimular Verb
- provocar Verb
- incitar Verb
- engendrar Verb
- motivar Verb
- instigar Verb
- encender Verb
- animar Verb
- desafiar Verb
- incentivar Verb
- suscitar Verb
- resucitar Verb
- avivar Verb
- espolear Verb
- caldear Verb
- incitar a Verb
exciter (attiser; aviver; énerver; agacer; semer la discorde; inciter à; tisonner; encourager; activer; ranimer; ameuter; exciter à)
instigar; quemar; apresurar; enredar; incitar; avivar; atizar; azuzar; acuciar; amotinar
- instigar Verb
- quemar Verb
- apresurar Verb
- enredar Verb
- incitar Verb
- avivar Verb
- atizar Verb
- azuzar Verb
- acuciar Verb
- amotinar Verb
exciter (exhorter; inciter; éperonner; activer; inciter à; animer; presser; attiser; tisonner)
estimular; soportar; provocar; animar; incentivar; suscitar; motivar; apoyar; impulsar a; sostener; empujar; sujetar; promocionar; calzar; incitar; apresurar; engendrar; pegarse; avivar; hurgar; instigar; incitar a; aguijonear; hacer subir
- estimular Verb
- soportar Verb
- provocar Verb
- animar Verb
- incentivar Verb
- suscitar Verb
- motivar Verb
- apoyar Verb
- impulsar a Verb
- sostener Verb
- empujar Verb
- sujetar Verb
- promocionar Verb
- calzar Verb
- incitar Verb
- apresurar Verb
- engendrar Verb
- pegarse Verb
- avivar Verb
- hurgar Verb
- instigar Verb
- incitar a Verb
- aguijonear Verb
- hacer subir Verb
exciter (attiser; alimenter; aviver; entrainer à; inciter à; pousser à; exciter à)
fomentar; incitar; atizar; instigar
- fomentar Verb
- incitar Verb
- atizar Verb
- instigar Verb
exciter (inciter; motiver; encourager; inciter à; animer; aviver; activer; stimuler; aiguillonner)
motivar; alentar; levantar; apoyar; encender; provocar; afilar; avivar; sostener; animar; engordar; empujar; sujetar; vaciar; promocionar; calzar; incentivar; suscitar; incitar; apresurar; engendrar; resucitar; acentuar; estimular; hurgar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; instigar; escarbar; atosigar; espolear; impulsar a; incitar a; aguijonear
- motivar Verb
- alentar Verb
- levantar Verb
- apoyar Verb
- encender Verb
- provocar Verb
- afilar Verb
- avivar Verb
- sostener Verb
- animar Verb
- engordar Verb
- empujar Verb
- sujetar Verb
- vaciar Verb
- promocionar Verb
- calzar Verb
- incentivar Verb
- suscitar Verb
- incitar Verb
- apresurar Verb
- engendrar Verb
- resucitar Verb
- acentuar Verb
- estimular Verb
- hurgar Verb
- secundar Verb
- arreciar Verb
- entornar Verb
- apuntalar Verb
- poner en marcha Verb
- instigar Verb
- escarbar Verb
- atosigar Verb
- espolear Verb
- impulsar a Verb
- incitar a Verb
- aguijonear Verb
exciter (attiser; ranimer; inciter; activer; stimuler; aviver; aiguillonner; tisonner)
instigar; provocar; incitar; estimular
- instigar Verb
- provocar Verb
- incitar Verb
- estimular Verb
exciter (stimuler; animer; encourager; provoquer; activer; inciter; inciter à; aiguiser; attiser; aiguillonner; éperonner; être l'instigateur de)
animar; estimular; incentivar; excitar; incitar; avivar; motivar; instigar; espolear
- animar Verb
- estimular Verb
- incentivar Verb
- excitar Verb
- incitar Verb
- avivar Verb
- motivar Verb
- instigar Verb
- espolear Verb
exciter (encourager; inciter; applaudir; animer; activer; attiser; ranimer; acclamer; stimuler; aviver; aiguillonner; ovationner; tisonner; exciter à)
estimular; envalentonar; provocar; animar; alentar; incitar; aclamar; aplaudir; instigar
- estimular Verb
- envalentonar Verb
- provocar Verb
- animar Verb
- alentar Verb
- incitar Verb
- aclamar Verb
- aplaudir Verb
- instigar Verb

Konjugationen für exciter:

Présent

excite
excites
excite
excitons
excitez
excitent

imparfait

excitais
excitais
excitait
excitions
excitiez
excitaient

passé simple

excitai
excitas
excita
excitâmes
excitâtes
excitèrent

futur simple

exciterai
exciteras
excitera
exciterons
exciterez
exciteront

subjonctif présent

que j'excite
que tu excites
qu'il excite
que nous excitions
que vous excitiez
qu'ils excitent

conditionnel présent

exciterais
exciterais
exciterait
exciterions
exciteriez
exciteraient

passé composé

ai excité
as excité
a excité
avons excité
avez excité
ont excité

divers

excite!
excitez!
excitons!
excité
excitant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

exciter [la ~] Nomen

l'exciter (inciter; stimuler)
la estimular; la animar
- estimular [la ~] Nomen
- animar [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für exciter:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afilar		meulage; polissage
animar	exciter; inciter; stimuler	aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation
empujar		bourrade
engendrar		provocation
estimular	exciter; inciter; stimuler	aiguillon; encouragement; excitation; incitation; instigation; stimulant; stimulation
fomentar		avancements; promotions; stimulations
incitar		démarrage à la manivelle
incitar a		aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation
instigar		excitation; instigation
levantar		jeter en l'air; lancer; levée
pegarse		collage; coller; engluer; fait de coller; scotcher
provocar		organiser; provocation; provocer; tracasserie
quemar		brûler; fait de brûler; réduire en cendres
vaciar		décharge; déchargement
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acentuar	activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; stimuler	accentuer; accroître; allumer; appuyer sur; brancher sur; faire fonctionner; faire marcher; faire ressortir; insister; insister sur; marteler; mettre en circuit; mettre en marche; mettre l'accent sur; souligner; établir le contact
aclamar	acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner	acclamer; applaudir; faire ovation; ovationner
acuciar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver	manquer; pincer; presser; se saigner aux quatre veines pour; serrer; être passé de; être privé de
afilar	activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; stimuler	affiler; affûter; aiguiser; allumer; appointer; brancher sur; faire fonctionner; faire marcher; limer; mettre en circuit; mettre en marche; meuler; pointer; polir; tailler; émoudre; établir le contact; ôter à la meule
aguijonear	activer; aiguillonner; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; exhorter; inciter; inciter à; motiver; presser; stimuler; tisonner; éperonner	aiguillonner; pousser en avant; propulser
alentar	acclamer; activer; aiguillonner; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; tisonner; vivifier	actionner; aguillonner; consoler; encourager; inciter; mettre en marche; pousser; remonter le moral; réconforter; stimuler
amotinar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver
animar	acclamer; activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; exhorter; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; presser; promouvoir; provoquer; ranimer; semer la discorde; stimuler; tisonner; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de	actionner; activer; aggraver; aguillonner; animer; animer quelqu'un; arranger; attiser; aviver; consoler; encourager; enflammer; enthousiasmer; faire monter; faire plaisir à; inciter; inciter à; inspirer; mettre en marche; monter la tête à quelqu'un; motiver; pousser; provoquer; rafraîchir; ragaillardir; ranimer; raviver; rehausser; relever; remonter; remonter le moral; remonter le moral à; reprendre des forces; requinquer; réconforter; réjouir; réparer; se rafraîchir; se remettre; se requinquer; souffler sur; soulever; stimuler; susciter; tisonner; vitaliser; vivifier; égayer; éperonner
aplaudir	acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner	acclamer; applaudir; faire ovation; ovationner
apoyar	activer; aiguillonner; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; exhorter; inciter; inciter à; motiver; presser; stimuler; tisonner; éperonner	activer; aggraver; animer; appuyer; arc-bouter; attiser; boiser; chevaler; consolider; contrebouter; encourager; fortifier; inciter; motiver; porter; porter avec effort; ranimer; soutenir; stimuler; épauler; éperonner; étançonner; étayer
apresurar	activer; agacer; aiguillonner; allumer; ameuter; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; exhorter; inciter; inciter à; motiver; presser; ranimer; semer la discorde; stimuler; tisonner; énerver; éperonner	accélérer; chasser; courir; démarrer; faire de la vitesse; foncer; hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer
apuntalar	activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; stimuler	actionner; aguillonner; appuyer; arc-bouter; arranger; boiser; chevaler; consolider; contrebouter; fortifier; inciter; mettre en marche; pousser; rehausser; relever; remonter; réconforter; réparer; se rafraîchir; se remettre; soulever; soutenir; stimuler; épauler; étayer
arreciar	activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; stimuler
atizar	activer; agacer; alimenter; allumer; ameuter; attiser; aviver; encourager; entrainer à; exciter; exciter à; inciter; inciter à; pousser à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver	activer; attiser; exciter à; faire monter; ranimer; souffler sur; stimuler; tisonner
atosigar	activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; stimuler	s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
avivar	acclamer; activer; agacer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; exhorter; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; presser; promouvoir; provoquer; ranimer; semer la discorde; stimuler; tisonner; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de	activer; animer; attiser; enflammer; ranimer; raviver; stimuler; vivifier
azuzar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver
caldear	activer; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; encourager; exciter; inciter; inciter à; provoquer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de	chauffer; réchauffer la nourriture; se réchauffer; échauffer
calentar	exciter	chauffer; réchauffer la nourriture; se réchauffer; échauffer
calzar	activer; aiguillonner; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; exhorter; inciter; inciter à; motiver; presser; stimuler; tisonner; éperonner	commencer; débuter; démarrer; détenir; emprisonner; entamer
desafiar	activer; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; encourager; exciter; inciter; inciter à; provoquer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de	arracher; inciter à; provoquer; susciter
empujar	activer; aiguillonner; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; exhorter; inciter; inciter à; motiver; presser; stimuler; tisonner; éperonner	aiguillonner; appuyer; augmenter; avancer; bousculer; cacher; continuer à pousser; donner un bourrade à; donner un coup de coude à; défoncer; dépêcher; encourager; enfoncer; faire avancer; faire entrer de force; faire marcher; faire monter; inciter; mettre en mouvement; ouvrir; ouvrir avec force; persévérer; pousser; pousser dans; pousser devant soi; pousser en avant; propulser; repousser; stimuler
encender	activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; provoquer; semer la discorde; stimuler; énerver; éperonner; être l'instigateur de	activer; aggraver; allumer; animer; apprendre; attiser; brûler; enclencher; encourager; faire brûler; faire du feu; faire fonctionner; faire l'apprentissage de; flamber; frotter; inciter; mettre en circuit; mettre en marche; mettre feu à; mettre le feu à; motiver; prendre feu; ranimer; s'enflammer; s'initier à; stimuler; éperonner
engendrar	activer; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; exhorter; inciter; inciter à; motiver; presser; provoquer; stimuler; tisonner; éperonner; être l'instigateur de	activer; aggraver; animer; attiser; causer; couver; cultiver; encourager; engendrer; inciter; motiver; procréer; produire; provoquer; ranimer; stimuler; susciter; éperonner
engordar	activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; stimuler	allumer; brancher sur; engraisser; faire fonctionner; faire marcher; faire ventre; mettre en circuit; mettre en marche; mettre à l'engrais; prendre du ventre; s'affaisser; établir le contact
enredar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver	barrer; borner; captiver; clôturer; compliquer; contourner; entortiller; entourer; escroquer; estamper; fasciner; fermer; fricoter; grenouiller; intriguer; jalonner; magouiller; marquer; obséder; piqueter; préciser; rendre difficile; rouler; soutirer; tracer; tromper
entornar	activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; stimuler	activer; aggraver; allumer; animer; attiser; brancher sur; encourager; faire fonctionner; faire marcher; inciter; mettre en circuit; mettre en marche; motiver; ranimer; stimuler; éperonner; établir le contact
entusiasmar	acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier	activer; animer; aviver; enflammer; enthousiasmer; inspirer; ranimer; raviver; stimuler; vitaliser; vivifier
envalentonar	acclamer; activer; aiguillonner; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; favoriser; inciter; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; stimuler; tisonner; vivifier	consoler; remonter le moral; réconforter
escarbar	activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; stimuler	barbouiller; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; flairer; fouiller; fouiner; fouir; fourrer; fureter; gargouiller; goder; patauger; rechercher en fouillant; travailler sans soin; tripoter
espolear	activer; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; provoquer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de	aiguillonner; pousser en avant; propulser
estimular	acclamer; activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; exhorter; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; picoter; piquer; presser; promouvoir; provoquer; ranimer; semer la discorde; stimuler; tisonner; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de	actionner; activer; aggraver; aguillonner; animer; attiser; encourager; inciter; inciter à; lancer en avant avec le pied; mettre en marche; motiver; pousser; provoquer; ranimer; stimuler; susciter; éperonner
excitar	activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; attiser; encourager; exciter; inciter; inciter à; picoter; piquer; provoquer; semer la discorde; stimuler; énerver; éperonner; être l'instigateur de	activer; aiguillonner; animer; arracher; aviver; effleurer; enflammer; frôler; inciter à; marquer d'un point; mélanger; pousser en avant; propulser; provoquer; ranimer; raviver; stimuler; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à; vitaliser; vivifier
fomentar	alimenter; attiser; aviver; entrainer à; exciter; exciter à; inciter à

Synonyms for "exciter":

agacer; irriter; énerver; harceler; tracasser; tourmenter; taquiner; titiller; contrarier; provoquer; aguicher; aiguillonner; éperonner; piquer; inciter; pousser; presser; aiguiser; ameuter; rameuter; alerter; attrouper; rassembler; soulever; haranguer; échauffer; mobiliser; liguer; animer; mouvoir; créer; inspirer; stimuler; encourager; éveiller; aviver; attiser; chatouiller; picoter; flatter; caresser; électriser; enflammer; enthousiasmer; passionner; galvaniser; émoustiller; émouvoir; attendrir; toucher; remuer; impressionner; affecter; troubler; attrister; saisir; alarmer; retourner; approuver; applaudir; soutenir; exhorter; engager; crisper; embraser; exalter; ravir; enivrer; enfiévrer; transporter; fanatiser; déchaîner; allumer; exacerber; griser; étourdir; entêter; inviter; convier; convoquer; prier; appeler; solliciter; tenter; attirer; aimer; raffoler; persuader; convaincre; décider; déterminer; amadouer; séduire; conduire; insinuer; inculquer; braver; attaquer; déclencher; occasionner; ranimer; revivifier; ressusciter; réanimer; revigorer; vivifier; ragaillardir; réveiller; rétablir; réchauffer; rallumer; augmenter; susciter; fomenter; causer; activer; réconforter; tonifier

Wiktionary Übersetzungen für exciter:

exciter

verb

Engager, porter à.
- exciter → excitar

Cross Translation:

From	To	Via
• exciter	→ excitar	↔ arouse — to sexually stimulate
• exciter	→ cachondear; estimular; excitar; calentar	↔ heat — to arouse, to excite (sexually)
• exciter	→ emocionar; excitar; entusiasmar	↔ thrill — suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to electrify
• exciter	→ agitar; amotinar; ensañar; azuzar; acuciar	↔ opruien — kwaad en opgewonden maken
• exciter	→ embravecer; ensañar; agitar; acuciar; azuzar	↔ ophitsen — kwaad en opgewonden maken
• exciter	→ excitar	↔ erregen — etwas hervorrufen, anregen, stimulieren, aktivieren, einen Zustand erzeugen, etwas erwecken, einen bestimmten auffälligen Zustand erzeugen, erwecken

exciter à:

exciter à Verb

exciter à (attiser; activer)
incitar; atizar; instigar
- incitar Verb
- atizar Verb
- instigar Verb
exciter à (attiser; aviver; énerver; agacer; semer la discorde; inciter à; tisonner; encourager; exciter; activer; ranimer; ameuter)
instigar; quemar; apresurar; enredar; incitar; avivar; atizar; azuzar; acuciar; amotinar
- instigar Verb
- quemar Verb
- apresurar Verb
- enredar Verb
- incitar Verb
- avivar Verb
- atizar Verb
- azuzar Verb
- acuciar Verb
- amotinar Verb
exciter à (attiser; alimenter; exciter; aviver; entrainer à; inciter à; pousser à)
fomentar; incitar; atizar; instigar
- fomentar Verb
- incitar Verb
- atizar Verb
- instigar Verb
exciter à (encourager; inciter; applaudir; animer; exciter; activer; attiser; ranimer; acclamer; stimuler; aviver; aiguillonner; ovationner; tisonner)
estimular; envalentonar; provocar; animar; alentar; incitar; aclamar; aplaudir; instigar
- estimular Verb
- envalentonar Verb
- provocar Verb
- animar Verb
- alentar Verb
- incitar Verb
- aclamar Verb
- aplaudir Verb
- instigar Verb

Übersetzung Matrix für exciter à:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
animar		aiguillon; encouragement; exciter; incitation; inciter; stimulant; stimulation; stimuler
estimular		aiguillon; encouragement; excitation; exciter; incitation; inciter; instigation; stimulant; stimulation; stimuler
fomentar		avancements; promotions; stimulations
incitar		démarrage à la manivelle
instigar		excitation; instigation
provocar		organiser; provocation; provocer; tracasserie
quemar		brûler; fait de brûler; réduire en cendres
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aclamar	acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner	acclamer; applaudir; faire ovation; ovationner
acuciar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver	manquer; pincer; presser; se saigner aux quatre veines pour; serrer; être passé de; être privé de
alentar	acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner	acclamer; actionner; activer; aguillonner; aiguillonner; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; consoler; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; mettre en marche; motiver; ovationner; pousser; promouvoir; ranimer; remonter le moral; réconforter; stimuler; vivifier
amotinar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver
animar	acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner	acclamer; actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; arranger; attiser; aviver; consoler; donner du courage; encourager; enflammer; enthousiasmer; exciter; exhorter; faire monter; faire plaisir à; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; mettre en marche; monter la tête à quelqu'un; motiver; ovationner; pousser; presser; promouvoir; provoquer; rafraîchir; ragaillardir; ranimer; raviver; rehausser; relever; remonter; remonter le moral; remonter le moral à; reprendre des forces; requinquer; réconforter; réjouir; réparer; se rafraîchir; se remettre; se requinquer; semer la discorde; souffler sur; soulever; stimuler; susciter; tisonner; vitaliser; vivifier; égayer; énerver; éperonner; être l'instigateur de
aplaudir	acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner	acclamer; applaudir; faire ovation; ovationner
apresurar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver	accélérer; activer; aiguillonner; allumer; ameuter; animer; attiser; aviver; chasser; courir; démarrer; encourager; exciter; exhorter; faire de la vitesse; foncer; hâter; inciter; inciter à; motiver; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; semer la discorde; stimuler; tisonner; traquer; énerver; éperonner
atizar	activer; agacer; alimenter; ameuter; attiser; aviver; encourager; entrainer à; exciter; exciter à; inciter à; pousser à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver	activer; allumer; ameuter; attiser; exciter; faire monter; inciter; ranimer; semer la discorde; souffler sur; stimuler; tisonner; énerver
avivar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver	acclamer; activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enflammer; enthousiasmer; exciter; exhorter; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; presser; promouvoir; provoquer; ranimer; raviver; semer la discorde; stimuler; tisonner; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de
azuzar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver
enredar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver	barrer; borner; captiver; clôturer; compliquer; contourner; entortiller; entourer; escroquer; estamper; fasciner; fermer; fricoter; grenouiller; intriguer; jalonner; magouiller; marquer; obséder; piqueter; préciser; rendre difficile; rouler; soutirer; tracer; tromper
envalentonar	acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner	acclamer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; consoler; donner du courage; enthousiasmer; exciter; favoriser; inspirer; ovationner; promouvoir; ranimer; remonter le moral; réconforter; stimuler; vivifier
estimular	acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner	acclamer; actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exhorter; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; lancer en avant avec le pied; mettre en marche; motiver; ovationner; picoter; piquer; pousser; presser; promouvoir; provoquer; ranimer; semer la discorde; stimuler; susciter; tisonner; vivifier; énerver; éperonner; être l'instigateur de
fomentar	alimenter; attiser; aviver; entrainer à; exciter; exciter à; inciter à; pousser à	cultiver; effleurer; frôler; marquer d'un point; mélanger; produire; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à
incitar	acclamer; activer; agacer; aiguillonner; alimenter; ameuter; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; entrainer à; exciter; exciter à; inciter; inciter à; ovationner; pousser à; ranimer; semer la discorde; stimuler; tisonner; énerver	actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; attiser; aviver; convier; encourager; encourager à; exciter; exhorter; hâter; inciter; inciter à; inviter; mettre en marche; monter la tête à quelqu'un; motiver; picoter; piquer; pousser; presser; provoquer; ranimer; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; semer la discorde; stimuler; susciter; tisonner; traquer; énerver; éperonner; être l'instigateur de
instigar	acclamer; activer; agacer; aiguillonner; alimenter; ameuter; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; entrainer à; exciter; exciter à; inciter; inciter à; ovationner; pousser à; ranimer; semer la discorde; stimuler; tisonner; énerver	activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; exhorter; hâter; inciter; inciter à; mettre en demeure; motiver; presser; provoquer; ranimer; rappeler; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; semer la discorde; sommer; stimuler; susciter; tisonner; traquer; énerver; éperonner; être l'instigateur de
provocar	acclamer; activer; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; ovationner; ranimer; stimuler; tisonner	activer; agacer; aiguillonner; aiguiser; amener à; animer; apprécier; arracher; assommer; asticoter; attiser; aviver; blaguer; brimer; brusquer; causer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; chronométrer; commettre; conjecturer; conseiller; couler à l'oreille; deviner; donner lieu à; déterminer; embarrasser; embêter; encourager; enflammer; engendrer; enquiquiner; estimer; exciter; exhorter; faire; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; faire une expertise; fixer; harceler; importuner; inciter; inciter a; inciter quelqu'un à; inciter à; incommoder; insinuer; intimider; irriter; maltraiter; mettre; motiver; occasionner; pointer; porter; presser; priser; procréer; produire; provoquer; prédire; ranimer; raviver; recommander; rendre la vie de quelqu'un impossible; rudoyer; souffler; stimuler; suggérer; susciter; taquiner; taxer; tisonner; turlupiner; tyranniser; vivifier; éperonner; évaluer; être l'instigateur de
quemar	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter à; ranimer; semer la discorde; tisonner; énerver	brûler; incendier; incinérer

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und spanische Suchergebnisse für: exciter

Detailübersetzungen für exciter (Französisch) ins Spanisch

exciter:

exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, excitent, excitais, excitait, excitions, excitiez, excitaient, excitai, excitas, excita, excitâmes, excitâtes, excitèrent, exciterai, exciteras, excitera, exciterons, exciterez, exciteront)

exciter (allumer; aiguiser; inciter; aiguillonner; picoter; ameuter; piquer; stimuler)

exciter (encourager à; convier; stimuler; presser; inviter; s'empresser)

exciter (animer quelqu'un; promouvoir; applaudir; favoriser; ovationner; acclamer; enthousiasmer; inspirer; ranimer; stimuler; attiser; vivifier; donner du courage)

exciter (inciter; allumer; énerver; ameuter; semer la discorde)

exciter

exciter (inciter à; provoquer; stimuler; encourager; éperonner; inciter; aiguiser; animer; activer; attiser; aiguillonner; être l'instigateur de)

exciter (attiser; aviver; énerver; agacer; semer la discorde; inciter à; tisonner; encourager; activer; ranimer; ameuter; exciter à)

exciter (exhorter; inciter; éperonner; activer; inciter à; animer; presser; attiser; tisonner)

exciter (attiser; alimenter; aviver; entrainer à; inciter à; pousser à; exciter à)

exciter (inciter; motiver; encourager; inciter à; animer; aviver; activer; stimuler; aiguillonner)

exciter (attiser; ranimer; inciter; activer; stimuler; aviver; aiguillonner; tisonner)

exciter (stimuler; animer; encourager; provoquer; activer; inciter; inciter à; aiguiser; attiser; aiguillonner; éperonner; être l'instigateur de)

exciter (encourager; inciter; applaudir; animer; activer; attiser; ranimer; acclamer; stimuler; aviver; aiguillonner; ovationner; tisonner; exciter à)

Konjugationen für exciter:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

exciter [la ~] Nomen

l'exciter (inciter; stimuler)

Übersetzung Matrix für exciter:

Synonyms for "exciter":

Wiktionary Übersetzungen für exciter:

exciter à:

exciter à Verb

exciter à (attiser; activer)

exciter à (attiser; aviver; énerver; agacer; semer la discorde; inciter à; tisonner; encourager; exciter; activer; ranimer; ameuter)

exciter à (attiser; alimenter; exciter; aviver; entrainer à; inciter à; pousser à)

exciter à (encourager; inciter; applaudir; animer; exciter; activer; attiser; ranimer; acclamer; stimuler; aviver; aiguillonner; ovationner; tisonner)

Übersetzung Matrix für exciter à:

Verwandte Übersetzungen für exciter