"tremblement" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

tremblement:
- vibration; trembling; tremor; shake; shiver; quiver; tremble; shudder; quivering; shaking; quaking
Wiktionary:
- tremblement → buffeting, quiver, shudder, tremble, tremor
- tremblement → earthquake, tremor

Französisch

Detailübersetzungen für tremblement (Französisch) ins Englisch

tremblement:

tremblement [le ~] Nomen

le tremblement (vibration)
the vibration; the trembling
- vibration [the ~] Nomen
- trembling [the ~] Nomen
le tremblement (trémulation)
the tremor; the shake
- tremor [the ~] Nomen
- shake [the ~] Nomen
le tremblement (frissonnement; frisson; frémissement)
the shiver; the quiver; the tremble; the shake; the shudder; the tremor
- shiver [the ~] Nomen
- quiver [the ~] Nomen
- tremble [the ~] Nomen
- shake [the ~] Nomen
- shudder [the ~] Nomen
- tremor [the ~] Nomen
le tremblement (choc; secousse; saccade; heurt; cahot; oscillation; vibration)
the quivering; the trembling; the shaking; the quaking
- quivering [the ~] Nomen
- trembling [the ~] Nomen
- shaking [the ~] Nomen
- quaking [the ~] Nomen
le tremblement (frisson; frémissement; ébranlement; chevrotement)
the trembling; the shudder
- trembling [the ~] Nomen
- shudder [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tremblement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
quaking	cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration	frisson; frissonnement; frémissement; tremblote
quiver	frisson; frissonnement; frémissement; tremblement	frisson; frissonnement; frémissement; tremblote
quivering	cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration	frisson; frissonnement; frémissement; tremblote
shake	frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; trémulation	choc; heurt; mouvement brusque; saccade; secousse; trille; trémolo; vibrato; à-coup
shaking	cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration
shiver	frisson; frissonnement; frémissement; tremblement	frisson; frissonnement; frémissement; tremblote
shudder	chevrotement; frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; ébranlement	frisson; frissonnement; frémissement; tremblote
tremble	frisson; frissonnement; frémissement; tremblement
trembling	cahot; chevrotement; choc; frisson; frémissement; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration; ébranlement	frisson; frissonnement; frémissement; tremblote
tremor	frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; trémulation	frisson; frissonnement; frémissement; tremblote
vibration	tremblement; vibration
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
quiver		brûler de; frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; palpiter; trembler; trembloter; tressaillir; trépigner; vibrer
shake		agiter; choquer; faire peur à qn; frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; secouer; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer; ébranler
shiver		agiter; claquer des dents; frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; secouer; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer; être saisi d'horreur
shudder		frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer; être horrifié par; être saisi d'horreur
tremble		agiter; choquer; faire peur à qn; frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; palpiter; secouer; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer; ébranler
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
trembling		frissonnant; frémissant; tremblant; tremblotant; vibrant
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
quivering		frissonnant; frémissant; tremblant; vibrant
shaking		chevrotant; frisonnant; frissonnant; frémissant; tremblant; tremblotant; vibrant

Synonyms for "tremblement":

chevrotement; bêlement; ébranlement; secousse; choc; vibration; bouleversement; commotion; frisson; tressaillement; frémissement; crispation; soubresaut; sursaut; crainte; émoi; émotion; frissonnement; froissement; bruissement; grelottement; séisme; cataclysme; tremblotement; spasme; convulsion; oscillation; vacillement; trépidation; mouvement; tremblote; trémolo; vibrato; trémulation; vacillation; hésitation; battement

Wiktionary Übersetzungen für tremblement:

tremblement

noun

agitation de ce qui trembler.
- tremblement → buffeting

tremblement

noun

shaking or moving with a slight trembling motion
- quiver → tremblement; frisson; frémissement
shivering tremor
- shudder → tremblement; frisson
a shake
- tremble → tremblement; vibration
shake, quiver, or vibration
- tremor → trémulation; tremblement

Cross Translation:

From	To	Via
• tremblement	→ earthquake	↔ Beben — Erschütterungen des Bodens, die im Inneren der Erde aus natürlichen Ursachen entstehen
• tremblement	→ tremor	↔ Tremor — Medizin: unfreiwilliges, rhythmisches, wiederholtes zusammenziehen der Muskeln

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze tremblement von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für tremblement (Französisch) ins Englisch

tremblement:

tremblement [le ~] Nomen

le tremblement (vibration)

le tremblement (trémulation)

le tremblement (frissonnement; frisson; frémissement)

le tremblement (choc; secousse; saccade; heurt; cahot; oscillation; vibration)

le tremblement (frisson; frémissement; ébranlement; chevrotement)

Übersetzung Matrix für tremblement:

Synonyms for "tremblement":

Wiktionary Übersetzungen für tremblement:

Verwandte Übersetzungen für tremblement