Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze travailleur

übersetze travailleur von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. travailleur:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für travailleur (Französisch) ins Englisch

travailleur:

travailleur [le ~] Nomen

  1. le travailleur (ouvrier; employé; salarié)
    the labourer; the workman; the worker; the working man; the laborer
    the hand
    – a hired laborer on a farm or ranch 1
    • hand [the ~] Nomen
      • a ranch hand1
  2. le travailleur (employé; ouvrier; salarié; main-d'oeuvre)
    the employee; the worker; the labourer; the laborer

travailleur Adjektiv

  1. travailleur (actif; occupé; agissant; )
    busy; active; humming; operative; busily; hard-working; actively; working; industrious; industriously
  2. travailleur (travaillant; actif; labourieusement; activement)
    active; operative; working; laborious; actively; at work; hard-working; industriously; industrious
  3. travailleur (laborieux; actif)
    diligent; laborious; hard working; industrious

Übersetzung Matrix für travailleur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
active actif; voix active
employee employé; main-d'oeuvre; ouvrier; salarié; travailleur assistant; assistante; clerc; employé; membre du personnel; salarié
hand employé; ouvrier; salarié; travailleur aide; aiguille; assistant; clerc; domestique; employé; griffe; main; membre du personnel; ouvrier agricole; patte; petite main; poignée; poignée de main; poing; salarié; serrement de main; valet; valet de chambre; valet de ferme
humming bourdonnement; bourdonnement des abeilles; bruissement; chantonnement; fredonnement; vrombissement
laborer employé; main-d'oeuvre; ouvrier; salarié; travailleur assistant; clerc; employé; membre du personnel; salarié
labourer employé; main-d'oeuvre; ouvrier; salarié; travailleur assistant; clerc; employé; membre du personnel; salarié
worker employé; main-d'oeuvre; ouvrier; salarié; travailleur assistant; clerc; employé; membre du personnel; salarié
working besogne; boulot; chance; conséquence; corvée; effet; emploi; fonctionnement; impact; implication; labeur; mission; prospérité; réussite; succès; travail; tâche
working man employé; ouvrier; salarié; travailleur
workman employé; ouvrier; salarié; travailleur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hand donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; tendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; étendre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
active actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur actif; active; activement; animé; avec beaucoup d'énergie; avec vivacité; diligemment; diligent; dynamique; laborieuse; laborieusement; laborieux; remuant; vif; vive; vivement; énergique; énergiquement
at work actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur
busy actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur alerte; animé; avec animation; avec vivacité; enjoué; gai; gaiement; joyeux; occupé; occupé, e; remuant; turbulent; vif; vive
diligent actif; laborieux; travailleur acharné; assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; dévoué; infatigable; laborieux; zèle; zélé
industrious actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; laborieux; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur acharné; actif; active; activement; appliqué; assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; diligemment; diligent; infatigable; laborieuse; laborieusement; laborieux; zélé
operative actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur chirurgical; chirurgicalement; en opérant; opératoire; prêt à subir une intervention
working actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actively actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur
busily actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur
industriously actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hard working actif; laborieux; travailleur en faisant bien des efforts; en s'y prenant bien; ne pas ménageant ses efforts
hard-working actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur actif; active; activement; diligemment; diligent; laborieuse; laborieusement; laborieux
humming actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur bourdonnant; ronflant
laborious actif; activement; laborieux; labourieusement; travaillant; travailleur qui demande beaucoup de travail

Synonyms for "travailleur":


Wiktionary Übersetzungen für travailleur:

travailleur
noun
  1. Celui, celle qui s’adonner au travail.
travailleur
Cross Translation:
FromToVia
• travailleur → diligent; assiduous; industrious; hardworking; keen; studious ↔ fleißig — unermüdlich, arbeitsam, strebsam
• travailleur → worker ↔ Arbeitskraft — (körperliche) Arbeit leistender Mensch
• travailleur → worker ↔ Arbeiter — jemand, der zum Lohnerwerb einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht

Verwandte Übersetzungen für travailleur







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0558 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden