Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze suffisant

übersetze suffisant von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. suffisant:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für suffisant (Französisch) ins Englisch

suffisant:

suffisant Adjektiv

  1. suffisant
    sufficient; satisfactory; adequate; enough; up to the mark
  2. suffisant (arrogant; hautain; satisfait avec soi-même; )
    arrogant; presumptuous; supercilious; haughty; high-handed; superior
  3. suffisant (hautain; avec condescence; supérieur; )
    disparaging; derogatory; haughty; supercilious; depreciatory; proud; high-and-mighty; slighting
  4. suffisant (pontifiant; prétentieux; pédant; )
    pedantic

Übersetzung Matrix für suffisant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
superior chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adequate suffisant adéquat; approprié; convenable
arrogant altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux arrogamment; arrogant; avec arrogance; campagnard; champêtre; de façon rustique; de manière arrogante; effronté; effrontément; en rustre; grossier; grossièrement; hautain; impertinemment; impertinent; impudemment; impudent; insolemment; insolent; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; rural; rustaud; rustique; rustre; sans façons; sans gêne; sans se gêner; sans vergogne; satisfait avec soi-même; vaniteuse; vaniteux; villageois; à la paysanne
depreciatory arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur dédaigneusement; dédaigneux; dénigrant
derogatory arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur dédaigneusement; dédaigneux; dénigrant
disparaging arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur dédaigneusement; dédaigneux; dénigrant; honteusement; honteux; humiliant
haughty altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; courageux; de manière arrogante; fanfaron; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; hautain; hâbleur; insolemment; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; vaniteuse; vaniteux; vantard
high-and-mighty arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur
high-handed altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux arbitraire; arbitrairement; au hasard; de façon arbitraire; quelconque
pedantic autoritaire; avec suffisance; cuistre; docte; pontifiant; présomptueux; prétentieux; pédant; satisfait avec soi-même; suffisant cuistre; de façon pédante; docte; impertinemment; indiscrètement; présomptueusement; pédant; pédantement; pédantesque; trop familièrement
presumptuous altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux arrogamment; arrogant; audacieusement; audacieux; avec arrogance; avec audace; campagnard; champêtre; de façon rustique; de manière arrogante; déchaîné; effronté; effrontément; en rustre; grossier; grossièrement; hardi; hardiment; hautain; impertinemment; impertinent; impudemment; impudent; insolemment; insolent; osé; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; risqué; rural; rustaud; rustique; rustre; sans façons; sans gêne; sans se gêner; sans vergogne; satisfait avec soi-même; t; téméraire; vaniteuse; vaniteux; villageois; à la paysanne
proud arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur altier; arrogant; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; hautain; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux
satisfactory suffisant
slighting arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; de haut; dédaigneux; hautain; suffisant; supérieur dédaigneusement; dédaigneux; dénigrant
sufficient suffisant
supercilious altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux
superior altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; incomparable; magnifique; suprême; supérieur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enough suffisant assez; fatigué; las de; suffisamment
up to the mark suffisant de qualité supérieure; à part entière

Synonyms for "suffisant":


Wiktionary Übersetzungen für suffisant:

suffisant
adjective
  1. Qui suffire.
suffisant
adjective
  1. uncritically satisfied with oneself or one's achievements
  2. overly self-confident and boastful
  3. like a prig
  4. satisfied with oneself
  5. irritatingly pleased with oneself; self-satisfied
  6. adequate to wants
Cross Translation:
FromToVia
• suffisant → adequate; ample; effectual; enough; sufficient ↔ hinreichend — umgangssprachlich: das rechte Maß von dem, was da sein muss – nicht zu viel und nicht zu wenig
• suffisant → sufficient ↔ suffizient — bildungssprachlich: ausreichend
• suffisant → smug ↔ süffisant — selbstgefällig, genüsslich überlegene Distanz zeigend, ein Gefühl von meist geistiger Überlegenheit zur Schau tragend, spöttisch-überheblich

Verwandte Übersetzungen für suffisant







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0651 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden