Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. renoncer à:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für renoncer à (Französisch) ins Englisch

renoncer à:

renoncer à Verb

  1. renoncer à (répudier; abandonner)
    to renunciate; to relinquish; to give up
    • renunciate Verb (renunciates, renunciated, renunciating)
    • relinquish Verb (relinquishes, relinquished, relinquishing)
    • give up Verb (gives up, gave up, giving up)
  2. renoncer à (cesser; arrêter; abandonner; laisser)
    to cease; to abandon; to stop; to give up
    • cease Verb (ceases, ceased, ceasing)
    • abandon Verb (abandons, abandoned, abandoning)
    • stop Verb (stops, stopped, stopping)
    • give up Verb (gives up, gave up, giving up)
  3. renoncer à (abjurer; répudier)
    to renounce; to abjure
    • renounce Verb (renounces, renounced, renouncing)
    • abjure Verb (abjures, abjured, abjuring)
  4. renoncer à (repousser; rejeter; nier; )
    to renounce; to disown
    • renounce Verb (renounces, renounced, renouncing)
    • disown Verb (disowns, disowned, disowning)

Übersetzung Matrix für renoncer à:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cease achèvement; action d'arrêter; fin; terminaison
stop arrêt; délai; frein; halte; retard; station
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abandon abandonner; arrêter; cesser; laisser; renoncer à abandonner; abdiquer; annuler; démissionner; partir; quitter; s'en aller; se désaffilier; se retirer; sortir
abjure abjurer; renoncer à; répudier
cease abandonner; arrêter; cesser; laisser; renoncer à affaiblir; arrêter; atténuer
disown déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier exproprier
give up abandonner; arrêter; cesser; laisser; renoncer à; répudier abandonner; capituler; céder; déposer; enregister; inscrire; laisser tomber; rendre les armes; s'avouer vaincu; se livrer; se rendre
relinquish abandonner; renoncer à; répudier
renounce abjurer; déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier désavouer; renier; répudier; trahir
renunciate abandonner; renoncer à; répudier
stop abandonner; arrêter; cesser; laisser; renoncer à arrêter; attarder; barrer; bloquer; boucher; cesser; combler des trous; conclure; contrarier; contrecarrer; dissuader; donner un coup de frein; décider; empêcher; faire halte; finir; freiner; frustrer; gêner; hésiter; mettre fin à; ne plus bouger; prendre fin; ralentir; rester immobile; rester à sa place; retarder; retenir; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille; stopper; temporiser; terminer; tomber à plat; traverser les projets de; étancher; être bloqué

Wiktionary Übersetzungen für renoncer à:


Cross Translation:
FromToVia
renoncer à leave verlaten — weggaan
renoncer à abandon a plan afzien — besluiten iets niet te doen
renoncer à put down afschaffen — tot een einde brengen

Verwandte Übersetzungen für renoncer à