Französisch

Detailübersetzungen für remaniement (Französisch) ins Englisch

remaniement:

remaniement [le ~] Nomen

  1. le remaniement (modification; changement; transformation; )
    the changing; the conversion; the alteration; the transformation; the reformation; the altering; the remodelling; the transposition; the change; the change of form
  2. le remaniement (texte récrit; arrangement)
    the operating; the revision; the edition; the rewrite
  3. le remaniement
    the redrafting
  4. le remaniement (réorganisation; restructuration)
    the reorganization; the reorganisation
  5. le remaniement (transformation; métamorphose; déformation; modification; changement)
    the metamorphosis; the transformation; the change of form

Übersetzung Matrix für remaniement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alteration alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; amendement; changement; modification; mutation; révision
altering alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange amendement
change alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; marchandage; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; permutation; point culminant; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transfert; troc; virement de bord; volte-face; échange
change of form alternance; changement; conversion; déformation; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
changing alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; amendement; change de linge; changement; mutation; révision
conversion alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange alternance; changement; conversion; déplacement; modification; remise en état; réduction; réforme; révision; simplification; transformation; échange
edition arrangement; remaniement; texte récrit action d'imprimer; fascicule; édition
metamorphosis changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation
operating arrangement; remaniement; texte récrit manipulation; opération; traitement
redrafting remaniement
reformation alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange contre-réforme
remodelling alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
reorganisation remaniement; restructuration; réorganisation assainissement; restructuration; réorganisation
reorganization remaniement; restructuration; réorganisation assainissement; restructuration; réorganisation
revision arrangement; remaniement; texte récrit remise en état; réforme; révision
rewrite arrangement; remaniement; texte récrit
transformation alternance; changement; conversion; déformation; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange déformation; restauration; régénération; transformation
transposition alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
change alterner; altérer; amender; annuler; changer; changer d'habits; changer de place; confondre; courber; déguiser; embarrasser; faire un échange; incurver; infléchir; modifier; permuter; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renverser; renvoyer; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre; économiser
rewrite adapter; altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; réécrire; transformer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
changing chancelant; fluctuant; oscillant; vacillant

Synonyms for "remaniement":


Wiktionary Übersetzungen für remaniement:

remaniement
noun
  1. an instance of reshuffling

Cross Translation:
FromToVia
remaniement job rotation; cabinet reshuffle Revirementbildungssprachlich, besonders in der Diplomatie: Wechsel in der personellen Besetzung von Ämtern