Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze refait

übersetze refait von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. refait:
  2. refaire:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für refait (Französisch) ins Englisch

refait:

refait Adjektiv

  1. refait (dupé; volé; roulé)
    cheated

Übersetzung Matrix für refait:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cheated dupé; refait; roulé; volé

Synonyms for "refait":


refaire:

refaire Verb (refais, refait, refaisons, refaites, )

  1. refaire (recommencer)
    do over again; to renew; to refresh; to change
  2. refaire (reprendre le fil; reprendre; résumer; répéter; se répéter)
    take up the thread of one's narrative
  3. refaire (régénérer; transformer; recréer)
    to transform; to regenerate
    • transform Verb (transforms, transformed, transforming)
    • regenerate Verb (regenerates, regenerated, regenerating)
  4. refaire (reprendre; répéter; renouer; )
    to resume; to restart; start again
  5. refaire (régénérer; recréer; transformer en)
    to regenerate; to relive
    • regenerate Verb (regenerates, regenerated, regenerating)
    • relive Verb (relives, relived, reliving)

Konjugationen für refaire:

Présent
  1. refais
  2. refais
  3. refait
  4. refaisons
  5. refaites
  6. refont
imparfait
  1. refaisais
  2. refaisais
  3. refaisait
  4. refaisions
  5. refaisiez
  6. refaisaient
passé simple
  1. refis
  2. refis
  3. refit
  4. refîmes
  5. refîtes
  6. refirent
futur simple
  1. referai
  2. referas
  3. refera
  4. referons
  5. referez
  6. referont
subjonctif présent
  1. que je refasse
  2. que tu refasses
  3. qu'il refasse
  4. que nous refassions
  5. que vous refassiez
  6. qu'ils refassent
conditionnel présent
  1. referais
  2. referais
  3. referait
  4. referions
  5. referiez
  6. referaient
passé composé
  1. ai refait
  2. as refait
  3. a refait
  4. avons refait
  5. avez refait
  6. ont refait
divers
  1. refais!
  2. refaites!
  3. refaisons!
  5. refait
  6. refaisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für refaire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
change alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; développement; marchandage; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; métamorphose; permutation; point culminant; remaniement; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transfert; transformation; troc; virement de bord; volte-face; échange
resume C.V; C.V.; curriculum vitae
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
change recommencer; refaire alterner; altérer; amender; annuler; changer; changer d'habits; changer de place; confondre; courber; déguiser; embarrasser; faire un échange; incurver; infléchir; modifier; permuter; plier; prendre la correspondance; rectifier; refondre; remanier; renverser; renvoyer; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre; économiser
do over again recommencer; refaire
refresh recommencer; refaire actualiser; animer; aviver; rafraîchir; ragaillardir; ranimer; raviver; remonter le moral à; renouveler; réconforter; se rafraîchir; vitaliser; vivifier
regenerate recréer; refaire; régénérer; transformer; transformer en
relive recréer; refaire; régénérer; transformer en
renew recommencer; refaire aller mieux; améliorer; arranger; changer; enjoliver; perfectionner; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouer; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; se substituer à
restart redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter redémarrer
resume redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter arranger; changer; enjoliver; exercer; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; reprendre; reprise; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; répéter; s'entraîner; se substituer à
start again redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter
take up the thread of one's narrative refaire; reprendre; reprendre le fil; répéter; résumer; se répéter
transform recréer; refaire; régénérer; transformer alterner; altérer; changer; changer la forme; défigurer; déformer; déplacer; inverser le courant; modifier; permuter; transformer; transférer; transposer; varier; échanger

Synonyms for "refaire":


Wiktionary Übersetzungen für refaire:

refaire
verb
  1. Faire encore ce qu’on a déjà fait.
  2. Faire encore ce qui a déjà été fait.
  3. Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)
refaire
verb
  1. (ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")
  2. to do again
  3. to make again
Cross Translation:
FromToVia
• refaire → make over; remodel ↔ vermaken — een kledingstuk veranderen
• refaire → make over ↔ overmaken — opnieuw maken
• refaire → do over again; make over ↔ overdoen — opnieuw doen
• refaire → recover; restore ↔ wiederherstellen — transitiv: etwas in einen früheren Zustand bringen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0503 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden