"ravir" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

ravir:
- kidnap; abduct; ravish; bewitch; cast a spell on; put a spell on
- entrance
Wiktionary:
- ravir → ravish, charm, bewitch, dazzle, fascinate, thrill, delight, plunder, rob, loot, kidnap, abduct, steal, engross, beguile
- ravir → enchant, delight

Französisch

Detailübersetzungen für ravir (Französisch) ins Englisch

ravir:

ravir Verb (ravis, ravit, ravissons, ravissez, ravissent, ravissais, ravissait, ravissions, ravissiez, ravissaient, ravîmes, ravîtes, ravirent, ravirai, raviras, ravira, ravirons, ravirez, raviront)

ravir (enlever; kidnapper)
to kidnap; to abduct
- kidnap Verb (kidnaps, kidnapped, kidnapping)
- abduct Verb (abducts, abducted, abducting)
ravir (ensorceler; charmer; enchanter)
to ravish; to bewitch; cast a spell on; put a spell on
- ravish Verb (ravishs, ravished, ravishing)
- bewitch Verb (bewitches, bewitched, bewitching)
- cast a spell on Verb
- put a spell on Verb
ravir (kidnapper; enlever)
to abduct
- abduct Verb (abducts, abducted, abducting)

Konjugationen für ravir:

Présent

ravis
ravis
ravit
ravissons
ravissez
ravissent

imparfait

ravissais
ravissais
ravissait
ravissions
ravissiez
ravissaient

passé simple

ravis
ravis
ravit
ravîmes
ravîtes
ravirent

futur simple

ravirai
raviras
ravira
ravirons
ravirez
raviront

subjonctif présent

que je ravisse
que tu ravisses
qu'il ravisse
que nous ravissions
que vous ravissiez
qu'ils ravissent

conditionnel présent

ravirais
ravirais
ravirait
ravirions
raviriez
raviraient

passé composé

ai ravi
as ravi
a ravi
avons ravi
avez ravi
ont ravi

divers

ravis!
ravissez!
ravissons!
ravi
ravissant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

ravir

ravir
entrance
- entrance

Übersetzung Matrix für ravir:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
entrance		accès; admission; arrivée; entrée; entrées; porte; venue
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abduct	enlever; kidnapper; ravir
bewitch	charmer; enchanter; ensorceler; ravir
cast a spell on	charmer; enchanter; ensorceler; ravir
kidnap	enlever; kidnapper; ravir	emprisonner pour dettes; enchaîner; prendre en otage
put a spell on	charmer; enchanter; ensorceler; ravir
ravish	charmer; enchanter; ensorceler; ravir	abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; enchanter; faire plaisir à; faire violence; porter atteinte à; rendre heureux; rendre service à; réjouir; violer
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
entrance	ravir

Synonyms for "ravir":

charmer; enchanter; ensorceler; fasciner; attirer; séduire; captiver; plaire; enivrer; griser; confisquer; saisir; prendre; accaparer; détourner; enlever; soustraire; voler; spolier; enthousiasmer; enflammer; embraser; électriser; exalter; galvaniser; exciter; passionner; enfiévrer; transporter; kidnapper; séquestrer; satisfaire; agréer; contenter; convenir; amuser; intéresser; réjouir; sourire; usurper; envahir; anticiper; empiéter

Wiktionary Übersetzungen für ravir:

ravir

verb

enlever de force, emporter avec violence.
- ravir → ravish; charm; bewitch; dazzle; fascinate; thrill; delight; plunder; rob; loot; kidnap; abduct; steal

ravir

verb

to seize and detain a person unlawfully
- kidnap → kidnapper; ravir
to engage completely
- engross → obséder; obnubiler; charmer; capter; ravir; fasciner; polariser; envoûter; captiver; passionner
to give pleasure to
- delight → se délecter de; enchanter; ravir; prendre plaisir à
charm, delight
- beguile → exalter; emporter; ravir
to take away
- abduct → ravir; enlever
seize and carry away by violence; snatch by force
- ravish → ravir
transport with joy or delight; delight to ecstasy
- ravish → ravir

Cross Translation:

From	To	Via
• ravir	→ enchant; delight	↔ verrukken — in vervoering brengen

übersetze ravir von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für ravir (Französisch) ins Englisch

ravir:

ravir Verb (ravis, ravit, ravissons, ravissez, ravissent, ravissais, ravissait, ravissions, ravissiez, ravissaient, ravîmes, ravîtes, ravirent, ravirai, raviras, ravira, ravirons, ravirez, raviront)

ravir (enlever; kidnapper)

ravir (ensorceler; charmer; enchanter)

ravir (kidnapper; enlever)

Konjugationen für ravir:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

ravir

ravir

Übersetzung Matrix für ravir:

Synonyms for "ravir":

Wiktionary Übersetzungen für ravir:

Verwandte Übersetzungen für ravir