Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze pénétrer dans

übersetze pénétrer dans von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pénétrer dans:

Französisch

Detailübersetzungen für pénétrer dans (Französisch) ins Englisch

pénétrer dans:

pénétrer dans Verb

  1. pénétrer dans (s'infiltrer; faire irruption dans; s'introduire; entrer dans; faire entrer)
    to infiltrate; intrude; to penetrate; to invade; to break into
    • infiltrate Verb (infiltrates, infiltrated, infiltrating)
    • intrude Verb
    • penetrate Verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • invade Verb (invades, invaded, invading)
    • break into Verb (breaks into, broke into, breaking into)
  2. pénétrer dans (envahir; faire une invasion; entrer dans; )
    to invade; to penetrate; to break into; to enter by force; force one's way in
  3. pénétrer dans (envahir; s'introduire dans)
    to penetrate; to break into; to enter by force
    • penetrate Verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • break into Verb (breaks into, broke into, breaking into)
    • enter by force Verb (enters by force, entered by force, entering by force)
  4. pénétrer dans (entrer; rentrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer)
    to enter; to come in; to go into; to get in; to go in; to go inside
    • enter Verb (enters, entered, entering)
    • come in Verb (comes in, came in, coming in)
    • go into Verb (goes into, went into, going into)
    • get in Verb (gets in, got in, getting in)
    • go in Verb (goes in, went in, going in)
    • go inside Verb (goes inside, went inside, going inside)
  5. pénétrer dans (rendre visite; passer; rendre visite à; )
    to visit
    • visit Verb (visits, visited, visiting)
    to drop by; to drop in
    – visit informally and spontaneously 1
    • drop by Verb (drops by, dropped by, dropping by)
      • We frequently drop by the neighbors' house for a cup of coffee1
    • drop in Verb (drops in, dropped in, dropping in)
  6. pénétrer dans (entrer dans)
    set foot on; to enter
  7. pénétrer dans (envahir)
    to invade; to go in; to enter; to march in
    • invade Verb (invades, invaded, invading)
    • go in Verb (goes in, went in, going in)
    • enter Verb (enters, entered, entering)
    • march in Verb (marches in, marched in, marching in)
  8. pénétrer dans (envahir; faire irruption dans)
    enter the harbour
  9. pénétrer dans
    to pry into
    • pry into Verb (prys into, pried into, prying into)

Übersetzung Matrix für pénétrer dans:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
visit examiner; inspection; visite
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break into entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire; s'introduire dans commencer; débuter; démarrer; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; étrenner
come in entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer envahir
drop by aller voir; chercher; consulter; envahir; faire une invasion; fréquenter; passer; pénétrer dans; rendre visite; rendre visite à; s'informer aller voir; envahir; faire irruption dans; fréquenter; passer; passer voir; passer à l'improviste; rendre visite
drop in aller voir; chercher; consulter; envahir; faire une invasion; fréquenter; passer; pénétrer dans; rendre visite; rendre visite à; s'informer faire un saut chez; passer voir
enter entrer; entrer dans; entrer en vigueur; envahir; pénétrer; pénétrer dans; rentrer déclarer; dédouaner; engager; enregister; entrer; envahir; envoyer; faire inscrire; inscrire; inscrire pour; lier; nouer; présenter; pénétrer; s'alligner; s'approcher; s'inscrire; se dépêcher; se rassembler; souscrire
enter by force entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire; s'introduire dans
enter the harbour envahir; faire irruption dans; pénétrer dans
force one's way in entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
get in entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer embarquer; entrer dans; expédier par bateau; grimper à bord; monter en voiture; monter à bord; monter à bord d'un avion; prendre le bateau; s'embarquer; transporter par eau
go in entrer; entrer dans; entrer en vigueur; envahir; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
go inside entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
go into entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
infiltrate entrer dans; faire entrer; faire irruption dans; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
intrude entrer dans; faire entrer; faire irruption dans; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
invade entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
march in envahir; pénétrer dans
penetrate entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire; s'introduire dans entrer; envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; transpercer
pry into pénétrer dans
set foot on entrer dans; pénétrer dans
visit aller voir; chercher; consulter; envahir; faire une invasion; fréquenter; passer; pénétrer dans; rendre visite; rendre visite à; s'informer agacer; aller voir; contempler; déranger; dévisager; ennuyer; examiner; faire une inspection de; fréquenter; gêner; harceler; importuner; inspecter; joindre; passer voir; regarder; regarder faire; rendre visite; réunir; se rassembler; se rencontrer; se réunir; se voir; visiter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
march in entré; pénétré

Verwandte Übersetzungen für pénétrer dans







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1296 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden