Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze obligatoire

übersetze obligatoire von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

obligatoire:
- obliged; obligatory; committed; bound; binding; compulsory; required; mandatory
Wiktionary:
- obligatoire → mandatory, compulsory, obligatory, binding, required
- obligatoire → compulsory, obligatory

Französisch

Detailübersetzungen für obligatoire (Französisch) ins Englisch

obligatoire:

obligatoire Adjektiv

obligatoire (obligé; engagé; dû; lié; réglementaire; tenu)
obliged; obligatory; committed; bound
- obliged Adjektiv
- obligatory Adjektiv
- committed Adjektiv
- bound Adjektiv
obligatoire (assujetissant)
binding
- binding Adjektiv
obligatoire
compulsory; required; mandatory
– required by rule ¹
- compulsory Adjektiv
  - in most schools physical education is compulsory¹
- required Adjektiv
  - required reading¹
- mandatory Adjektiv
  - attendance is mandatory¹

Übersetzung Matrix für obligatoire:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
binding		couverture; couvre-livre; enveloppe; jaquette; liaison; liaison de données; protège-livre; rapport; relation; épaisseur
bound		borne; limite
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
binding		attacher; lier; ligoter; rélier
bound		borner; contenir; délimiter; limiter; mettre des limites à; restreindre
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
binding	assujetissant; obligatoire	coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux
bound	dû; engagé; lié; obligatoire; obligé; réglementaire; tenu	engagé; lié; soumis
committed	dû; engagé; lié; obligatoire; obligé; réglementaire; tenu	dévoué; engagé; forcé; involontaire; lié; obligé; occupé; soumis; tenu; zèle
compulsory	obligatoire	forcé; involontaire
mandatory	obligatoire
obligatory	dû; engagé; lié; obligatoire; obligé; réglementaire; tenu	forcé; involontaire; réglémentaire
obliged	dû; engagé; lié; obligatoire; obligé; réglementaire; tenu	forcé; involontaire
required	obligatoire	essentiel; exigé; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis

Synonyms for "obligatoire":

essentiel; indispensable; nécessaire; vital; fondamental; capital; essentielle; vitale; fondamentale; capitale; utile; primordial; inévitable; inéluctable; fatal; immanquable; assuré; obligé; forcé; infaillible; exigé; imposé; contraint; important; principal

Wiktionary Übersetzungen für obligatoire:

obligatoire

adjective

Qui a la force d’obliger suivant la religion, suivre la loi.
- obligatoire → mandatory; compulsory; obligatory; binding; required

obligatoire

adjective

binding
- obligatory → obligatoire
obligatory
- mandatory → obligatoire; requis
mandatory
- compulsory → obligatoire

Cross Translation:

From	To	Via
• obligatoire	→ compulsory; obligatory	↔ obligatorisch — verpflichtend, verbindlich, vorgeschrieben, zwingend erforderlich

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für obligatoire

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University