| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
cleverness
|
ingéniosité; malicieux; malin; sagacité
|
astuce; connaissance; connaissances; débrouillardise; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; perspicacité; ruse; rusé; sagacité; savoir; science; érudition
|
|
cunning
|
astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
|
astuce; concission; délicatesse; esprit d'à-propos; finesse; fourberie; malice; malignité; perfidie; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raffinement; roublardise; rouerie; ruse; tranchant
|
|
evil
|
|
calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure
|
|
sagacity
|
ingéniosité; malicieux; malin; sagacité
|
astuce; compréhension; débrouillardise; esprit d'à-propos; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; rusé; sagacité
|
|
shrewdness
|
astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
|
compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rouerie; ruse; sagacité
|
|
slyness
|
astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
|
astuce; compréhension; délicatesse; esprit d'à-propos; finesse; fourberie; ingéniosité; intelligence; malice; malignité; perfidie; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raffinement; roublardise; rouerie; ruse; sagacité
|
|
snide
|
|
canaille; crapule
|
|
wrong
|
|
faux; iniquité; injustice; tort
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
foul
|
|
maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abominable
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; crasseux; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; détestable; execrable; exécrablement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; lamentable; minable; misérable; monstrueux; odieusement; odieux; pitoyable; rude; répugnant; rêche; sans pitié; sans valeur; terrible; terrifiant; épouvantable
|
|
appalling
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; angoissant; atroce; attristant; consternant; criant; dangereux; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; honteusement; honteux; horrible; infâme; inouï; révoltant; scandaleusement; scandaleux; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable
|
|
bitchy
|
malicieux; méchant
|
|
|
boyish
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
comme un enfant; enfantin; gamin; gamine; infantile; juvénile; polisson; polissonne; puéril; puérilement
|
|
cunning
|
aiguisé; fin; malicieux; malin; perfide; raffiné; rusé; taillé
|
adroit; aiguisé; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ruse; bas; bassement; calculateur; calculé; crasseux; débrouillard; dégourdi; dégoûtant; fieffé; fin; futé; grossier; hypocrite; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malin; malpropre; minable; miteux; méchant; obscène; perfide; perfidement; roublard; roué; rusé; sale; salement; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
demonic
|
diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
|
diabolique; démoniaque
|
|
detestable
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux
|
|
diabolic
|
diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
|
|
|
faulty
|
erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
|
crevé; défectueux; en dérangement; en panne; hors d'usage; hors de service; non étanche; percé
|
|
foul
|
diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
|
clandestin; clandestinement; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; faux; fourbe; félon; hypocrite; minable; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
ghastly
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant; terrifiant
|
|
hateful
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
|
|
horrible
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; monstrueux; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; repoussant; répugnant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable
|
|
horrid
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
|
|
ill-fated
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
désastreux; funeste
|
|
inaccurate
|
erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
|
inexact
|
|
incorrect
|
erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
|
|
|
invidious
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
|
|
malicious
|
comminatoire; diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; envenimé; hostile; hostilement; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; odieusement; odieux; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; venimeux; vilain; vilainement
|
avec méchanceté; avec virulence; blême; clandestin; clandestinement; crasseux; dangereuse; dangereux; dissimulé; en cachette; en secret; envenimé; faux; furtif; furtivement; gris; grisâtre; mal; maligne; mauvais; méchant; obscur; perfide; sale; secret; secrètement; sournois; sournoisement; terne; venimeux; vil; vilement
|
|
mischievous
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
amusant; drôle; drôlement; espiègle; plaisant; rigolo
|
|
naughty
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
|
|
obnoxious
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
affreusement; affreux; atroce; atrocement; choquant; hideusement; hideux; injurieux; monstrueux; offensant; répugnant; terrible
|
|
odious
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
détesté; exécré; haï
|
|
ominous
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
angoissant; de façon sinistre; funeste; horrifiant; lugubre; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; épouvantable
|
|
playful
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
comme un enfant; enfantin; gamin; gamine; infantile; juvénile; ludique; léger; polisson; polissonne; puéril; puérilement; turbulent
|
|
roguish
|
aiguisé; fin; fourbe; félon; ignoble; ignoblement; infâme; malicieusement; malicieux; malin; perfide; raffiné; rusé; taillé
|
amusant; drôle; drôlement; espiègle; libre; plaisant; rigolo; vide
|
|
satanic
|
diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
|
diabolique; démoniaque; satanique
|
|
sinister
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
angoissant; de façon sinistre; douteusement; douteux; funeste; horrifiant; ignoble; louche; lugubre; macabre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; vil; visqueux; à faire frémir; épouvantable
|
|
slick
|
aiguisé; fin; malicieux; malin; perfide; raffiné; rusé; taillé
|
avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; matois; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
|
|
snide
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
|
|
spiteful
|
comminatoire; envenimé; hostile; hostilement; malicieux; odieusement; odieux; venimeux
|
|
|
terrible
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
affolant; affreusement; atroce; d'une façon funeste; désastreusement; désastreux; effroyable; effroyablement; formidable; funeste; horrible; lamentable; minable; misérable; misérablement; pitoyable; pitoyablement; redoutable; respectable; sans valeur; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; énorme; épouvantable
|
|
unholy
|
de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
|
athée; impie; incroyant; profane
|
|
vicious
|
malicieux
|
avec méchanceté; avec virulence; bas; bassement; clandestin; clandestinement; courroucé; dangereuse; dangereux; dissimulé; en cachette; en colère; en couroux; en secret; en traître; enragé; envenimé; faux; fieffé; fourbe; furieusement; furieux; futé; fâché; félon; hargneux; hypocrite; mal; malin; mauvais; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; venimeux; vicieux; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
villainous
|
fourbe; félon; ignoble; ignoblement; infâme; malicieusement; malicieux
|
bas; basse; bassement; comme une crapule; ignoble
|
|
waggish
|
coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
|
amusant; comique; d'un humour sans finesse; drôle; drôlement; désuet; espiègle; humoristique; marrant; plaisant; rigolo; vieillot; vieillotte
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
wrongly
|
erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
|
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
devilish
|
|
diabolique
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
evil
|
malicieux
|
|
|
foul
|
|
tricher
|
|
inaccurate
|
|
imprécis; inexact
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amiss
|
erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
|
|
|
bad
|
erroné; fausse; faux; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; malicieux; polisson; raté; à côté
|
clandestin; clandestinement; dissimulé; en cachette; en secret; en traître; faible; faiblement; faux; fourbe; félon; hypocrite; ignoble; lâche; mal; maladif; maladivement; maladroitement; malfaisant; mauvais; minable; méchant; perfide; perfidement; relâché; roué; rusé; sans force; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil
|