Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze krach

übersetze krach von Französische ins Englisch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

krach:
- collapse of the stockmarket; crash; smash; bust-up
Wiktionary:
- krach → crash, stock market crash
- krach → stock market crash, crash

Französisch

Detailübersetzungen für krach (Französisch) ins Englisch

krach:

krach [le ~] Nomen

le krach (chute de la bourse)
the collapse of the stockmarket; the crash; the smash; the bust-up
- collapse of the stockmarket [the ~] Nomen
- crash [the ~] Nomen
- smash [the ~] Nomen
- bust-up [the ~] Nomen
le krach
the crash
- crash [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für krach:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bust-up	chute de la bourse; krach	effondrement; écroulement
collapse of the stockmarket	chute de la bourse; krach
crash	chute de la bourse; krach	abordage; accrochage; amoindrissement; baisse; boum; choc; chute; collision; coup; coup violent; crevasse; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; effondrement; fissure; fracas; fêlure; gerçure; grondement; heurt; incident; lourde chute; rupture; éclat; écroulement
smash	chute de la bourse; krach	accrochage; collision; effondrement; heurt; succè; tube; écroulement
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crash		accrocher; choquer; cogner; donner contre; décomposer; gâcher; heurter; mourir victime d'un accident; pourrir; périr; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; se bloquer; se cogner; se corroder; se décomposer; se gâter; se heurter; se putréfier; se rentrer dedans; se tuer dans un accident; subir un choc; tomber en pourriture; tomber en ruine
smash		abattre; abîmer; briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; détruire; fracasser; frapper; mettre en morceaux; mettre en pièces; mâchurer; pulvériser; rabattre; rompre; réduire en poudre; se briser; se casser; smasher; écraser

Synonyms for "krach":

banqueroute; faillite; échec; ruine; déconfiture; débâcle; culbute; liquidation; chute; crise; fiasco; effondrement; catastrophe

Wiktionary Übersetzungen für krach:

krach

noun

économie|fr désastre boursier, chute soudaine de la bourse.
- krach → crash

krach

noun

sudden large decline of business
- crash → krach
sudden dramatic decline of stock prices
- stock market crash → krach

Cross Translation:

From	To	Via
• krach	→ stock market crash	↔ Börsenkrach — plötzlicher, enorm hoher Kursverlust an einer Börse
• krach	→ crash	↔ crash — ineenstorting van de aandelenmarkt