Französisch
Detailübersetzungen für impressionner (Französisch) ins Englisch
impressionner:
impressionner Verb (impressionne, impressionnes, impressionnons, impressionnez, impressionnent, impressionnais, impressionnait, impressionnions, impressionniez, impressionnaient, impressionnai, impressionnas, impressionna, impressionnâmes, impressionnâtes, impressionnèrent, impressionnerai, impressionneras, impressionnera, impressionnerons, impressionnerez, impressionneront)
-
impressionner (inspirer le respect)
-
impressionner (produire une vive impression; étonner; saisir; frapper; attirer)
Konjugationen für impressionner:
Présent
- impressionne
- impressionnes
- impressionne
- impressionnons
- impressionnez
- impressionnent
imparfait
- impressionnais
- impressionnais
- impressionnait
- impressionnions
- impressionniez
- impressionnaient
passé simple
- impressionnai
- impressionnas
- impressionna
- impressionnâmes
- impressionnâtes
- impressionnèrent
futur simple
- impressionnerai
- impressionneras
- impressionnera
- impressionnerons
- impressionnerez
- impressionneront
subjonctif présent
- que j'impressionne
- que tu impressionnes
- qu'il impressionne
- que nous impressionnions
- que vous impressionniez
- qu'ils impressionnent
conditionnel présent
- impressionnerais
- impressionnerais
- impressionnerait
- impressionnerions
- impressionneriez
- impressionneraient
passé composé
- ai impressionné
- as impressionné
- a impressionné
- avons impressionné
- avez impressionné
- ont impressionné
divers
- impressionne!
- impressionnez!
- impressionnons!
- impressionné
- impressionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für impressionner:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| strike | arrêt de travail; cessation de travail; fait d'attirer l'oeil; fait d'être remarqué; fait de sauter aux yeux; forer; grève; grèves | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| command respect | impressionner; inspirer le respect | inspirer le respect |
| inspire with awe | impressionner; inspirer le respect | inspirer le respect |
| strike | attirer; frapper; impressionner; produire une vive impression; saisir; étonner | aller faire la grève; allumer; astiquer; attaquer; atteindre; battre; cesser le travail; cirer; concerner; faire briller; faire brûler; faire grève; faire la grève; flamber; frapper; frotter; mettre feu à; mettre le feu à; remuer; s'enflammer; saisir; se mettre en grève; suspendre le travail; tenir levé; toucher; émouvoir |
Synonyms for "impressionner":
Wiktionary Übersetzungen für impressionner:
impressionner
Cross Translation:
verb
impressionner
-
arts|fr imprimer sur une plaque photographique.
verb
-
(transitive) affect (someone) strongly and often favourably
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • impressionner | → impress | ↔ imponeren — ontzag inboezemen |
| • impressionner | → appeal to | ↔ ansprechen — die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem erwecken; den Geschmack von jemandem treffen |