Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze impertinence

übersetze impertinence von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. impertinence:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für impertinence (Französisch) ins Englisch

impertinence:

impertinence [la ~] Nomen

  1. l'impertinence (brutalité; trop grande familiarité; grossièreté; )
    the brutality; the impudence; the insolence; the impertinence; the boldness; the rudeness
  2. l'impertinence (impudence; audace; insolence)
    the forwardness
  3. l'impertinence (insolence; orgueil; audace; )
    the impertinence; the conceitedness; the self-elevating; the conceit; the arrogance; the cockiness
  4. l'impertinence (insolence; audace; impudence; indiscrétion; effronterie)
    the shamelessness; the insolence; the impudence; the impertinence; the brazenness; the effrontery
  5. l'impertinence (grossièreté; lourdeur; vulgarité; )
    the impertinence; the insolence; the rudeness
  6. l'impertinence (impolitesse; grossièreté; indélicatesse)
    the rudeness; the discourtesy; the boorishness
  7. l'impertinence (crapulerie; grossièreté; rudesse; indélicatesse)
    the caddishness; the crassness; the coarseness; the crudeness

Übersetzung Matrix für impertinence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrogance arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention arrogance; emphase; enflure; fatuité; grandiloquence; insolence; orgueil; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance; vanité
boldness assurance; audace; brutalité; effronterie; grossièreté; impertinence; insolence; trop grande familiarité aplomb; assurance; audace; bec; calvitie; courage; cran; culot; franc-parler; franchise; groin; gueule; hardiesse; intrépidité; museau; témérité
boorishness grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse défaut d'éducation; grossièreté; impolitesse; muflerie; rustauderie
brazenness audace; effronterie; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence
brutality assurance; audace; brutalité; effronterie; grossièreté; impertinence; insolence; trop grande familiarité barbarie; bestialité; cruauté; férocité; inhumanité
caddishness crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse
coarseness crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse banalité; cohésion; consistance; fermeté; platitude; solidité; stabilité; trivialité; ténacité; vulgarité
cockiness arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention arrogance; emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
conceit arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention arrogance; emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
conceitedness arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention arrogance; emphase; enflure; fatuité; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance; vanité
crassness crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse
crudeness crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse banalité; platitude; trivialité; vulgarité
discourtesy grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse
effrontery audace; effronterie; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence
forwardness audace; impertinence; impudence; insolence bec; groin; gueule; museau
impertinence arrogance; assurance; audace; brutalité; défaut d'éducation; effronterie; grossièreté; impertinence; impolitesse; impudence; indiscrétion; indélicatesse; insolence; lourdeur; orgueil; présomption; prétention; trop grande familiarité; vulgarité
impudence assurance; audace; brutalité; effronterie; grossièreté; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence; trop grande familiarité bec; groin; gueule; museau
insolence assurance; audace; brutalité; défaut d'éducation; effronterie; grossièreté; impertinence; impolitesse; impudence; indiscrétion; indélicatesse; insolence; lourdeur; trop grande familiarité; vulgarité
rudeness assurance; audace; brutalité; défaut d'éducation; effronterie; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse; insolence; lourdeur; trop grande familiarité; vulgarité caractère insupportable; défaut d'éducation; grossièreté; impolitesse; inconvenance; indécence
self-elevating arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention
shamelessness audace; effronterie; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence

Synonyms for "impertinence":


Wiktionary Übersetzungen für impertinence:

impertinence
noun
  1. manière irrespectueux de parler et d’agir.
Cross Translation:
FromToVia
• impertinence → cheek; brashness; impudence ↔ Frechheit — respektloses, dreistes Verhalten
• impertinence → impertinence ↔ Impertinenz — aufdringliches, unverschämtes, ungehöriges Verhalten
• impertinence → impudence; insolence ↔ Unverschämtheit — eine Tat, bei der der Verursacher (womöglich) kein Schamgefühl hat oder unverschämt ist

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0590 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden