Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für exercerez (Französisch) ins Englisch

exercer:

exercer Verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )

  1. exercer (s'entraîner; entraîner; faire des exercices; s'exercer)
    to exercise; to practice; to train; to tutor; to practise
    • exercise Verb (exercises, exercised, exercising)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)
    • train Verb (trains, trained, training)
    • tutor Verb (tutors, tutored, tutoring)
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
  2. exercer (entraîner; répéter)
    to practise; to rehearse; to exercise; to train; to practice
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
    • rehearse Verb (rehearses, rehearsed, rehearsing)
    • exercise Verb (exercises, exercised, exercising)
    • train Verb (trains, trained, training)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)
  3. exercer (pratiquer; faire; appliquer)
    to practise; to practice
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)
  4. exercer (occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir)
    fulfil; to accomplish; occupy a position; to honor; to honour; fulfill
  5. exercer (s'entraîner; répéter)
    to rehearse; to resume; to repeat; to practise; to redo; to practice
    • rehearse Verb (rehearses, rehearsed, rehearsing)
    • resume Verb (resumes, resumed, resuming)
    • repeat Verb (repeats, repeated, repeating)
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
    • redo Verb (redoes, redid, redoing)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)
  6. exercer (couvrir; recouvrir; tapisser; )
    to cover; to cover up
    • cover Verb (covers, covered, covering)
    • cover up Verb (covers up, covered up, covering up)
  7. exercer
    to drill; to exercise
    • drill Verb (drills, drilled, drilling)
    • exercise Verb (exercises, exercised, exercising)
  8. exercer (faire; pratiquer)
    to practise; to exercise; to practice
    • practise Verb, britisch (practises, practised, practising)
    • exercise Verb (exercises, exercised, exercising)
    • practice Verb, amerikanisch (practices, practiced, practicing)

Konjugationen für exercer:

Présent
  1. exerce
  2. exerces
  3. exerce
  4. exerçons
  5. exercez
  6. exercent
imparfait
  1. exerçais
  2. exerçais
  3. exerçait
  4. exercions
  5. exerciez
  6. exerçaient
passé simple
  1. exerçai
  2. exerças
  3. exerça
  4. exerçâmes
  5. exerçâtes
  6. exercèrent
futur simple
  1. exercerai
  2. exerceras
  3. exercera
  4. exercerons
  5. exercerez
  6. exerceront
subjonctif présent
  1. que j'exerce
  2. que tu exerces
  3. qu'il exerce
  4. que nous exercions
  5. que vous exerciez
  6. qu'ils exercent
conditionnel présent
  1. exercerais
  2. exercerais
  3. exercerait
  4. exercerions
  5. exerceriez
  6. exerceraient
passé composé
  1. ai exercé
  2. as exercé
  3. a exercé
  4. avons exercé
  5. avez exercé
  6. ont exercé
divers
  1. exerce!
  2. exercez!
  3. exerçons!
  4. exercé
  5. exerçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für exercer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cover boîte; capote; carton; coupole; couvercle; couvert; couverture; couverture de lit; couvre-lit; couvre-livre; descente de lit; dessus de lit; défense; dôme; emballage; empaquetage; enveloppe; housse; jaquette; manteaux; paillasson; pochette; protection; protège-livre; prétexte; recouvrement; toit; toiture; trousse à stylos; voile; étui
drill drille; exercice; exercice d'assouplissement; foret; foreuse; mèche; perceuse; perceuse portative; perforatrice; vrille
exercise exercice; exercice d'assouplissement
honor distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; fierté; gloire; hommage; honneur; honneurs; louanges; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; orgueil; ornement; ornementation; prime; respect; réputation; sentiment d'honneur; signe; symbole; éloge
honour distinction; distinction honorifique; décor; décoration; embellissement; emblème; fierté; gloire; hommage; honneur; honneurs; louanges; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; orgueil; ornement; ornementation; prime; respect; réputation; sentiment d'honneur; signe; symbole; éloge
practice application; emploi; entraînement; exercice; exercice d'assouplissement; expérience; formation; pratique; pratiquer; routine; savoir-faire; usage; utilisation; étude
practise application; emploi; entraînement; exercice; exercice d'assouplissement; expérience; formation; pratique; pratiquer; routine; savoir-faire; usage; utilisation; étude
redo phase de restauration par progression
repeat examen supplémentaire; reprise; retransmission; répétition; épreuve de rattrapage
resume C.V; C.V.; curriculum vitae
train caravane; cortège; rame; suite; train
tutor curateur; enseignant; enseignante; formateur; guide; instituteur; instructeur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; moniteur; personne qui éduque; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accomplish exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir accomplir; achever; arriver; arriver à; compléter; compléter quelque chose; conclure; consommer; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir; parvenir à; perpétrer; prendre fin; réaliser; réussir; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
cover couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser abriter; accomplir; ajouter; apprendre; borner; cacher; camoufler; caractériser; clôturer; couvrir; couvrir de; dire; dissimuler; décorer; décrire; définir; déguiser; englober; envelopper; envelopper de; expliquer; faire le compte rendu de; garnir; inclure; interpréter; masquer; mettre à l'abri de; parcourir; protéger; préserver; raconter; recouvrir; revêtir; s'assurer contre; sauvegarder; se couvrir contre; se draper dans; se revêtir de; tapisser; voiler; écrire
cover up couvrir; décalquer; exercer; occuper; recouvrir; remplir; revêtir; se couvrir; tapisser
drill exercer forer; mettre en forage; percer; perforer; pénétrer; transpercer
exercise entraîner; exercer; faire; faire des exercices; pratiquer; répéter; s'entraîner; s'exercer
fulfil exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir consommer; exécuter; perpétrer
fulfill exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir consommer; exécuter; perpétrer
honor exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir faire l'éloge de; faire ovation; glorifier; honorer; indemniser; louanger; louer; payer; porter aux nues; rendre hommage à; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier; vénérer
honour exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir faire l'éloge de; faire ovation; glorifier; honorer; indemniser; louanger; louer; payer; porter aux nues; rendre hommage à; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier; vénérer
occupy a position exercer; occuper une fonction; remplir une fonction; revêtir
practice appliquer; entraîner; exercer; faire; faire des exercices; pratiquer; répéter; s'entraîner; s'exercer appliquer; apprendre; consacrer; employer; engager; entraîner; faire l'apprentissage de; faire usage de; former; instruire; prendre; prendre en service; s'entraîner à; se servir de; travailler; user; user de; utiliser; éduquer; étudier
practise appliquer; entraîner; exercer; faire; faire des exercices; pratiquer; répéter; s'entraîner; s'exercer appliquer; apprendre; consacrer; employer; engager; entraîner; faire l'apprentissage de; faire usage de; former; instruire; prendre; prendre en service; s'entraîner à; se servir de; travailler; user; user de; utiliser; éduquer; étudier
redo exercer; répéter; s'entraîner restauration par progression
rehearse entraîner; exercer; répéter; s'entraîner
repeat exercer; répéter; s'entraîner doubler; doubler une classe; raconter ce qu'on a vécu; redire; redoubler; redoubler une classe; retentir; répéter; résonner; se faire l'echo de
resume exercer; répéter; s'entraîner arranger; changer; enjoliver; rafraîchir; rajuster; redire; refaire; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouer; renouveler; reprendre; reprise; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; répéter; se répéter; se substituer à
train entraîner; exercer; faire des exercices; répéter; s'entraîner; s'exercer apprendre; apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; donner des cours; donner des instructions; dresser un animal; effectuer l'apprentissage; enseigner; entraîner; faire des études; former; instruire; renseigner; éduquer; étudier
tutor entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer apprendre à; enseigner; entraîner; former; instruire; éduquer

Synonyms for "exercer":


Wiktionary Übersetzungen für exercer:

exercer
verb
  1. dresser, former, instruire à quelque chose par des actes fréquents.
exercer
verb
  1. to put in vigorous action
  2. to take action, enforce
  3. to set into action
  4. to perform activities to develop skills
  5. to practice an ability
  6. to improve one's fitness

Cross Translation:
FromToVia
exercer exert uitoefenen — in praktijk brengen
exercer train trainen — het doen van lichamelijke oefeningen
exercer occupy bekleden — een ambt vervullen
exercer exert ausüben — (transitiv) einer Sache nachgehen
exercer perform; exercise; practise ausüben — (transitiv) etwas vollstrecken, vollführen, etwas zur Wirkung bringen
exercer exercise üben — eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen