"dire sans réfléchir" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

dire sans réfléchir:
- tip the scales; blurt out; blab; let slip out; blabber

Französisch

Detailübersetzungen für dire sans réfléchir (Französisch) ins Englisch

dire sans réfléchir (dévoiler; lâcher; divulguer quelque chose; rapporter; répandre; dénoncer quelqu'un)
to tip the scales; to blurt out; to blab; to let slip out
- tip the scales Verb (tips the scales, tipped the scales, tipping the scales)
- blurt out Verb (blurts out, blurted out, blurting out)
- blab Verb (blabs, blabbed, blabbing)
- let slip out Verb (lets slip out, let slip out, letting slip out)
dire sans réfléchir (se lâcher)
blabber
- blabber Verb
dire sans réfléchir (dégoiser)
to blurt out; to blab; to let slip out
- blurt out Verb (blurts out, blurted out, blurting out)
- blab Verb (blabs, blabbed, blabbing)
- let slip out Verb (lets slip out, let slip out, letting slip out)

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blabber		bavard; bavarde; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blab	dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dégoiser; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre	avoir de la conversation; baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; causer; clapoter; colporter; dire; dire des bêtises; discuter; divulguer; déceler; dénoncer; faire circuler; jacasser; jaser; jeter avec fracas; moucharder; papoter; parler; parler dans le vide; prononcer; rabâcher; raconter; radoter; rapporter; répandre; se faire l'écho de; trahir; transmettre
blabber	dire sans réfléchir; se lâcher
blurt out	dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dégoiser; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre
let slip out	dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dégoiser; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre
tip the scales	dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blabber		babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile