Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. collier:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für collier (Französisch) ins Englisch

collier:

collier [le ~] Nomen

  1. le collier (chaîne)
    the necklace; the chainlet; the chain
  2. le collier (laisse; lisière; guide; )
    the leash; the bridle; the collar
  3. le collier (enchaînement; chaîne; chaînette; séquence; cycle)
    the chain; the chainlet; the circlet; the ring; the row
  4. le collier (bijou porté autour du cou)
    the necklace
  5. le collier (harnais; outils)
    the harness; the collar; the gear; the tackling

Übersetzung Matrix für collier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bridle bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne bride; ceinture; harnais de sécurité; laisse; lisière; rêne
chain chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence addition; chaîne; chaîne commerciale; chaîne de magasins; corde; cycle; câble; embranchement; enchaînement; entrave; fers; grande surface; magasin à succursales multiples; menotte; succession; séquence; série
chainlet chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
circlet chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence cercle; forme circulaire; petit cercle; rond; sphère
collar bride; collier; guide; guides; harnais; laisse; lisière; outils; rêne col; col d'un vêtement; collerette; collet
gear collier; harnais; outils aménagement; armement; changement de vitesse; costume; habillement; habit; habits; matériel; outillage; roue dentée; tenue; toilette; vitesse; vêtements; équipement
harness collier; harnais; outils
leash bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne
necklace bijou porté autour du cou; chaîne; collier chaîne; enchaînement
ring chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence amicale; anneau; association; auréole; bague; cercle; coup de fil; coup de téléphone; espèce de bijou; forme circulaire; halo; message téléphonique; piste; rond; ronde; sonnerie; sphère; tour; vélodrome
row chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence accrochage; altercation; ballade en canot; bande; barre; boucan; cabale; chamaillerie; collection; collision; conflit; corde; cycle; câble; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; désaccord; embouteillage; enregistrement; file; gamme; heurt; joute oratoire; ligne; litige; querelle; queue; rang; rangs; rangée; règle; suite; séquence; série
tackling collier; harnais; outils palan; tackle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chain captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; saisir
collar barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter
ring appeler; carillonner; donner un coup de fil; faire sonner; former des cercles; heurter; se cogner; sonner; sonner à la porte; sonnerie; téléphoner; téléphoner à quelqu'un
row faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot

Synonyms for "collier":


Wiktionary Übersetzungen für collier:

collier
noun
  1. Chaine ornementale autour du cou
  2. Cercle autour du col animal
  3. (Élevage) Partie du harnais des chevaux d’attelage
collier
noun
  1. jewelry
  2. any encircling device or structure
  3. device for restraining animal

Cross Translation:
FromToVia
collier necklace; necklet Halskette — Schmuckstück, das um den Hals getragen wird und in der Regel ein kunsthandwerkliches Produkt ist
collier necklace KetteSchmuckstück aus [1]
collier horse collar KummetLandwirtschaft: gepolsterter und mit Stroh und Rehhaar gefüllter Bügel, der den Pferden um den Hals gelegt wird, Teil des Zuggeschirrs
collier harness gareel — een juk voor trekdieren

Verwandte Übersetzungen für collier