Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze chaussée

übersetze chaussée von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. chaussée:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für chaussée (Französisch) ins Englisch

chaussée:

chaussée [la ~] Nomen

  1. la chaussée (rue; route pavée; voie; )
    the street
    – a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings 1
    • street [the ~] Nomen
      • they walked the streets of the small town1
    the road
    – an open way (generally public) for travel or transportation 1
    • road [the ~] Nomen
    the way
    • way [the ~] Nomen
    the avenue
    – a wide street or thoroughfare 1
    the path
    – an established line of travel or access 1
    • path [the ~] Nomen
  2. la chaussée (bande de voie; voie; piste)
    the carriageway
  3. la chaussée
    the straight

Übersetzung Matrix für chaussée:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avenue chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie allée; avenue; boulevard; itinéraire; manche; parcours; portion de route; ronde; route; ruelle; tour; tournée; trajet; voie
carriageway bande de voie; chaussée; piste; voie voie
path chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie allée; chemin; chemin d'accès; chemin de campagne; chemin de halage; chemin de randonnée; chemin rural; itinéraire; manche; parcours; piste; portion de route; ronde; route; route de campagne; ruelle; sentier; tour; tournée; tracé; tracé vectoriel; trajet; venelle; voie
road chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie itinéraire; manche; parcours; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; voie
straight chaussée
street chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie
way chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie façon; genre; itinéraire; ligne de conduite; manche; manière; méthode; parcours; portion de route; procédure; procédé; ronde; route; tour; tournée; trajet; voie
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
straight adroit; authentique; avec franchise; carrément; cru; crûment; dans lequel; de bonne foi; direct; directement; droit; droit comme un cierge; en quoi; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; librement; loyal; ouvert; ouvertement; où; par où; perpendiculaire; perpendiculairement; pur; pur et simple; rectiligne; sans détour; sans détours; sans fard; sans réserve; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; tout droit; vertical; verticalement; vrai; véritable; à coeur ouvert; à découvert; à quoi

Synonyms for "chaussée":


Wiktionary Übersetzungen für chaussée:

chaussée
noun
  1. talus construit pour retenir l’eau
  2. Talus élevé pour servir de chemin de passage
  3. Partie médiane d’une rue ou d’une route où passent les véhicules
chaussée
noun
  1. artificial mound of earth and stone
  2. raised roadway
  3. part of a road that carries traffic
  4. surface of road
  5. the main or central portion of a road
Cross Translation:
FromToVia
• chaussée → carriageway; carriageroad; lane ↔ Fahrbahn — befestigte Oberseite, Fahrfläche einer Straße
• chaussée → paving; pavement ↔ Pflaster — aus vielen einzelnen Steinen bestehender Straßenbelag; auch im übertragenen Sinne für: Gegend, Gebiet
• chaussée → road surfacing ↔ Straßenbelag — Deckschicht einer Straße
• chaussée → path; carriageway ↔ baan — verkeersweg

Verwandte Übersetzungen für chaussée







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0358 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden