Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze bienveillance

übersetze bienveillance von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bienveillance:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für bienveillance (Französisch) ins Englisch

bienveillance:

bienveillance [la ~] Nomen

  1. la bienveillance (bonne volonté; promptitude)
    the willingness; the readiness; the helpfulness
  2. la bienveillance (clémence; indulgence; largesse; )
    the clemency; the consideration; the leniency; the indulgence; the kindness; the mercy
  3. la bienveillance (hospitalité; gentillesse; amabilité; )
    the hospitality
  4. la bienveillance (promptitude)
    the preparedness; the willingness; the readiness
  5. la bienveillance (clémence; indulgence; douceur; )
    the clemency; the forbearance; the leniency; the consideration; the indulgence
  6. la bienveillance (bonté; générosité; indulgence; clémence; largesse)
    the leniency; the benevolence; the goodness
  7. la bienveillance (bonnes intentions)
    the willingness
  8. la bienveillance (grâce; bienfaisance; charité; )
    the grace; the benevolence; the kindness; the sympathy
  9. la bienveillance (indulgence; tolérance; clémence)
    the consideration; the indulgence; the tolerance; the forbearance; the leniency; the compliance; the clemency; the in deference to
  10. la bienveillance (gentillesse; tendresse; bénignité; )
    the goodness; the kind-heartedness; the benign character; the mildness
  11. la bienveillance (bonhomie; bonté)
    the leniency; the clemency; the mildness; the tolerancy
  12. la bienveillance (bonhomie; bonté; générosité; jovialité)
    the amiability; the good-nature
  13. la bienveillance (affabilité; cordialité; complaisance; )
    the courtesy
  14. la bienveillance (complaisance; obligeance; modicité; )
    the compliance; the courtesy; the modesty; the subservience; the complaisance; the kindness
  15. la bienveillance (amabilité; amitié; affabilité)
    the amicableness; the friendliness

Übersetzung Matrix für bienveillance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amiability bienveillance; bonhomie; bonté; générosité; jovialité amabilité; charme; courtoisie; douceur; gentillesse; grâce; hospitalité; suavité
amicableness affabilité; amabilité; amitié; bienveillance
benevolence bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; bonté; charité; clémence; faveurs; grâce; générosité; indulgence; largesse; oeuvres de charité aumône; bienfaisance; bienfait; charité; complaisance; grâce; miséricorde; oeuvre de charité
benign character amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; gentillesse; tendresse
clemency bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance clémence; grâce; indulgence; miséricorde
complaisance bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité caractère accommodant; consentement; indulgence; obligeance; serviabilité; tolérance
compliance bienveillance; clémence; complaisance; discrétion; humilité; indulgence; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité; tolérance caractère accommodant; conformité; consentement; indulgence; obligeance; serviabilité; tolérance
consideration bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance considération; contemplation; discrétion; délibération; délicatesse; méditation; observation; réflexion; tact
courtesy affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité courtoisie; politesse; savoir-vivre
forbearance bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance attentisme
friendliness affabilité; amabilité; amitié; bienveillance amabilité; complaisance; courtoisie; enjouement; hospitalité; jovialité; obligeance
good-nature bienveillance; bonhomie; bonté; générosité; jovialité
goodness amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; gentillesse; générosité; indulgence; largesse; tendresse
grace bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; faveurs; grâce; oeuvres de charité absolution; faveur; grâce; messe; pardon; prière; rémission
helpfulness bienveillance; bonne volonté; promptitude aide; aide familiale; aide sociale; allocation de l'Aide sociale; assistance; coup de main; obligeance; secours; serviabilité; soutien
hospitality amabilité; bienveillance; bonté; cordialité; gentillesse; hospitalité; jovialité
in deference to bienveillance; clémence; indulgence; tolérance
indulgence bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
kind-heartedness amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; gentillesse; tendresse bénignité; douceur
kindness bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; bonté; charité; clémence; complaisance; discrétion; douceur; faveurs; grâce; générosité; humilité; indulgence; largesse; libéralisme; modestie; modicité; obligeance; oeuvres de charité; prévenance; retenue; serviabilité; tolérance amabilité; bénignité; complaisance; courtoisie; douceur; gentillesse; hospitalité
leniency bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
mercy bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance absolution; grâce; miséricorde; pardon; rémission
mildness amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; gentillesse; tendresse
modesty bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité chasteté; discrétion; droiture; fiabilité; frugalité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; modération; pudeur; pudicité; qualités solides; retenue; réserve; sagesse; simplicité; sobriété; solidité; validité; vertu
preparedness bienveillance; promptitude
readiness bienveillance; bonne volonté; promptitude
subservience bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité docilité; humilité; obligeance; serviabilité
sympathy bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; faveurs; grâce; oeuvres de charité compassion; compliments de condoléance; condoléances; participation; regret; solidarité; sympathie
tolerance bienveillance; clémence; indulgence; tolérance tolérance
tolerancy bienveillance; bonhomie; bonté
willingness bienveillance; bonne volonté; bonnes intentions; promptitude complaisance; docilité; obligeance; serviabilité
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grace embellir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
readiness avec bienveillance; bienveillant; de bonne volonté; obligeamment; obligeant

Synonyms for "bienveillance":


Wiktionary Übersetzungen für bienveillance:

bienveillance
noun
  1. disposition affective d’une volonté qui viser le bien et le bonheur d’autrui.
bienveillance
noun
  1. favorably disposed attitude toward someone or something
  2. disposition to do good
Cross Translation:
FromToVia
• bienveillance → favour; favourableness; favorableness; favor ↔ Gunst — die Bevorzugung, das Wohlwollen, die Gewogenheit
• bienveillance → fondness ↔ genegenheid — het gesteld zijn op iemand

Verwandte Übersetzungen für bienveillance







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0985 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden