Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aride:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für aride (Französisch) ins Englisch

aride:

aride Adjektiv

  1. aride (sec; desséché; stérile; infertile)
    dry; scorched; barren; withered; parced
  2. aride (inhospitalier; peu hospitalier)
    barren; inhospitable
  3. aride (sec; pauvre en pluie)
    arid; lacking rain
  4. aride (sec; pauvre; mince; )
    parched
  5. aride (fané; desséché; sec; flétri)
    withered; wilted; faded
  6. aride (infertile; frugal; stérile; rêche)
    infertile; sterile; barren
  7. aride (dénudé; sec; rude; )
    bare; barren
  8. aride (pauvre; inférieur; infertile; )
    barren; unfruitful; poor

Übersetzung Matrix für aride:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bare découvrir; dénuder; dépouiller de; déshabiller; dévêtir; exploiter; mettre à nu; ouvrir; pressurer; priver de; tirer profit de
dry assécher; centrifuger; dessécher; donner une raclée à; essorer; faire sécher; mettre à sec; rosser; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arid aride; pauvre en pluie; sec
bare aride; dénudé; inculte; rude; sec; âpre; âprement découvert; dénudé; dévoilé; nu; tout nu; à découvert; à nu; à poil
barren aride; desséché; dénudé; frugal; inculte; infertile; inférieur; inhospitalier; pauvre; peu hospitalier; rude; rêche; sec; stérile; subalterne; âpre; âprement chauve; dépourvu de poil; sans cheveux; sans poils
dry aride; desséché; infertile; sec; stérile excitant; sec
faded aride; desséché; fané; flétri; sec blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement
infertile aride; frugal; infertile; rêche; stérile
inhospitable aride; inhospitalier; peu hospitalier
parched aride; chiche; désseché; frugal; grêle; ladre; maigre; malingre; minable; mince; misérable; pauvre; peu; pingre; pitoyable; sec; tari
poor aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne avec maladresse; avec raideur; chiche; de second ordre; défavorisé; défectueuse; défectueux; dégingandé; démuni; dépourvu; déshérité; embarrassé; faible; faiblement; fluet; frêle; gauche; gauchement; godiche; humble; imparfait; indigent; inférieur; inncommode; lamentable; lâche; maigre; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; mauvais; minable; mince; misérable; miséreux; miteux; médiocre; méprisable; nécessiteux; parcimonieux; passé; pataud; pauvre; pauvrement; peu maniable; pitoyable; périmé; raide; rare; relâché; sans force; sans ressources; sans valeur; sobre; sobrement; subalterne; très pauvre; à pas raides
scorched aride; desséché; infertile; sec; stérile brûlé
sterile aride; frugal; infertile; rêche; stérile
unfruitful aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
wilted aride; desséché; fané; flétri; sec
withered aride; desséché; fané; flétri; infertile; sec; stérile
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lacking rain aride; pauvre en pluie; sec
parced aride; desséché; infertile; sec; stérile

Synonyms for "aride":


Wiktionary Übersetzungen für aride:

aride
adjective
  1. Dépourvu d’humidité ; stérile.
aride
adjective
  1. very dry

Cross Translation:
FromToVia
aride arid aridGeografie, bezogen auf Landschaften oder Klima: im jährlichen Durchschnitt eine höhere Verdunstung als die Niederschlagsmenge aufweisend
aride meagre; meager kargLandwirtschaft: ertragsarm
aride arid wasserarmfür ein bestimmtes Gebiet oder Land: ohne ausreichende Wasserversorgung, einen Wassermangel aufweisend

Computerübersetzung von Drittern: