Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze épineux

übersetze épineux von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. épineux:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für épineux (Französisch) ins Englisch

épineux:

épineux Adjektiv

  1. épineux (délicat; critique; pénible; )
    precarious; worrisome; awkward; perilous; critical; review; painful; hard
  2. épineux
    thorny; spinous
  3. épineux (d'épines)
    thorny
  4. épineux (piquant)
    thorny; prickly
  5. épineux (brûlant)
    inflamed

Übersetzung Matrix für épineux:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
review compte-rendu; critique; critique littéraire; jugement; magazine; remise en état; rescension; revue; réforme; révision
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
review altérer; amender; causer de; convaincre; discuter; discuter de; débattre; faire la critique de; modifier; parler de; regarder en arrière; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; traiter; transformer; vérifier
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
awkward critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux accablant; agaçant; assommant; avec peine; buté; compliqué; contrariant; critique; de manière dégindandée; difficile; difficilement; douloureux; dur; dégingandé; délicat; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embarrassé; entêté; gênant; importun; inflexible; inopportun; l'air peiné; lourd; maladroit; maladroitement; malhabile; obstiné; oppressant; peiné; pressant; pénible; péniblement; revêche; réticent; têtu; écrasant; étreignant
critical critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux aléatoire; compliqué; concluant; critique; de manière précaire; difficile; difficilement; dur; décisif; décisivement; délicat; déterminant; fâcheux; grave; hasardeux; incertain; inquiétant; mal; mauvais; problématique; précaire; précairement; prépondérant; périlleuse; périlleux; sérieux; à titre précaire
inflamed brûlant; épineux coléreux; en colère; enflammé
painful critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux attristant; cruel; douloureusement; douloureux; déchirant; gênant; l'air peiné; peiné; poignant; pénible; tragique; triste
perilous critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux abominable; affreux; aléatoire; angoissant; atroce; critique; dangereux; de manière précaire; délicat; effrayant; effroyable; hasardeux; horrible; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; risqué; terrifiant; à se casser le cou; à titre précaire
precarious critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; exquis; fin; hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; raffiné; à titre précaire
prickly piquant; épineux avec sarcasme; d'une façon mordante; incisif; mordant; piquant; sarcastiquement
spinous épineux
thorny d'épines; piquant; épineux avec sarcasme; d'une façon mordante; incisif; mordant; piquant; sarcastiquement
worrisome critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux alarmant; consternant; critique; d'une façon alarmante; inquiet; inquiétant; peiné; pessimiste; préoccupant; torturé; tourmenté
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hard critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux accablant; assommant; avec peine; brutal; brutalement; calcaire; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; dur comme l'acier; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; durement; délicat; embarrassant; froid; gênant; impitoyable; impitoyablement; indifférent; inhumain; insensible; lourd; oppressant; pressant; problématique; pénible; péniblement; qui a la main lourde; rude; rudement; sans coeur; sans pitié; très fort; violemment; violent; écrasant; étreignant
review critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux

Synonyms for "épineux":


Wiktionary Übersetzungen für épineux:

épineux
adjective
  1. Qui a des épines, des piquants.
épineux
adjective
  1. covered with sharp points
  2. having thorns
  3. troublesome
  4. hard to deal with
Cross Translation:
FromToVia
• épineux → fiddly ↔ knifflig — schwierig, viel Geduld und Phantasie erforderlich

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für épineux







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden