Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze émotion

übersetze émotion von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. émotion:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für émotion (Französisch) ins Englisch

émotion:

émotion [la ~] Nomen

  1. l'émotion (sensation; mouvement d'âme)
    the compassion; the emotion; the feeling
  2. l'émotion (perception; sentiment; sensation)
    the perception; the sensation; the feeling
  3. l'émotion (sentiment; sens; sensibilité; mouvement d'âme)
    the sentiment; the compassion; the feeling; the emotion; the touch; the excitement; the passion
  4. l'émotion (mouvement d'âme)
    the emotion
  5. l'émotion (consternation; épouvante)
    the dismay; the state of shock

Übersetzung Matrix für émotion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compassion mouvement d'âme; sens; sensation; sensibilité; sentiment; émotion commisération; compassion; grâce; miséricorde; pardon; pitié
dismay consternation; émotion; épouvante abattement; accablement; angoisse; consternation; effroi; frayeur; perplexité; peur; terreur
emotion mouvement d'âme; sens; sensation; sensibilité; sentiment; émotion
excitement mouvement d'âme; sens; sensibilité; sentiment; émotion ardeur; cris d'allégresse; excitation sexuelle; ferveur; fougue; ravissement; tempérament
feeling mouvement d'âme; perception; sens; sensation; sensibilité; sentiment; émotion disposition; don; fouiller; intuition; tâter; tâtonner
passion mouvement d'âme; sens; sensibilité; sentiment; émotion ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; avidité; caractère passionné; consécration; convoitise; désir; désir charnel; désir violent; dévouement; embrasement; envie; ferveur; feu; fougue; joie; obsession; passion; plaisir; pulsion sexuelle; sollicitude; verve; volupté; zèle; élan
perception perception; sensation; sentiment; émotion aperception; compréhension; conception; image perçue; impression; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; observation; perception; point de vue; vision
sensation perception; sensation; sentiment; émotion agitation; commotion; sensation; tumulte; émoi
sentiment mouvement d'âme; sens; sensibilité; sentiment; émotion
state of shock consternation; émotion; épouvante
touch mouvement d'âme; sens; sensibilité; sentiment; émotion attouchement; contact; frappe; frôlement; petit coup; petit peu; rien; sentiment de contact; tape; toucher
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
touch agiter; atteindre; attendrir; battre; compatir; concerner; effleurer; frôler; intéresser; marquer d'un point; mélanger; palper; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se rapporter à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; tâter; tâtonner; émotionner; émouvoir

Synonyms for "émotion":


Wiktionary Übersetzungen für émotion:

émotion
noun
  1. Réaction affectif subite, temporaire et involontaire, souvent accompagnée de manifestations physiques, provoquée par un sentiment intense de peur, de colère, de surprise, etc.
émotion
noun
  1. emotion
  2. person's internal state of being
Cross Translation:
FromToVia
• émotion → emotion ↔ Emotion — angeregter Zustand des Gemüts
• émotion → feeling ↔ Empfindung — sinnliche Wahrnehmung, körperliches Gefühl
• émotion → feeling; emotion; affection ↔ Gefühl — Neurologie: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität
• émotion → emotion ↔ Regung — ein Gefühl, das man plötzlich empfindet

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0538 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden