Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: instinct

Französische und englische Suchergebnisse für: instinct

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. instinct:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. instinct:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für instinct (Französisch) ins Englisch

instinct:

instinct [le ~] Nomen

  1. l'instinct (pulsion; tendance; impulsion)
    the instinct; the drive; the urge; the impulse
  2. l'instinct (nez; odorat)
    the natural drive; the natural urge; the instinct
  3. l'instinct (intuition; sentiment; sens inné; )
    the intuition; the instinct
  4. l'instinct (impulsion)
    the impulse; the caprice; the whim

Übersetzung Matrix für instinct:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caprice impulsion; instinct caprice; engouement; humeur; passade
drive impulsion; instinct; pulsion; tendance accès; actionnement; aiguillon; aller; allée; ardeur; ballade en voiture; battue; caractère; dynamisme; encouragement; entrée; excursion; force; force propulsive; impulsion; incitation; incursion; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette; mise en marche; montée; moteur; petit tour; piquant; poussée; promenade; promenade à voiture; propulsion; rafle; rampe; razzia; ressort; sortie; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; tour; traction; traque; usage de la voiture; vitalité; voie d'accès; voie d'entrée; âme; échappée; énergie
impulse impulsion; instinct; pulsion; tendance aiguillon; encouragement; exhortation; force; force propulsive; impulsion; incitation; instigation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
instinct impulsion; instinct; intuition; nez; odorat; penchant; pulsion; sens inné; sensation; sentiment; tendance
intuition impulsion; instinct; intuition; penchant; sens inné; sensation; sentiment
natural drive instinct; nez; odorat
natural urge instinct; nez; odorat
urge impulsion; instinct; pulsion; tendance ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté
whim impulsion; instinct caprice; engouement; humeur; passade
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drive actionner; aguillonner; aiguillonner; conduire; convier; diriger; encourager à; enfoncer; enfoncer des pilotis; exciter; faire de l'équitation; faire du cheval; guider un cheval; inciter; inviter; mettre en marche; piloter; pousser; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; stimuler; tenir le volant; être au volant
urge actionner; activer; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; encourager; exciter; imposer; inciter; inciter à; insister sur qc; mettre en demeure; mettre en marche; pousser; presser; provoquer; sommer; stimuler; éperonner; être l'instigateur de

Synonyms for "instinct":


Wiktionary Übersetzungen für instinct:

instinct
noun
  1. mouvement intérieur qui est naturel aux animaux et qui les fait agir sans le secours de la réflexion pour accomplir des actes conformes à leur espèce et adapter à leurs besoins.
instinct
noun
  1. a natural or inherent impulse or behaviour
Cross Translation:
FromToVia
• instinct → instinct ↔ Instinkt — Zoologie, Tierpsychologie: Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen
• instinct → desire; instinct ↔ Trieb — Psychologie/ Psychiatrie: inneres Verlangen; innerer Antrieb, die eigenen Bedürfnisse zu befriedigen

Verwandte Übersetzungen für instinct



Englisch

Detailübersetzungen für instinct (Englisch) ins Französisch

instinct:

instinct [the ~] Nomen

  1. the instinct (intuition)
    l'intuition; le sentiment; le sens inné; la sensation; l'impulsion; le penchant; l'instinct
  2. the instinct (urge; drive; impulse)
    l'instinct; la pulsion; la tendance; l'impulsion
  3. the instinct (natural drive; natural urge)
    l'instinct; le nez; l'odorat

Übersetzung Matrix für instinct:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
impulsion drive; impulse; instinct; intuition; urge blow; boost; buffer; bump; bumper; caprice; craving; drive; impetus; impulse; incentive; incitement; initiative; instigation; jab; momentum; nudge; punch; push; shove; spur; start; stimulant; stimulation; stimulus; thrill; thrust; urging; whim
instinct drive; impulse; instinct; intuition; natural drive; natural urge; urge caprice; impulse; whim
intuition instinct; intuition feeling; hunch; knack; presentiment; presumption; supposition
nez instinct; natural drive; natural urge flair; nose
odorat instinct; natural drive; natural urge sense of smell
penchant instinct; intuition choice; fancy; frame of mind; humor; humour; inclination; liking; mood; preference; taste; temper; tendency; tenor; trend
pulsion drive; impulse; instinct; urge
sens inné instinct; intuition
sensation instinct; intuition commotion; compassion; emotion; feeling; perception; sensation; sensory perception; shake up; upheaval
sentiment instinct; intuition compassion; emotion; excitement; feeling; passion; perception; sensation; sensory perception; sentiment; touch
tendance drive; impulse; instinct; urge drift; fashion; frame of mind; humor; humour; inclination; meaning; mood; orientation on; purport; sense; signification; temper; tendency; tendency toward; tenor; trend
- inherent aptitude
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- replete

Verwandte Wörter für "instinct":


Synonyms for "instinct":


Verwandte Definitionen für "instinct":

  1. (followed by `with')deeply filled or permeated1
    • words instinct with love1
  2. inborn pattern of behavior often responsive to specific stimuli1
    • the spawning instinct in salmon1
    • altruistic instincts in social animals1

Wiktionary Übersetzungen für instinct:

instinct
noun
  1. a natural or inherent impulse or behaviour
instinct
noun
  1. mouvement intérieur qui est naturel aux animaux et qui les fait agir sans le secours de la réflexion pour accomplir des actes conformes à leur espèce et adapter à leurs besoins.
Cross Translation:
FromToVia
• instinct → sentiment; intuition ↔ Gefühl — Intuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen
• instinct → instinct ↔ Instinkt — Zoologie, Tierpsychologie: Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen
• instinct → instinct; impulsion ↔ Trieb — Psychologie/ Psychiatrie: inneres Verlangen; innerer Antrieb, die eigenen Bedürfnisse zu befriedigen

Verwandte Übersetzungen für instinct







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0439 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden