Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: turbulence

Französische und englische Suchergebnisse für: turbulence

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. turbulence:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. turbulence:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für turbulence (Französisch) ins Englisch

turbulence:

turbulence [la ~] Nomen

  1. la turbulence (vrille)
    the turbulence; the spinning dive; the spin
  2. la turbulence (malice; mutinerie; pétulance; méchanceté; espièglerie)
    the naughtiness
  3. la turbulence (remous)
    the turbulence
  4. la turbulence (affairement; activité)
    the activity
  5. la turbulence
    the playfulness

Übersetzung Matrix für turbulence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activity activité; affairement; turbulence activité; activité Windows Workflow Foundation; activité de workflow; activité professionnelle; activités; affaire; affairement; affaires; commerce; emploi; fonction; métier; occupation; occupations; profession
naughtiness espièglerie; malice; mutinerie; méchanceté; pétulance; turbulence
playfulness turbulence exubérance; humeur folâtre; lascivité; pétulance; vivacité
spin turbulence; vrille tourbillon; tourbillonnement; vrille
spinning dive turbulence; vrille
turbulence remous; turbulence; vrille agitation; animation; effervescence; excitation; tumulte; émoi
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spin pirouetter; ronronner; tourner

Synonyms for "turbulence":


Wiktionary Übersetzungen für turbulence:

turbulence
noun
  1. caractère de celui qui est turbulent.
turbulence
noun
  1. disturbance in gas, fluid
Cross Translation:
FromToVia
• turbulence → turbulence ↔ Turbulenz — Meteorologie, Luftfahrt: ungeordnete Luftverwirbelung, hervorgerufen durch Wetter, Wolken oder Luftfahrzeuge
• turbulence → turbulence ↔ Turbulenz — Strömungslehre: Wirbelbildung in sich bewegenden/strömenden Flüssigkeiten oder Gasen
• turbulence → turbulence ↔ Turbulenz — allgemein: die turbulente Entwicklung von etwas
• turbulence → impetuousness; jazziness; rampancy; wantonness ↔ Wildheit — ein Wesenszug überschäumender Lebensfreude und körperlicher Aktivität, der auch gesellschaftliche Regeln oder moralische Grenzen überschreiten lässt



Englisch

Detailübersetzungen für turbulence (Englisch) ins Französisch

turbulence:

turbulence [the ~] Nomen

  1. the turbulence (trouble; commotion; agitation; turmoil; unrest)
    l'agitation
  2. the turbulence (spinning dive; spin)
    la turbulence; la vrille
  3. the turbulence (unrest; agitation)
    l'agitation; l'émoi; l'animation; l'excitation; l'effervescence; le tumulte
  4. the turbulence
    le remous; la turbulence

Übersetzung Matrix für turbulence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitation agitation; commotion; trouble; turbulence; turmoil; unrest barms; commotion; disturbance; fermentation; fisticuffs; highly strung; hurrying; jittery; liveliness; nervousness; pandemonium; problems; rebellion; resistance; revolt; riot; sensation; shake up; troubles; upheaval; yeasts
animation agitation; turbulence; unrest animation; flow; influx; inspiration; liveliness; quiet; rush; silence; squash; stampede
effervescence agitation; turbulence; unrest barms; bedlam; clamor; clamour; commotion; din; effervescence; fermentation; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar; yeasts
excitation agitation; turbulence; unrest arousing; awaking; cheers; commotion; disturbance; encouragement; encouraging; fisticuffs; help; highly strung; horniness; incitement; incitement to; instigation; instigation to; jittery; lewdness; nervousness; pandemonium; putting on; randiness; rebellion; revolt; riot; stay; stimulation; stirring up; support; switching on; the hots; turning on; turning up; urging; urging on
remous turbulence commotion; disturbance; fisticuffs; oscillation; pandemonium; problems; rebellion; revolt; riot; suctions; troubles
tumulte agitation; turbulence; unrest argy-bargy; bedlam; clamor; clamour; commotion; crowd; din; disturbance; fisticuffs; fuss; howling; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hum; movement; noise; pandemonium; racket; rebellion; revolt; riot; roar; roaring; rumor; rumour; sensation; shake up; sound; squabbling; stir; tumult; tumultuousness; upheaval; uproar; yelling
turbulence spin; spinning dive; turbulence activity; naughtiness; playfulness
vrille spin; spinning dive; turbulence brace; brace and bit; drill; gimlet; hand drill; propeller; screw; spin; tailspin; vine; wood drill
émoi agitation; turbulence; unrest bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; sensation; shake up; tumult; tumultuousness; upheaval; uproar
- Sturm und Drang; turbulency; upheaval
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- gyration; whirling motion
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
effervescence aloud; out loud

Synonyms for "turbulence":


Verwandte Definitionen für "turbulence":

  1. unstable flow of a liquid or gas1
  2. a state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally)1
    • the industrial revolution was a period of great turbulence1
  3. instability in the atmosphere1

Wiktionary Übersetzungen für turbulence:

turbulence
noun
  1. disturbance in gas, fluid
turbulence
noun
  1. caractère de celui qui est turbulent.
Cross Translation:
FromToVia
• turbulence → turbulence ↔ Turbulenz — allgemein: die turbulente Entwicklung von etwas
• turbulence → turbulence ↔ Turbulenz — Meteorologie, Luftfahrt: ungeordnete Luftverwirbelung, hervorgerufen durch Wetter, Wolken oder Luftfahrzeuge
• turbulence → turbulence ↔ Turbulenz — Strömungslehre: Wirbelbildung in sich bewegenden/strömenden Flüssigkeiten oder Gasen
• turbulence → tourbillon; remous ↔ Wirbel — Physik: eine um eine gemeinsame Mittellinie kreisende Strömung (Gas oder Flüssigkeit)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0534 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden