Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: réservoir

Französische und englische Suchergebnisse für: réservoir

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. réservoir:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. reservoir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für réservoir (Französisch) ins Englisch

réservoir:

réservoir [le ~] Nomen

  1. le réservoir (container; conteneur; cuve; citerne; bassin)
    the container
    – any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) 1
    the reservoir; the holder; the tank
  2. le réservoir (citerne; cuve; bidon; )
    the cistern; the water tank; the water reservoir
  3. le réservoir
    the storage tank
  4. le réservoir (récipient)
    the repository; the reservoir
  5. le réservoir (bassin)
    the storage basin; the collecting basin; the reservoir
  6. le réservoir (bassin; récipient)
    the receptacle; the reservoir; the collecting basin

Übersetzung Matrix für réservoir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cistern bidon; citerne; citerne d'eau; cuve; jerrycan; réservoir; réservoir d'eau
collecting basin bassin; récipient; réservoir
container bassin; citerne; container; conteneur; cuve; réservoir application conteneur; boîte; boîte en fer-blanc; conteneur; petite boîte; élément conteneur
holder bassin; citerne; container; conteneur; cuve; réservoir container; conteneur; détenteur; porteur; possesseur; propriétaire; tenancier; titulaire; titulaire d'une licence
receptacle bassin; récipient; réservoir
repository récipient; réservoir base de données de référentiel; référentiel
reservoir bassin; citerne; container; conteneur; cuve; récipient; réservoir
storage basin bassin; réservoir
storage tank réservoir
tank bassin; citerne; container; conteneur; cuve; réservoir
water reservoir bidon; citerne; citerne d'eau; cuve; jerrycan; réservoir; réservoir d'eau citerne; cuve; réservoir de chasse; réservoir pluvial
water tank bidon; citerne; citerne d'eau; cuve; jerrycan; réservoir; réservoir d'eau citerne; cuve; réservoir de chasse; réservoir pluvial

Synonyms for "réservoir":


Wiktionary Übersetzungen für réservoir:

réservoir
noun
  1. lieu où certaines choses sont en réserve.
réservoir
noun
  1. fuel tank
  2. place where anything is kept in store
  3. place behind a dam where water is collected
  4. closed container
  5. open container
  6. fuel reservoir
  7. (Australian and Indian English) dam
  8. amount that will fill a tank
Cross Translation:
FromToVia
• réservoir → bin; container; repository; receptacle ↔ Behälter — Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe
• réservoir → reservoir ↔ Reservoir — Behältnis oder Becken zur Speicherung unter anderem von Flüssigkeit oder Schüttgut
• réservoir → tank ↔ Tank — speziell Behälter in Fahrzeugen zur Aufbewahrung des Kraftstoffs; kurz für Kraftstofftank

Verwandte Übersetzungen für réservoir



Englisch

Detailübersetzungen für réservoir (Englisch) ins Französisch

reservoir:

reservoir [the ~] Nomen

  1. the reservoir (container; holder; tank)
    le container; le conteneur; la cuve; le réservoir; la citerne; le bassin
  2. the reservoir (repository)
    le récipient; le réservoir
  3. the reservoir (storage basin; collecting basin)
    le réservoir; le bassin
  4. the reservoir (collecting basin; receptacle)
    le récipient; le bassin; le réservoir

Übersetzung Matrix für reservoir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bassin collecting basin; container; holder; receptacle; reservoir; storage basin; tank basin; bowl; coxa; hip joint; melting-pan; socket; subsidence; wash-hand basin; water-basin
citerne container; holder; reservoir; tank cistern; water reservoir; water tank; water-butt
container container; holder; reservoir; tank bearer; holder; loading bank; loading platform; loading ramp; owner; possessor; proprietor
conteneur container; holder; reservoir; tank bearer; container; container application; container element; holder; loading bank; loading platform; loading ramp; owner; possessor; proprietor
cuve container; holder; reservoir; tank barrel; bucket; butt; cask; cistern; drum; feeding-trough; food-trough; hold; pail; pan; trough; tub; vat; vessel; water reservoir; water tank
récipient collecting basin; receptacle; repository; reservoir feed box; feeding-trough; food bowl; food-trough; trough
réservoir collecting basin; container; holder; receptacle; repository; reservoir; storage basin; tank cistern; storage tank; water reservoir; water tank
- artificial lake; man-made lake; source
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- storage reservoir

Verwandte Wörter für "reservoir":


Synonyms for "reservoir":


Verwandte Definitionen für "reservoir":

  1. tank used for collecting and storing a liquid (as water or oil)1
  2. lake used to store water for community use1
  3. anything (a person or animal or plant or substance) in which an infectious agent normally lives and multiplies1
    • an infectious agent depends on a reservoir for its survival1
  4. a large or extra supply of something1
    • a reservoir of talent1

Wiktionary Übersetzungen für reservoir:

reservoir
noun
  1. place where anything is kept in store
  2. place behind a dam where water is collected
reservoir
noun
  1. coupe hémisphérique
  2. réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale.
  3. colonnes=1
Cross Translation:
FromToVia
• reservoir → réservoir ↔ Reservoir — Behältnis oder Becken zur Speicherung unter anderem von Flüssigkeit oder Schüttgut

Verwandte Übersetzungen für réservoir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0628 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden