Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: répudiation

Französische und englische Suchergebnisse für: répudiation

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. répudiation:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. repudiation:
  2. repudiate:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für répudiation (Französisch) ins Englisch

répudiation:

répudiation [la ~] Nomen

  1. la répudiation (refus; rejet; désapprobation)
    the rejection; the condemnation; the dismissal
  2. la répudiation (renoncement à soi-même; négation; reniement; )
    the self-denial; the disavowal; the repudiation; the denial; the renunciation
  3. la répudiation
    the repudiation
    – The ability of a user to falsely deny having performed an action that other parties cannot prove otherwise. For example, a user who deleted a file can successfully deny doing so if no mechanism (such as audit files) can prove otherwise. 1

Übersetzung Matrix für répudiation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condemnation désapprobation; refus; rejet; répudiation condamnation; verdict de culpabilité
denial abnégation; démenti; dénégation; désaveu; négation; reniement; renoncement à soi-même; répudiation démenti; dénuement; dénégation; frustration; inhibition; interdiction; négation; privation; refus
disavowal abnégation; démenti; dénégation; désaveu; négation; reniement; renoncement à soi-même; répudiation
dismissal désapprobation; refus; rejet; répudiation amnistie; congé; démission; libération; licenciement; mise au rebut; mise en liberté; renvoi; virement
rejection désapprobation; refus; rejet; répudiation
renunciation abnégation; démenti; dénégation; désaveu; négation; reniement; renoncement à soi-même; répudiation abjuration; reniement
repudiation abnégation; démenti; dénégation; désaveu; négation; reniement; renoncement à soi-même; répudiation
self-denial abnégation; démenti; dénégation; désaveu; négation; reniement; renoncement à soi-même; répudiation

Synonyms for "répudiation":


Wiktionary Übersetzungen für répudiation:

répudiation
noun
  1. action de répudier, de renvoyer légalement son épouse.
répudiation
noun
  1. refusing



Englisch

Detailübersetzungen für répudiation (Englisch) ins Französisch

repudiation:

repudiation [the ~] Nomen

  1. the repudiation (self-denial; disavowal; denial; renunciation)
    la répudiation; la négation; le reniement; le démenti; l'abnégation; la dénégation; le désaveu; le renoncement à soi-même
  2. the repudiation
    – The ability of a user to falsely deny having performed an action that other parties cannot prove otherwise. For example, a user who deleted a file can successfully deny doing so if no mechanism (such as audit files) can prove otherwise. 1
    la répudiation

Übersetzung Matrix für repudiation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abnégation denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial
démenti denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial denial; negation; negative
dénégation denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial denial; negation; negative
désaveu denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial cancellation; repeal; retractation; retraction; revocation; withdrawal
négation denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial denial; negation; negative
reniement denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial abjuration; abjuring; renouncing; renunciation
renoncement à soi-même denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial
répudiation denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial condemnation; dismissal; rejection
- debunking; renunciation
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- rebuttal; rejection

Verwandte Wörter für "repudiation":


Synonyms for "repudiation":


Verwandte Definitionen für "repudiation":

  1. the exposure of falseness or pretensions2
  2. refusal to acknowledge or pay a debt or honor a contract (especially by public authorities)2
    • the repudiation of the debt by the city2
  3. rejecting or disowning or disclaiming as invalid2
    • Congressional repudiation of the treaty that the President had negotiated2
  4. The ability of a user to falsely deny having performed an action that other parties cannot prove otherwise. For example, a user who deleted a file can successfully deny doing so if no mechanism (such as audit files) can prove otherwise.1

Wiktionary Übersetzungen für repudiation:

repudiation
noun
  1. refusing
repudiation

repudiate:

to repudiate Verb (repudiates, repudiated, repudiating)

  1. to repudiate (reject; disapprove; decline; )
    désapprouver; condamner; repousser
    • désapprouver Verb (désapprouve, désapprouves, désapprouvons, désapprouvez, )
    • condamner Verb (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, )
    • repousser Verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )
  2. to repudiate (disavow; renounce; deny)
    désavouer; renier; trahir; répudier
    • désavouer Verb (désavoue, désavoues, désavouons, désavouez, )
    • renier Verb (renie, renies, renions, reniez, )
    • trahir Verb (trahis, trahit, trahissons, trahissez, )
    • répudier Verb (répudie, répudies, répudions, répudiez, )

Konjugationen für repudiate:

present
  1. repudiate
  2. repudiate
  3. repudiates
  4. repudiate
  5. repudiate
  6. repudiate
simple past
  1. repudiated
  2. repudiated
  3. repudiated
  4. repudiated
  5. repudiated
  6. repudiated
present perfect
  1. have repudiated
  2. have repudiated
  3. has repudiated
  4. have repudiated
  5. have repudiated
  6. have repudiated
past continuous
  1. was repudiating
  2. were repudiating
  3. was repudiating
  4. were repudiating
  5. were repudiating
  6. were repudiating
future
  1. shall repudiate
  2. will repudiate
  3. will repudiate
  4. shall repudiate
  5. will repudiate
  6. will repudiate
continuous present
  1. am repudiating
  2. are repudiating
  3. is repudiating
  4. are repudiating
  5. are repudiating
  6. are repudiating
subjunctive
  1. be repudiated
  2. be repudiated
  3. be repudiated
  4. be repudiated
  5. be repudiated
  6. be repudiated
diverse
  1. repudiate!
  2. let's repudiate!
  5. repudiated
  6. repudiating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für repudiate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condamner decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down accuse; adjudicate; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; condemn; convict; disapprove of; discredit; harbour a grudge; hold against; judge; rancor; rancour; rebuke; reject; reprimand; reproach; sentence; try; turn down
désapprouver decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down disapprove of; reject; turn down
désavouer deny; disavow; renounce; repudiate disapprove of; reject; revoke; turn down
renier deny; disavow; renounce; repudiate deny; disown; neglect; renounce
repousser decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down abstain; alienate; avert; debar; defend; deter; disown; evacuate; except; except from; exclude; fend off; fob off with; force back; frighten away; frighten off; hold off; keep away; keep off; keep out; lay off; move; move over; not follow up; outvote; parry; postpone; preclude; prevent; push; push away; push off; push up; put off; reject; remove; renounce; resist; rule out; scare off; scorn; shove away; shut out; spurn; vote down
répudier deny; disavow; renounce; repudiate abjure; disown; give up; relinquish; renounce; renunciate
trahir deny; disavow; renounce; repudiate betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales
- disown; renounce
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- disavow

Verwandte Wörter für "repudiate":


Synonyms for "repudiate":


Verwandte Definitionen für "repudiate":

  1. refuse to acknowledge, ratify, or recognize as valid2
    • The woman repudiated the divorce settlement2
  2. cast off2
    • The parents repudiated their son2
  3. reject as untrue, unfounded, or unjust2
    • She repudiated the accusations2
  4. refuse to recognize or pay2
    • repudiate a debt2

Wiktionary Übersetzungen für repudiate:

repudiate
verb
  1. to reject the truth of, deny
    • repudiate → nier
  2. -
repudiate







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0480 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden