Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: maçonné

Französische und englische Suchergebnisse für: maçonné

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

maçonne:
- bricklayer; female bricklayer
maçonner:
- lay bricks
maçonné:
- chained together
Wiktionary:
- maçonne → bricklayer
- maçonner → build, mason

Französisch

Detailübersetzungen für maçonné (Französisch) ins Englisch

maçonne:

maçonne [la ~] Nomen

la maçonne
the bricklayer; the female bricklayer
- bricklayer [the ~] Nomen
- female bricklayer [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für maçonne:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bricklayer	maçonne	maçon
female bricklayer	maçonne

Wiktionary Übersetzungen für maçonne:

Cross Translation:

From	To	Via
• maçonne	→ bricklayer	↔ Maurerin — Bauhandwerkerin, die mauert und verputzt

maçonné form of maçonner:

maçonner Verb (maçonne, maçonnes, maçonnons, maçonnez, maçonnent, maçonnais, maçonnait, maçonnions, maçonniez, maçonnaient, maçonnai, maçonnas, maçonna, maçonnâmes, maçonnâtes, maçonnèrent, maçonnerai, maçonneras, maçonnera, maçonnerons, maçonnerez, maçonneront)

maçonner
to lay bricks
- lay bricks Verb (lays bricks, laid bricks, laying bricks)

Konjugationen für maçonner:

Présent

maçonne
maçonnes
maçonne
maçonnons
maçonnez
maçonnent

imparfait

maçonnais
maçonnais
maçonnait
maçonnions
maçonniez
maçonnaient

passé simple

maçonnai
maçonnas
maçonna
maçonnâmes
maçonnâtes
maçonnèrent

futur simple

maçonnerai
maçonneras
maçonnera
maçonnerons
maçonnerez
maçonneront

subjonctif présent

que je maçonne
que tu maçonnes
qu'il maçonne
que nous maçonnions
que vous maçonniez
qu'ils maçonnent

conditionnel présent

maçonnerais
maçonnerais
maçonnerait
maçonnerions
maçonneriez
maçonneraient

passé composé

ai maçonné
as maçonné
a maçonné
avons maçonné
avez maçonné
ont maçonné

divers

maçonne!
maçonnez!
maçonnons!
maçonné
maçonnant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für maçonner:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lay bricks	maçonner

Synonyms for "maçonner":

hourder; liaisonner; édifier; construire; cimenter; bâtir; élever

Wiktionary Übersetzungen für maçonner:

maçonner

verb

maçonnerie|fr revêtir de maçonnerie.
- maçonner → build; mason

maçonné:

maçonné Adjektiv

maçonné (scellé; muré)
chained together
- chained together Adjektiv

Übersetzung Matrix für maçonné:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chained together	maçonné; muré; scellé