Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. dimension:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dimension:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für dimension (Französisch) ins Englisch

dimension:

dimension [la ~] Nomen

  1. la dimension (mesure; mesurage; taille)
    the demension; the measurement; the proportion
  2. la dimension (format; taille; mesure; )
    the dimension; the size; the extent; the measure; the circumference
  3. la dimension (sens; intention; signification; but; portée)
    the intent; the meaning; the tendency; the purport; the sense; the tenor; the stature
  4. la dimension
    the dimension
    – A structural attribute of a cube that organizes data into levels. For example, a Geography dimension might include the members Country, Region, State or Province, and City. 1
  5. la dimension
    the dimension
    – An attribute that further defines an entity. 1

Übersetzung Matrix für dimension:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
circumference circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue circonférence; contour; marge
demension dimension; mesurage; mesure; taille
dimension circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue
extent circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue degrée; quantité; étendue; étendue de la fenêtre d'affichage
intent but; dimension; intention; portée; sens; signification
meaning but; dimension; intention; portée; sens; signification avantage; contenance; contenu; expression; importance; intention; locution verbale; portée; sens; signification; tendance; utilité
measure circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue arrêt du conseil municipal; arrêté; canon; critère; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; modestie; modération; norme; règle; réserve; résolution; verre gradué; étalon
measurement dimension; mesurage; mesure; taille arpentage; mesurage; métrage
proportion dimension; mesurage; mesure; taille proportion
purport but; dimension; intention; portée; sens; signification signification; tendance
sense but; dimension; intention; portée; sens; signification esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison; retour sur soi-même; réflexion; signification; tendance
size circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue contenu; nombre; portée; posture; quantité; somme; stature; taille; teneur
stature but; dimension; intention; portée; sens; signification constitution physique; constitutions; construction; figure; forme; physique; posture; silhouette; stature; taille
tendency but; dimension; intention; portée; sens; signification caractère; convoitise; disposition; désir; esprit; goût pour; inclination; intention; nature; paroi; penchant; portée; prédilection; préférence; sens; signification; sympathies; tempérament; tendance; teneur
tenor but; dimension; intention; portée; sens; signification caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; signification; sympathies; tempérament; tendance; ténor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
measure arpenter; jauger; mesurer; sonder
sense apercevoir; avoir vent de; constater; discerner; distinguer; flairer; observer; percevoir; pressentir; remarquer; ressentir; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; sentir; subodorer; voir; éprouver
size redimensionner
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intent concentré; fixé
meaning entendu comme; pour; pour ainsi dire
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sense par les sens; physique; relatif aux sens; sensible; sensitif; sensoriel; sensuel; sensuellement

Synonyms for "dimension":


Wiktionary Übersetzungen für dimension:

dimension
noun
  1. (mathématiques) cardinal d’une base d’un espace vectoriel
dimension
adjective
  1. having arbitrary number of dimensions
  2. having a stated number of dimensions
noun
  1. in science fiction
  2. in computing
  3. construct whereby objects or individuals can be distinguished
  4. in geometry
  5. in physics
  6. measure of spatial extent
  7. single aspect of a thing

Cross Translation:
FromToVia
dimension dimension Dimension — Ausmaß einer Sache
dimension measurement; admeasurement AbmessungTechnik: Längenmaß, Ausdehnung eines Gegenstands
dimension dimension dimensie — categorie waarin een fysische grootheid valt
dimension dimension dimensie — parameter van een wiskundige ruimte
dimension dimension dimensie — afmeting in een bepaalde richting

Verwandte Übersetzungen für dimension



Englisch

Detailübersetzungen für dimension (Englisch) ins Französisch

dimension:

dimension [the ~] Nomen

  1. the dimension (size; extent; measure; circumference)
    le format; la dimension; la taille; la mesure; la pointure; l'étendue; la mensuration; le sens; la signification; la circonférence
  2. the dimension
    – A structural attribute of a cube that organizes data into levels. For example, a Geography dimension might include the members Country, Region, State or Province, and City. 1
    la dimension
  3. the dimension
    – An attribute that further defines an entity. 1
    la dimension

Übersetzung Matrix für dimension:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
circonférence circumference; dimension; extent; measure; size circumference
dimension circumference; dimension; extent; measure; size demension; intent; meaning; measurement; proportion; purport; sense; stature; tendency; tenor
format circumference; dimension; extent; measure; size data format; file format; format
mensuration circumference; dimension; extent; measure; size
mesure circumference; dimension; extent; measure; size Metrics; criterion; decision; decree; degree; demension; facility; folding ruler; gauge; level; measure; measurement; measuring; proportion; provision; reagent; standard; supply; test; touchstone
pointure circumference; dimension; extent; measure; size
sens circumference; dimension; extent; measure; size compassion; composition; course; direction; drift; emotion; establishment; excitement; feeling; importance; institute; institution; intent; intention; meaning; organ of sense; passion; purport; purpose; sense; sense organ; sentiment; significance; stature; substance; tendency; tenor; touch; use; weight
signification circumference; dimension; extent; measure; size drift; importance; inclination; intent; meaning; purport; sense; significance; signification; stature; tendency; tenor; trend; weight
taille circumference; dimension; extent; measure; size appearance; body height; boottree; build; curtailment; cut; cutting of trees; cutting short; demension; figure; height; hip; last; measurement; middle; proportion; restricting; shape; size; stature; tally-stick; waist; waist size; waist-line
étendue circumference; dimension; extent; measure; size expansion; extent; floor space; scope; search scope; surface area; viewport extent
- attribute; property; proportion
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
étendue broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread

Verwandte Wörter für "dimension":

  • dimensions

Synonyms for "dimension":


Verwandte Definitionen für "dimension":

  1. magnitude or extent2
  2. the magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height)2
  3. a construct whereby objects or individuals can be distinguished2
  4. one of three Cartesian coordinates that determine a position in space2
  5. shape or form to required dimensions2
  6. indicate the dimensions on2
    • These techniques permit us to dimension the human heart2
  7. A structural attribute of a cube that organizes data into levels. For example, a Geography dimension might include the members Country, Region, State or Province, and City.1
  8. An attribute that further defines an entity.1

Wiktionary Übersetzungen für dimension:

dimension
verb
  1. to mark, cut or shape something to specified dimensions
noun
  1. in science fiction
  2. in computing
  3. construct whereby objects or individuals can be distinguished
  4. in geometry
  5. in physics
  6. measure of spatial extent
  7. single aspect of a thing
dimension
noun
  1. caractère de ce qui est ample.
  2. (mathématiques) cardinal d’une base d’un espace vectoriel
  3. coupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.
verb
  1. fixer, déterminer les dimensions d'un objet, d'un édifice, etc.

Cross Translation:
FromToVia
dimension dimension Dimension — Ausmaß einer Sache
dimension dimension dimensie — categorie waarin een fysische grootheid valt
dimension dimension dimensie — parameter van een wiskundige ruimte
dimension dimension dimensie — afmeting in een bepaalde richting

Verwandte Übersetzungen für dimension