Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: bourgeois

Französische und englische Suchergebnisse für: bourgeois

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bourgeois:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bourgeois:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für bourgeois (Französisch) ins Englisch

bourgeois:

bourgeois Adjektiv

  1. bourgeois (petit-bourgeois; provincial; petitement; )
    bourgeois; cramped; confined; petty; petty-bourgeois; provincial; parochial; narrow minded; small-town; lower-middle-class; narrow-mindedness; a small voice; like a narrow minded man

Übersetzung Matrix für bourgeois:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bourgeois crève-la-faim; miséreux; petit-bourgeois; populace; populo; traîne-misère; veaux
narrow-mindedness attitude bourgeoise; esprit borné; esprit classificateur; mesquinerie; petitesse; petitesse d'esprit; étroitesse; étroitesse d'esprit
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bourgeois borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
confined borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
cramped borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier limité; petit; petitement; pressant; restreint; serré; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement
lower-middle-class borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
parochial borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
petty borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier borné; exigu; mesquin; mesquinement; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué; étroit
provincial borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier communal; d'une manière provinciale; de petite ville; local; localement; municipal; provincial; régional
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a small voice borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
like a narrow minded man borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
narrow minded borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué; étroit d'esprit
narrow-mindedness borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
petty-bourgeois borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier
small-town borné; bourgeois; mesquin; petit-bourgeois; petitement; provincial; roturier

Synonyms for "bourgeois":


Wiktionary Übersetzungen für bourgeois:

bourgeois
noun
  1. (vieilli) citoyen d’une ville.
adjective
  1. Relatif aux bourgeois ou à la bourgeoisie, à ses mœurs, ses us, etc.
bourgeois
noun
  1. prosperous member of the community
adjective
  1. conventional, conservative and materialistic
  2. of or relating to the middle class
Cross Translation:
FromToVia
• bourgeois → bourgeois ↔ Bürger — Mitglied einer gesellschaftlichen Klasse
• bourgeois → bourgeois; middle-class ↔ bürgerlich — auf die Menschen bezogen, die dem Bürgertum angehören

Verwandte Übersetzungen für bourgeois



Englisch

Detailübersetzungen für bourgeois (Englisch) ins Französisch

bourgeois:

bourgeois Adjektiv

  1. bourgeois (cramped; confined; petty; )
    bourgeois; provincial; petit-bourgeois; petitement; mesquin; borné; roturier

bourgeois [the ~] Nomen

  1. the bourgeois (populace; common folk)
    le miséreux; le traîne-misère; le crève-la-faim
  2. the bourgeois (common folk; populace)
    le populo; le veaux; la populace
  3. the bourgeois (common folk; populace)
    le populo
  4. the bourgeois (narrow-minded person)
    le petit-bourgeois

Übersetzung Matrix für bourgeois:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crève-la-faim bourgeois; common folk; populace
miséreux bourgeois; common folk; populace pauper
petit-bourgeois bourgeois; narrow-minded person
populace bourgeois; common folk; populace brood; brooding; mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; sitting; vermin
populo bourgeois; common folk; populace populace
traîne-misère bourgeois; common folk; populace
veaux bourgeois; common folk; populace calves
- burgher; businessperson
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- conservative; materialistic
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- philistine
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borné a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town bashfull; bordered; dead; deceased; diffident; easily; easy; effortless; finite; lifeless; limited; narrow minded; narrow-minded; not difficult; not hard; passed away; petty; sealed off; simple; spiritless; superannuated
bourgeois a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town
mesquin a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town avaricious; bashfull; diffident; miserly; narrow; narrow minded; niggardly; niggling; petty; pinchy; stingy; trifly
miséreux destitute; indigent; needy; penniless; poor
petit-bourgeois a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town bashfull; diffident; narrow minded; narrow-minded; petty
petitement a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town austere; bashfull; cramped; diffident; minuscule; modest; narrow; narrow minded; narrowly; petty; simple; small; sober; tight; tiny; unpretentious
provincial a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town bashfull; diffident; narrow minded; petty; provincial; regional; small-townish
roturier a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town

Synonyms for "bourgeois":


Verwandte Definitionen für "bourgeois":

  1. belonging to the middle class1
  2. conforming to the standards and conventions of the middle class1
    • a bourgeois mentality1
  3. (according to Marxist thought) being of the property-owning class and exploitive of the working class1
  4. a member of the middle class1
  5. a capitalist who engages in industrial commercial enterprise1

Wiktionary Übersetzungen für bourgeois:

bourgeois
adjective
  1. conventional, conservative and materialistic
  2. of or relating to the middle class
bourgeois
noun
  1. (vieilli) citoyen d’une ville.
adjective
  1. Relatif aux bourgeois ou à la bourgeoisie, à ses mœurs, ses us, etc.
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• bourgeois → bourgeois ↔ Bürger — Mitglied einer gesellschaftlichen Klasse
• bourgeois → bourgeois ↔ bürgerlich — auf die Menschen bezogen, die dem Bürgertum angehören

Verwandte Übersetzungen für bourgeois







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0483 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden