Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: endurance

Französische und englische Suchergebnisse für: endurance

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

endurance:
- endurance; stamina; resilience
Wiktionary:
- endurance → endurance, sufferance, stamina, toughness
- endurance → staying-power, endurance

Englisch nach Französisch: mehr Daten

endurance:
- endurance; ténacité; résistance
Wiktionary:
- endurance → endurance
- endurance → endurance

Französisch

Detailübersetzungen für endurance (Französisch) ins Englisch

endurance:

endurance [la ~] Nomen

l'endurance (ténacité; résistance)
the endurance; the stamina
- endurance [the ~] Nomen
- stamina [the ~] Nomen
l'endurance (résistance; énergie; élasticité; savoir encaisser)
the resilience; the stamina
- resilience [the ~] Nomen
- stamina [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für endurance:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
endurance	endurance; résistance; ténacité
resilience	endurance; résistance; savoir encaisser; élasticité; énergie
stamina	endurance; résistance; savoir encaisser; ténacité; élasticité; énergie

Synonyms for "endurance":

patience; résistance; dureté; ténacité; fermeté; invulnérabilité; solidité; rénitence; trempe; force; opposition; souffle; haleine; respiration; halètement; bouffée; courant; rafale; vent; soupir; esprit

Wiktionary Übersetzungen für endurance:

endurance

noun

(sport) faculté, force d’endurer la fatigue physique, les privations.
- endurance → endurance; sufferance; stamina

endurance

noun

ability to endure hardship
- endurance → endurance
the measure of a person's stamina or persistence
- endurance → endurance
power of sustained exertion
- stamina → endurance; résistance
state of being tough
- toughness → solidité; dureté; endurance

Cross Translation:

From	To	Via
• endurance	→ staying-power	↔ uithoudingsvermogen — het vermogen van iemand om zich voor een lange tijd in te spannen of pijn te verdragen
• endurance	→ endurance	↔ Ausdauer — Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten

Verwandte Übersetzungen für endurance

Englisch

Detailübersetzungen für endurance (Englisch) ins Französisch

endurance:

endurance [the ~] Nomen

the endurance (stamina)
l'endurance; la ténacité; la résistance
- endurance [la ~] Nomen
- ténacité [la ~] Nomen
- résistance [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für endurance:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
endurance	endurance; stamina	resilience; stamina
résistance	endurance; stamina	counter-pressure; defence; defending; defense; hindrance; illegal act; illegality; objection; obstruction; opposition; rebellion; resilience; resistance; resistency; revolt; riot; sabotage; stamina; unlawfulness
ténacité	endurance; stamina	coarseness; determination; firmness; keeping up; perseverance; persistence; pertinacity; resoluteness; resolution; solidity; stability; stableness; sureness; tenacity; tensile strength
-	survival
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	perseverance

Synonyms for "endurance":

strength
survival; animation; life; living; aliveness

Verwandte Definitionen für "endurance":

the power to withstand hardship or stress¹
- the marathon tests a runner's endurance¹
a state of surviving; remaining alive¹

Wiktionary Übersetzungen für endurance:

endurance

noun

ability to endure hardship
- endurance → endurance
the measure of a person's stamina or persistence
- endurance → endurance

endurance

noun

(sport) faculté, force d’endurer la fatigue physique, les privations.
- endurance → endurance; sufferance; stamina

Cross Translation:

From	To	Via
• endurance	→ endurance	↔ Ausdauer — Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten

Verwandte Übersetzungen für endurance

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University