Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: graisse

Französische und englische Suchergebnisse für: graisse

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. graisse:
  2. graisser:
  3. graissé:
  4. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für graisse (Französisch) ins Englisch

graisse:

graisse [la ~] Nomen

  1. la graisse (matières grasses; huile; gras)
    the grease; the fat; the lard
  2. la graisse (haute teneur en matières grasses)
    the greasiness
  3. la graisse (graisse à frire)
    the roasting fat; the fat; the frying fat

Übersetzung Matrix für graisse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fat graisse; graisse à frire; gras; huile; matières grasses liposome
frying fat graisse; graisse à frire graisse de cuisine; graisse de friture
grease graisse; gras; huile; matières grasses
greasiness graisse; haute teneur en matières grasses
lard graisse; gras; huile; matières grasses lard à larder; saindoux
roasting fat graisse; graisse à frire
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grease embarquer; faire bagage; graisser; huiler; lubrifier; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
lard entrelarder; larder; piquer de lardons

Synonyms for "graisse":


Wiktionary Übersetzungen für graisse:

graisse
noun
  1. À trier
graisse
noun
  1. animal fat
Cross Translation:
FromToVia
• graisse → oil; grease; fat ↔ vet — gladde, zeer vette vloeistoffen, smeermiddelen
• graisse → fat ↔ Fett — Chemie: Gruppe organischer chemischer Stoffe, Tri-Ester des dreifachen Alkohols Glycerin (Propan-1,2,3-triol) und verschiedener, überwiegend geradzahliger und unverzweigter aliphatischer Monocarbonsäuren (Fettsäuren)
• graisse → fat ↔ Fett — Lebensmittel, Nahrungsmittel, eine Zutat zu kochen, gebratenen oder gebackenen Speisen
• graisse → fat ↔ Fett — Biologie: einer der Grundnährstoffe höherer Lebewesen
• graisse → beating; thrashing ↔ Schmiere — landschaftlich: Schlag

graisse form of graisser:

graisser Verb (graisse, graisses, graissons, graissez, )

  1. graisser (lubrifier; huiler)
    to smear; to lubricate; to grease; to rub in; to oil
    • smear Verb (smears, smeared, smearing)
    • lubricate Verb (lubricates, lubricated, lubricating)
    • grease Verb (greases, greased, greasing)
    • rub in Verb (rubs in, rubbed in, rubbing in)
    • oil Verb (oils, oiled, oiling)
  2. graisser (lubrifier; huiler)
    to lubricate; to grease; to oil
    • lubricate Verb (lubricates, lubricated, lubricating)
    • grease Verb (greases, greased, greasing)
    • oil Verb (oils, oiled, oiling)
  3. graisser (barbouiller; beurrer; faire des taches; )
    to smear; to plaster; to daub; to blot
    • smear Verb (smears, smeared, smearing)
    • plaster Verb (plasters, plastered, plastering)
    • daub Verb (daubs, daubed, daubing)
    • blot Verb (blots, blotted, blotting)

Konjugationen für graisser:

Présent
  1. graisse
  2. graisses
  3. graisse
  4. graissons
  5. graissez
  6. graissent
imparfait
  1. graissais
  2. graissais
  3. graissait
  4. graissions
  5. graissiez
  6. graissaient
passé simple
  1. graissai
  2. graissas
  3. graissa
  4. graissâmes
  5. graissâtes
  6. graissèrent
futur simple
  1. graisserai
  2. graisseras
  3. graissera
  4. graisserons
  5. graisserez
  6. graisseront
subjonctif présent
  1. que je graisse
  2. que tu graisses
  3. qu'il graisse
  4. que nous graissions
  5. que vous graissiez
  6. qu'ils graissent
conditionnel présent
  1. graisserais
  2. graisserais
  3. graisserait
  4. graisserions
  5. graisseriez
  6. graisseraient
passé composé
  1. ai graissé
  2. as graissé
  3. a graissé
  4. avons graissé
  5. avez graissé
  6. ont graissé
divers
  1. graisse!
  2. graissez!
  3. graissons!
  5. graissé
  6. graissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für graisser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blot moucheture; petit point; point; pointe; souillure; tache; éclaboussure
daub chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon
grease graisse; gras; huile; matières grasses
oil huile; huile de moteur; pétrole
plaster adhésif; cailloutis; gravier; gâchis; mortier; pansement adhésif; pierraille; plâtre
smear frottis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blot barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher barbouiller; cochonner; gribouiller
daub barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher barbouiller; cochonner; gribouiller
grease graisser; huiler; lubrifier embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
lubricate graisser; huiler; lubrifier
oil graisser; huiler; lubrifier
plaster barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher crépir; plâtrer; stuquer
rub in graisser; huiler; lubrifier astiquer; briquer; embarquer; enduire; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner; souligner des erreurs
smear barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; huiler; lubrifier; salir; souiller; tacher embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner

Synonyms for "graisser":


Wiktionary Übersetzungen für graisser:

graisser
verb
  1. enduire de graisse, lubrifier, oindre avec un corps gras.
graisser
verb
  1. put grease or fat on something
Cross Translation:
FromToVia
• graisser → grease; lubricate ↔ abschmieren — in der Technik die Versorgung der Schmierstellen eines Gerätes mit Schmiermittel (Hilfsverb: haben)

graissé:

graissé Adjektiv

  1. graissé (huilé)
    greased; oiled
  2. graissé (huilé)
    oiled; smeared

Übersetzung Matrix für graissé:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
greased graissé; huilé
oiled graissé; huilé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smeared graissé; huilé écoulé

Synonyms for "graissé":


Verwandte Übersetzungen für graisse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0473 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden