Âcre: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

âcre:
- spicy; piquant; spiced; scornful; derisive; sneering; embittered; fierce; exasperated; suppressed
Wiktionary:
- âcre → acrid, harsh, bitter, acrimonious, lurid, sharp, keen, poignant, waspish, acute, pungent

Englisch nach Französisch: mehr Daten

âcre:
- Wiktionary:
  acre → acre
  acre → arpent
- Synonyms for "acre":
  area unit; square measure
  Acre; district; territory; territorial dominion; dominion
  Akko; Akka; Accho; town; port

Französisch

Detailübersetzungen für âcre (Französisch) ins Englisch

âcre:

âcre Adjektiv

âcre (épicé; piquant; âpre)
spicy; piquant; spiced
- spicy Adjektiv
- piquant Adjektiv
- spiced Adjektiv
âcre (sarcastique; humiliant; narquoisement; amer; honteux; acide; aigre; âpre; acerbe; aigrement; dédaigneux; amèrement; injurieux; âprement; railleur; honteusement; avec mépris; avec amertume; avec sarcasme; d'un air narquois)
scornful; derisive; sneering
- scornful Adjektiv
- derisive Adjektiv
- sneering Adjektiv
âcre (férocement; âpre; aigre; virulent; ulcéré; irrité; furieux; agressif; enragé; en colère; aigri; aigrement; âprement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre)
embittered; fierce; exasperated
- embittered Adjektiv
- fierce Adjektiv
- exasperated Adjektiv
âcre (enragé; opprimé; ulcéré; réprimé; virulent; haineux; âpre; rancunier; vindicatif; irrité; âprement; furieusement; fâché contre; irrité contre)
suppressed; exasperated; embittered
- suppressed Adjektiv
- exasperated Adjektiv
- embittered Adjektiv

Übersetzung Matrix für âcre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sneering		diffamation; dérision; honte; injures; insulte; insultes; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; ricanement; risée; ronchonnement; rouspétance; sarcasme
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
derisive	acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement	avec condescendance; avec mépris; condescendant; dédaigneusement; dédaigneux; méprisant; supérieur
exasperated	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement	en colère; fâché; fâché contre; irrité; irrité contre
fierce	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement	agressif; ardemment; ardent; avec ferveur; avec rage; brut; brûlant; cru; débordant de vie; déchaîné; déchaînée; emporté; en colère; enflammé; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; fervent; fort; fortement; fougueusement; fougueux; furibond; furieuse; furieusement; furieux; férocement; impétueux; incontrôlé; intense; intensif; intensivement; intensément; passionné; passionnément; rageur; sauvage; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; virulent; vive; vivement; véhément; énergique; énergiquement
piquant	piquant; âcre; âpre; épicé	croustillant; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
scornful	acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement	abject; avec condescendance; avec mépris; condescendant; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; dédaigneusement; dédaigneux; indigne; indignement; méprisable; méprisant; supérieur; sur un ton méprisant
sneering	acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement	avec condescendance; avec mépris; condescendant; dédaigneusement; dédaigneux; méprisant; supérieur
spicy	piquant; âcre; âpre; épicé	aromatique; assaisonné; corsé; fort; pimenté; piquant; poivré; relevé; salé; épicé
suppressed	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
embittered	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement	acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; revêche; ulcéré; virulent; âpre; âprement
spiced	piquant; âcre; âpre; épicé	aromatique; assaisonné; corsé; fort; pimenté; piquant; poivré; relevé; salé; épicé

Synonyms for "âcre":

acide; aigre; aigrelet; acidulé; piquant; sur; suret; tourné; acerbe; acrimonieux; âpre; irritant; mordant; acariâtre; fielleux; amer; astringent; saumâtre; vert; fiel; criard; discordant; perçant; aigu; désagréable; criant; tapageur; choquant; évident; manifeste; rance; moisi; vieux; gâté; fort

Wiktionary Übersetzungen für âcre:

âcre

adjective

Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.
- âcre → acrid; harsh; bitter; acrimonious; lurid; sharp; keen; poignant; waspish; acute

âcre

adjective

Sharp and harsh, or bitter and not to the taste; pungent
- acrid → âcre
Caustic; bitter; bitterly irritating
- acrid → âcre
having a strong odour
- pungent → âcre
having an intense, acrid flavour
- sharp → âcre
offensive, critical, or acrimonious
- sharp → acerbe; âpre; âcre; acéré; mordant

Englisch

Detailübersetzungen für âcre (Englisch) ins Französisch

acre:

Synonyms for "acre":

area unit; square measure
Acre; district; territory; territorial dominion; dominion
Akko; Akka; Accho; town; port

Wiktionary Übersetzungen für acre:

acre

noun

unit of surface area
- acre → acre

acre

noun

Unité de surface égale à 0,4 hectare ou à 4046,9 mètre carré, encore utilisée en agriculture et dans divers pays avec des valeurs différentes.
- acre → acre

Cross Translation:

From	To	Via
• acre	→ arpent	↔ Joch — ohne Plural: altes Flächenmaß (gemessen an der Fläche, die man an einem Tag mit einem Joch Ochsen umpflügen kann)

Acre:

Übersetzung Matrix für Acre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	Accho; Akka; Akko

Französische und englische Suchergebnisse für: âcre

Detailübersetzungen für âcre (Französisch) ins Englisch

âcre:

âcre Adjektiv

âcre (épicé; piquant; âpre)

âcre (sarcastique; humiliant; narquoisement; amer; honteux; acide; aigre; âpre; acerbe; aigrement; dédaigneux; amèrement; injurieux; âprement; railleur; honteusement; avec mépris; avec amertume; avec sarcasme; d'un air narquois)

âcre (férocement; âpre; aigre; virulent; ulcéré; irrité; furieux; agressif; enragé; en colère; aigri; aigrement; âprement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre)

âcre (enragé; opprimé; ulcéré; réprimé; virulent; haineux; âpre; rancunier; vindicatif; irrité; âprement; furieusement; fâché contre; irrité contre)

Übersetzung Matrix für âcre:

Synonyms for "âcre":

Wiktionary Übersetzungen für âcre:

Detailübersetzungen für âcre (Englisch) ins Französisch

acre:

Synonyms for "acre":

Verwandte Definitionen für "acre":

Wiktionary Übersetzungen für acre:

Acre:

Übersetzung Matrix für Acre:

Verwandte Definitionen für "Acre":