Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: sacrifice

Französische und englische Suchergebnisse für: sacrifice

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sacrifice:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. sacrifice:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für sacrifice (Französisch) ins Englisch

sacrifice:

sacrifice [le ~] Nomen

  1. le sacrifice (offrande; victime)
    the sacrifice; the offering
  2. le sacrifice (offrande)
    the sacrifice; the expense
  3. le sacrifice
    the sacrificing

Übersetzung Matrix für sacrifice:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
expense offrande; sacrifice dépense; frais
offering offrande; sacrifice; victime cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
sacrifice offrande; sacrifice; victime
sacrificing sacrifice
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sacrifice sacrifier

Synonyms for "sacrifice":


Wiktionary Übersetzungen für sacrifice:

sacrifice
noun
  1. (religion) action par laquelle on offrir certaines choses aux dieux, ou à dieu, avec certaines cérémonies, pour rendre hommage à sa souveraine puissance.
sacrifice
noun
  1. something sacrificed
Cross Translation:
FromToVia
• sacrifice → sacrifice ↔ offer — een gave aan een godheid
• sacrifice → sacrifice ↔ Opfer — etwas, das man abgibt oder spendet, so dass man selbst darauf verzichten muss
• sacrifice → sacrifice ↔ Opfer — meist rituelle Gabe an einen Gott

Verwandte Übersetzungen für sacrifice



Englisch

Detailübersetzungen für sacrifice (Englisch) ins Französisch

sacrifice:

to sacrifice Verb (sacrifices, sacrificed, sacrificing)

  1. to sacrifice
    sacrifier
    • sacrifier Verb (sacrifie, sacrifies, sacrifions, sacrifiez, )

Konjugationen für sacrifice:

present
  1. sacrifice
  2. sacrifice
  3. sacrifices
  4. sacrifice
  5. sacrifice
  6. sacrifice
simple past
  1. sacrificed
  2. sacrificed
  3. sacrificed
  4. sacrificed
  5. sacrificed
  6. sacrificed
present perfect
  1. have sacrificed
  2. have sacrificed
  3. has sacrificed
  4. have sacrificed
  5. have sacrificed
  6. have sacrificed
past continuous
  1. was sacrificing
  2. were sacrificing
  3. was sacrificing
  4. were sacrificing
  5. were sacrificing
  6. were sacrificing
future
  1. shall sacrifice
  2. will sacrifice
  3. will sacrifice
  4. shall sacrifice
  5. will sacrifice
  6. will sacrifice
continuous present
  1. am sacrificing
  2. are sacrificing
  3. is sacrificing
  4. are sacrificing
  5. are sacrificing
  6. are sacrificing
subjunctive
  1. be sacrificed
  2. be sacrificed
  3. be sacrificed
  4. be sacrificed
  5. be sacrificed
  6. be sacrificed
diverse
  1. sacrifice!
  2. let's sacrifice!
  5. sacrificed
  6. sacrificing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

sacrifice [the ~] Nomen

  1. the sacrifice (offering)
    le sacrifice; la victime; l'offrande
  2. the sacrifice (expense)
    le sacrifice; l'offrande

Übersetzung Matrix für sacrifice:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
offrande expense; offering; sacrifice
sacrifice expense; offering; sacrifice sacrificing
victime offering; sacrifice casualty; dupe; harmed; injured; offended; victim; wounded; wounded person
- forfeit; forfeiture; ritual killing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sacrifier sacrifice
- give

Verwandte Wörter für "sacrifice":


Synonyms for "sacrifice":


Verwandte Definitionen für "sacrifice":

  1. (baseball) an out that advances the base runners1
  2. the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.1
  3. the act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity1
  4. personnel that are sacrificed (e.g., surrendered or lost in order to gain an objective)1
  5. a loss entailed by giving up or selling something at less than its value1
    • he had to sell his car at a considerable sacrifice1
  6. kill or destroy1
    • The animals were sacrificed after the experiment1
    • The general had to sacrifice several soldiers to save the regiment1
  7. make a sacrifice of; in religious rituals1
  8. endure the loss of1
  9. sell at a loss1

Wiktionary Übersetzungen für sacrifice:

sacrifice
verb
  1. to offer as a gift to a deity
  2. to give away something valuable in order to gain something else of value
noun
  1. something sacrificed
sacrifice
verb
  1. présenter quelque chose à quelqu’un, souhaiter qu’il l’accepter.
  2. Traductions à trier suivant le sens
noun
  1. (religion) action par laquelle on offrir certaines choses aux dieux, ou à dieu, avec certaines cérémonies, pour rendre hommage à sa souveraine puissance.
Cross Translation:
FromToVia
• sacrifice → immoler; sacrifier ↔ opofferen — iets bij noodzaak moeten gebruiken, dumpen of doden
• sacrifice → offrir en sacrifice; sacrifier ↔ offeren — wijden aan
• sacrifice → sacrifice ↔ offer — een gave aan een godheid
• sacrifice → abnégation ↔ Aufopferung — sich jemandem oder etwas hingeben, darbieten oder opfern
• sacrifice → sacrifice; oblation; sacrifié ↔ Opfer — etwas, das man abgibt oder spendet, so dass man selbst darauf verzichten muss
• sacrifice → sacrifié; sacrifice; oblation ↔ Opfer — meist rituelle Gabe an einen Gott
• sacrifice → sacrifier ↔ opfern — etwas als Opfer darbringen; etwas einem Gott während einer Zeremonie geben
• sacrifice → sacrifier ↔ opfern — etwas für einen Zweck aufgeben; bewusst den Verlust von etwas zu einem höheren Zweck hinnehmen

Verwandte Übersetzungen für sacrifice







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0620 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden