Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: odeur

Französische und englische Suchergebnisse für: odeur

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

odeur:
- fragrance; odour; scent; perfume; bouquet; smell; odor; cologne; toilet water
Wiktionary:
- odeur → odour, odor, scent, smell, perfume
- odeur → smell, odour, scent

Französisch

Detailübersetzungen für odeur (Französisch) ins Englisch

odeur:

odeur [la ~] Nomen

l'odeur (bouquet; senteur; arôme; parfum)
the fragrance; the odour; the scent; the perfume; the bouquet; the smell; the odor
- fragrance [the ~] Nomen
- odour [the ~] Nomen, britisch
- scent [the ~] Nomen
- perfume [the ~] Nomen
- bouquet [the ~] Nomen
- smell [the ~] Nomen
- odor [the ~] Nomen, amerikanisch
l'odeur (parfum; eau de senteur; fumet)
the perfume; the fragrance; the cologne; the scent; the toilet water
- perfume [the ~] Nomen
- fragrance [the ~] Nomen
- cologne [the ~] Nomen
- scent [the ~] Nomen
- toilet water [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für odeur:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bouquet	arôme; bouquet; odeur; parfum; senteur	arrangement de fleurs; bouquet; bouquet composé; bouquet de fleurs; composition florale; corymbe; gerbe; gerbe de fleurs; petit bouquet composé
cologne	eau de senteur; fumet; odeur; parfum
fragrance	arôme; bouquet; eau de senteur; fumet; odeur; parfum; senteur
odor	arôme; bouquet; odeur; parfum; senteur	parfum; senteur
odour	arôme; bouquet; odeur; parfum; senteur	parfum; senteur
perfume	arôme; bouquet; eau de senteur; fumet; odeur; parfum; senteur
scent	arôme; bouquet; eau de senteur; fumet; odeur; parfum; senteur	arôme; parfum; senteur
smell	arôme; bouquet; odeur; parfum; senteur	arôme; parfum; senteur
toilet water	eau de senteur; fumet; odeur; parfum
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
scent		avoir vent de; flairer; subodorer
smell		embaumer; empester; exhaler; flairer; fleurer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; puer; sentir mauvais

Synonyms for "odeur":

fumet; arôme; effluve; parfum; senteur; émanation; exhalaison; fragrance; relent; remugle; puanteur; pet; vent; flatulence; flatuosité; gaz; aromate; bouquet; suavité

Wiktionary Übersetzungen für odeur:

odeur

noun

sensation que produire sur l’odorat les émanations des corps.
- odeur → odour; odor; scent; smell

odeur

noun

Any smell, whether fragrant or offensive; scent; perfume
- odour → odeur
pleasant smell
- perfume → parfum; odeur
distinctive odour or smell
- scent → odeur
-
- scent → odeur
sensation
- smell → odeur; parfum

Cross Translation:

From	To	Via
• odeur	→ smell	↔ reuk — geur
• odeur	→ odour; scent; smell	↔ geur — gewaarwording met de neus van de aanwezigheid van een gasvormige uitwaseming
• odeur	→ smell	↔ Geruch — durch das Geruchsorgan wahrgenommene Ausdünstung

Verwandte Übersetzungen für odeur