Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- terrible:
- Wiktionary:
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
terrible:
- terrible; épouvantable; terriblement; effroyable; affreusement; vachement; affolant; effroyablement; atroce; misérable; pitoyable; lamentable; minable; sans valeur; horrible; pitoyablement; terrifiant; misérablement; désastreusement; funeste; désastreux; d'une façon funeste; énorme; redoutable; formidable; respectable; sinistre; épuvantablement; malicieux; maligne; malicieusement; de façon sinistre; à faire fremir; qui donne le frisson
- Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für terrible (Französisch) ins Englisch
terrible:
-
terrible (épouvantable; terriblement; effroyable; affreusement; vachement; affolant; effroyablement; atroce)
-
terrible (énorme)
-
terrible (répugnant; monstrueux; affreux; atrocement; hideusement; atroce; hideux; affreusement)
-
terrible (atroce; horrible; affreux; horriblement; affreusement; odieux; détestable; lamentable; abominable; épouvantable; haïssable; odieusement; exécrable; atrocement; détestablement)
-
terrible (chic; réglo; du tonnerre)
outrageous; fantastic; cool; super-
outrageous Adjektiv
-
fantastic Adjektiv
-
cool Adjektiv
-
super Adjektiv
-
-
terrible (terrifiant; épouvantable; horrible; terriblement; pitoyablement; pitoyable; misérablement)
horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful-
horrible Adjektiv
-
terrifying Adjektiv
-
dreadful Adjektiv
-
terrible Adjektiv
-
frightful Adjektiv
-
-
terrible (abominable; inhumain; féroce; barbare; épouvantable; rude; cruel; répugnant; brutal; durement; cruelle; affreusement; affreux; impitoyable; monstrueux; sans pitié; atroce; dur; terrifiant; hideux; brutalement; rêche; atrocement; cruellement; férocement; hideusement; inhumainement)
Übersetzung Matrix für terrible:
Synonyms for "terrible":
Wiktionary Übersetzungen für terrible:
terrible
terrible
Cross Translation:
adjective
-
terrible
-
causing dread
-
oppressing with fear; appalling; terrible
-
extremely bad
-
dreadful; causing alarm or fear
-
most formidable
-
intense; extreme in degree or extent
-
very bad
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• terrible | → horrible; gruesome; dreadful; abysmal; terrible; dire | ↔ vreselijk — bijzonder erg, schrikwekkend |
• terrible | → terrible | ↔ verschrikkelijk — zo erg dat men er van schrikt |
• terrible | → great | ↔ dufte — norddeutsch, besonders berlinisch; salopp: sehr gut |
• terrible | → terrible | ↔ furchtbar — in starken Ausmaße negativ oder Entsetzen, Furcht hervorrufend |
• terrible | → terrible; horrible | ↔ schrecklich — (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend |
Englisch
Detailübersetzungen für terrible (Englisch) ins Französisch
terrible:
-
terrible (appalling; awful; dreadful)
terrible; épouvantable; terriblement; effroyable; affreusement; vachement; affolant; effroyablement; atroce-
terrible Adjektiv
-
épouvantable Adjektiv
-
terriblement Adjektiv
-
effroyable Adjektiv
-
affreusement Adjektiv
-
vachement Adjektiv
-
affolant Adjektiv
-
effroyablement Adjektiv
-
atroce Adjektiv
-
-
terrible (paltry; miserable; abominable; poor; meagre; meager)
misérable; pitoyable; lamentable; minable; sans valeur-
misérable Adjektiv
-
pitoyable Adjektiv
-
lamentable Adjektiv
-
minable Adjektiv
-
sans valeur Adjektiv
-
-
terrible (terrifying; horrible; dreadful; frightful)
épouvantable; horrible; terriblement; terrible; pitoyablement; terrifiant; pitoyable; misérablement-
épouvantable Adjektiv
-
horrible Adjektiv
-
terriblement Adjektiv
-
terrible Adjektiv
-
pitoyablement Adjektiv
-
terrifiant Adjektiv
-
pitoyable Adjektiv
-
misérablement Adjektiv
-
-
terrible (disastrous; unfortunate; fatal)
désastreusement; misérable; funeste; désastreux; d'une façon funeste-
désastreusement Adjektiv
-
misérable Adjektiv
-
funeste Adjektiv
-
désastreux Adjektiv
-
d'une façon funeste Adjektiv
-
-
terrible (tremendous; huge)
énorme; épouvantable; redoutable; formidable; respectable-
énorme Adjektiv
-
épouvantable Adjektiv
-
redoutable Adjektiv
-
formidable Adjektiv
-
respectable Adjektiv
-
-
terrible (gross)
-
terrible (horrible; ghastly; ominous; obnoxious; appalling; detestable; abominable; horrid; sinister; odious; ill-fated; unholy)
terriblement; sinistre; effroyable; épuvantablement; malicieux; maligne; malicieusement; de façon sinistre; à faire fremir; qui donne le frisson-
terriblement Adjektiv
-
sinistre Adjektiv
-
effroyable Adjektiv
-
épuvantablement Adjektiv
-
malicieux Adjektiv
-
maligne Adjektiv
-
malicieusement Adjektiv
-
de façon sinistre Adjektiv
-
à faire fremir Adjektiv
-
qui donne le frisson Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für terrible:
Verwandte Wörter für "terrible":
Synonyms for "terrible":
Verwandte Definitionen für "terrible":
Wiktionary Übersetzungen für terrible:
terrible
Cross Translation:
adjective
terrible
-
dreadful; causing alarm or fear
- terrible → terrible; horrible; épouvantable
-
most formidable
- terrible → terrible
-
intense; extreme in degree or extent
- terrible → terrible; épouvantable
-
unpleasant
- terrible → épouvantable; horrible
-
very bad
- terrible → terrible; épouvantable
-
-
- terrible → terrible
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• terrible | → terrible | ↔ vreselijk — bijzonder erg, schrikwekkend |
• terrible | → terrible | ↔ verschrikkelijk — zo erg dat men er van schrikt |
• terrible | → terrible; effrayant | ↔ furchtbar — in starken Ausmaße negativ oder Entsetzen, Furcht hervorrufend |
• terrible | → méchant | ↔ schlimm — sittlich: gegen anerkannte Werte verstoßend |
• terrible | → négatif | ↔ schlimm — allgemein: sehr negativ; nicht gut |
• terrible | → terrible; horrible | ↔ schrecklich — (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend |